Lyrics and translation OA - rain

rain

이제서야
알 것 같아
내가 정말
바보였어
솔직히 말하자면 그 시간이 아까워
솔직히 말하자면 내가 정말 아까워

미워했던 시간들도
아파했던 기억들도
이제는 나를 위한 시간을 보내곤 해
다시는 너로 인해 상처받을 일 없게

멈춰진 기억들이
희미하게 번져버려
지우기 힘든 얼룩들이 나를 괴롭혀도
지금 그건 나에겐 아무 상관이 없어
지금 그건 나에겐 아무 의미가 없어

비가 왔음 좋겠어
비어있는 마음에
비가 왔음 좋겠어
매일 매일 또

네가 없음 좋겠어
비어버린 마음에
네가 새어 들어와
나를 나를

Sunshine after raindrops
There comes the rainbow

너와의 기억들은 일교차가 심해서
구름 같던 네가 걷혀버린 후로 난 다시
몰랐던 세상이 잘 보이기 시작했어
빛나는 무언가가 보이기 시작했어

네가 없음 좋겠어
비어버린 마음에
네가 새어 들어와
나를 나를

Whatever they say, whatever they want
내 방식대로 이겨낸 거야
내 방식대로 내가 된 거야
Whatever they say, whatever they want
이게 내가 원하던 거야
이게 내가 원하던 거야

Дождь

Только сейчас
Я, кажется, понимаю
Какой же я
Была дурой
Если честно, жалко потраченного времени
Если честно, себя мне очень жалко

Время, полное ненависти,
Воспоминания, полные боли,
Теперь я трачу время на себя
Чтобы ты больше не смог меня ранить

Остановившиеся воспоминания
Расплываются, тускнеют
Пусть трудновыводимые пятна меня мучают
Сейчас мне все равно
Сейчас это не имеет для меня никакого значения

Хочу, чтобы пошел дождь
В мое опустошенное сердце
Хочу, чтобы пошел дождь
Каждый день снова и снова

Хочу, чтобы тебя не было
В моем опустошенном сердце
Ты просачиваешься внутрь
Меня, меня

Солнце после дождя
Появляется радуга

Воспоминания о тебе как резкие перепады температур
После того, как ты, словно облако, рассеялся, я снова
Начала видеть мир, который не знала
Начала видеть что-то сияющее

Хочу, чтобы тебя не было
В моем опустошенном сердце
Ты просачиваешься внутрь
Меня, меня

Что бы они ни говорили, чего бы ни хотели
Я справилась по-своему
Я стала собой по-своему
Что бы они ни говорили, чего бы ни хотели
Это то, чего я хотела
Это то, чего я хотела