A Contrapié - OBK translation in Russian

A Contrapié

El día que no puedas más,
Y ya no aprendas del error,
No te pares sin saber por qué.
Que cada paso que no das,
Reafirma siempre la cuestión,
Que nuestra vida sólo es de alquiler.

Grita al mundo, que oigan bien tu voz,
Y vuelve a sentir que nadie ha escrito tu guión.

Al fin y al cabo hay que pensar,
Que el tiempo no pierde valor,
Por mucho que no entiendas la lección.
Si no lo acabas de creer,
Escucha y presta atención,
Vive el día siempre a contrapié.

Grita al mundo, que oigan bien tu voz,
Y vuelve a sentir que nadie ha escrito tu guión.

Наперекор

В тот день, когда сил больше нет,
И ты не учишься на ошибках,
Не останавливайся, не зная, почему.
Ведь каждый шаг, который ты не делаешь,
Подтверждает лишь одну истину,
Что наша жизнь — лишь временное пристанище.

Крикни миру, пусть твой голос услышат,
И снова почувствуй, что твой сценарий никто не писал.

В конце концов, нужно понять,
Что время не теряет своей ценности,
Даже если ты не усваиваешь урок.
Если ты до сих пор не веришь,
Послушай и обрати внимание,
Живи каждый день наперекор.

Крикни миру, пусть твой голос услышат,
И снова почувствуй, что твой сценарий никто не писал.