OBK - Bésame Hasta Morir - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation OBK - Bésame Hasta Morir




Bésame Hasta Morir
Целуй меня до самой смерти
No me pidas que me rinda
Не проси меня сдаться
Hoy lucharé ha muerte
Сегодня я буду сражаться насмерть
Por tu amor
За твою любовь
Y no me da miedo la vida
И я не боюсь жизни
Si aquí a mi lado
Если рядом со мной
Late el corazón
Бьется сердце
Que yo cuidaré hasta morir
О котором я буду заботиться до самой смерти
No dejaré
Я не позволю
Que nunca deje de latir
Ему никогда перестать биться
Y en el cielo
И в небе
Una estrella fugaz
Падающая звезда
Y en tus besos mi eternidad
А в твоих поцелуях моя вечность
Quiero estar
Хочу быть
Siempre junto a ti
Всегда рядом с тобой
Despertar siempre asi
Просыпаться всегда так
Dame más
Дай мне больше
Quiero todo para mi
Я хочу все для себя
Bésame hasta morir
Целуй меня до самой смерти
Yo ya sabia que exisitias
Я уже знал, что ты существуешь
No fuiste nunca sólo una ilusión
Ты никогда не была всего лишь иллюзией
Que son tus pasos
Именно твои шаги
Quien me guian
Направляют меня
Con los impulsos de tu corazón
Толчками твоего сердца
Que yo cuidaré hasta morir
О котором я буду заботиться до самой смерти
No dejaré
Я не позволю
Que nunca deje de latir
Ему никогда перестать биться
Y en el cielo
И в небе
Una estrella fugaz
Падающая звезда
Y en tus besos mi eternidad
А в твоих поцелуях моя вечность
Quiero estar
Хочу быть
Siempre junto a ti
Всегда рядом с тобой
Despertar siempre asi
Просыпаться всегда так
Dame más
Дай мне больше
Quiero todo para mi
Я хочу все для себя
Bésame hasta morir
Целуй меня до самой смерти





Writer(s): Jordi Sánchez


Attention! Feel free to leave feedback.