OBK - Eterna Canción - Demo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation OBK - Eterna Canción - Demo




Eterna Canción - Demo
Вечно поющая - Демо
Es tan dura la verdad,
Так тяжела правда,
Que impide respirar.
Что не дает дышать.
Es tu cruz caben dos
На твоём кресте хватит места для двоих,
Y a mi llamarte se me olvidó.
А я забыл тебя позвать.
Mi vida es el telón
Моя жизнь - занавес
De un teatro sin función.
Театра без спектаклей.
Mi mente arrastra palabras
Мой разум волочит слова,
Que ya nunca pronunciaré.
Которые я больше не произнесу.
Delirios de amor,
Бредовые надежды на любовь,
No puedo crecer con este dolor.
Я не могу жить с этой болью.
Olvídame, dijo tu voz.
Забудь меня, сказал твой голос.
Olvídame... Eterna canción.
Забудь меня... Вечная песнь.
Me he perdido una vez más,
Я снова заблудился,
De tanto recordad.
От бесчисленных воспоминаний.
De no encontrar la respuesta a la pregunta
Не найдя ответ на вопрос
¿Qué nos pasó?
Что с нами произошло?
Ya vivo de ese adiós,
Я существую благодаря этому последнему привету,
Que el alma parte en dos.
Который разорвал душу на части.
Ahogándome en la tristeza de ahora
Утопая в нынешней печали
Verme sin tu querer.
Видя, что ты больше не любишь меня.
Delirios de amor,
Бредовые надежды на любовь,
No puedo crecer con este dolor.
Я не могу жить с этой болью.
Olvídame, dijo tu voz.
Забудь меня, сказал твой голос.
Olvídame... Eterna canción
Забудь меня... Вечная песнь.





Writer(s): Jordi Sanchez Ramos, Miguel Angel Arjona Lopez


Attention! Feel free to leave feedback.