OBK - Eterna Canción - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation OBK - Eterna Canción




Eterna Canción
Вечная песня
Es tan dura la verdad,
Так горька эта правда,
Que impide respirar.
Что дышать не дает.
Es tu cruz caben dos
На твоем кресте есть место для двоих,
Y a mi llamarte se me olvidó.
А я забыл тебе позвонить.
Mi vida es el telón
Моя жизнь это занавес
De un teatro sin función.
Театра без спектакля.
Mi mente arrastra palabras
Мой разум цепляется за слова,
Que ya nunca pronunciaré.
Которые я уже никогда не произнесу.
Delirios de amor,
Бред любви,
No puedo crecer con este dolor.
Я не могу расти с этой болью.
Olvídame, dijo tu voz.
Забудь меня, сказал твой голос.
Olvídame... Eterna canción.
Забудь меня... Вечная песня.
Me he perdido una vez más,
Я потерялся вновь,
De tanto recordad.
От бесконечных воспоминаний.
De no encontrar la respuesta a la pregunta
От того, что не могу найти ответ на вопрос:
¿Qué nos pasó?
Что с нами случилось?
Ya vivo de ese adiós,
Я живу этим прощанием,
Que el alma parte en dos.
Которое разрывает душу надвое.
Ahogándome en la tristeza de ahora
Задыхаясь в нынешней печали,
Verme sin tu querer.
Вижу себя без твоей любви.
Delirios de amor,
Бред любви,
No puedo crecer con este dolor.
Я не могу расти с этой болью.
Olvídame, dijo tu voz.
Забудь меня, сказал твой голос.
Olvídame... Eterna canción
Забудь меня... Вечная песня.





Writer(s): Jordi Sanchez Ramos, Miguel Angel Arjona Lopez


Attention! Feel free to leave feedback.