OBK - Falsa moral - Live in Mexico - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation OBK - Falsa moral - Live in Mexico




Falsa moral - Live in Mexico
Фальшивая мораль - Живое выступление в Мексике
La mas bella historia
Красивейшая история,
Que se puede contar
Что может быть сказана,
Lleva escrito el dolor
Оплетена горестью,
Que provoca un amor
Что вызывает любовь,
Que nadie entenderá
Понимаемая только двумя.
Siempre todo a escondidas
Всегда все втайне,
Siempre mirando atrás
Всегда оглядываясь назад,
Sólo la oscuridad
Только тьма
Puede ser nuestro hogar
Может стать нашим домом,
Donde crecerá este amor
Где прорастет эта любовь.
Y no... no quiero mas clases de falsa moral
И нет... больше не хочу слушать о фальшивой морали,
Que nadie es culpable por amar
Никто не виноват за любовь.
En mi pecho no late la razón
В моей груди не бьется разум,
Sólo el mas sincero y puro amor
Только самая искренняя и чистая любовь.
No hay mar en el mundo
Нет океана на свете
Ni fuerza capaz
Или силы,
Que pueda este fuego apagar
Способных потушить этот огонь.
Sólo el tiempo puede ser nuestro juez
Только время может быть нашим судьей,
Te quise, quiero y querré
Я любил, люблю и буду любить.
Que difícil lo nuestro
Насколько сложно наше положение,
Que bonito a la vez
Настолько же и прекрасно.
Es tan duro tener
Тяжело иметь
Que buscar los porques
Искать объяснения
A esta situación
Такому положению дел.
Nuestro amor es la isla
Наша любовь остров,
El tesoro eres tú... oh dios
Сокровище ты, боже мой.
Con mi vida daré
Своей жизнью я отдам
Sólo el brazo a torcer
Любую возможность исправить ситуацию,
Bien lo sabes, mi amor
Как ты хорошо знаешь, моя любовь.
No... no quiero mas clases de falsa moral
Нет... больше не хочу слушать о фальшивой морали,
Que nadie es culpable por amar
Никто не виноват за любовь.
En mi pecho no late la razón
В моей груди не бьется разум,
Sólo el mas sincero y puro amor
Только самая искренняя и чистая любовь.
No hay mar en el mundo
Нет океана на свете
Ni fuerza capaz
Или силы,
Que pueda este fuego apagar
Способных потушить этот огонь.
Sólo el tiempo puede ser nuestro juez
Только время может быть нашим судьей,
Te quise, quiero y querré
Я любил, люблю и буду любить.
No... no quiero mas clases de falsa moral
Нет... больше не хочу слушать о фальшивой морали,
Que nadie es culpable por amar
Никто не виноват за любовь.
En mi pecho no late la razón
В моей груди не бьется разум,
Sólo el mas sincero y puro amor
Только самая искренняя и чистая любовь.
No hay mar en el mundo
Нет океана на свете
Ni fuerza capaz
Или силы,
Que pueda este fuego apagar
Способных потушить этот огонь.
Sólo el tiempo puede ser nuestro juez
Только время может быть нашим судьей,
Te quise, quiero y querre
Я любил, люблю и буду любить.





Writer(s): Jordi Sanchez Ramos


Attention! Feel free to leave feedback.