OBK - Nada es para siempre - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation OBK - Nada es para siempre




Nada es para siempre
Ничто не вечно
Hoy quiero ser valiente
Сегодня я хочу быть храбрым
Hoy quiero ser más fuerte
Сегодня я хочу быть сильнее
No quiero ser como eres
Я не хочу быть таким, как ты
Por mucho que lo intente
Хоть я и стараюсь изо всех сил
No hay nada para siempre
Но ничто не вечно
Devuélveme mi corazón.
Верни мне мое сердце.
Que ya no encuentro mi lugar
Что я больше не нахожу свое место
En el espacio que me das
В пространстве, которое ты мне даешь
Oh, yeah
О, да
Tan solo pienso en escapar
Я только и думаю, как сбежать
Y no volver la vista atrás
И никогда не оглядываться назад
Oh, yeah
О, да
Se note la mirada
В глазах видно тревогу
Tan lleno estoy de nada
Я так полон пустоты
Que ya no siento ni dolor
Что уже не чувствую боли
Y aún quieres que me importe
Все еще хочешь, чтобы мне было не все равно
Que mire el horizonte
Чтобы я смотрел(а) на горизонт
Al lado de alguien como
Рядом с кем-то вроде тебя
Que ya no encuentro mi lugar
Что я больше не нахожу свое место
En el espacio que me das
В пространстве, которое ты мне даешь
Oh, yeah
О, да
Tan solo pienso en escapar
Я только и думаю, как сбежать
Y no volver la vista atrás
И никогда не оглядываться назад
Oh, yeah
О, да
Hoy quiero ser valiente
Сегодня я хочу быть храбрым(ой)
Que nada es para siempre
Что ничто не вечно
Que ya no encuentro mi lugar
Что я больше не нахожу свое место
En el espacio que me das
В пространстве, которое ты мне даешь
Tan solo pienso en escapar
Я только и думаю, как сбежать
Y no volver la vista atrás
И никогда не оглядываться назад
Oh, yeah
О, да





Writer(s): Jordi Sanchez Ramos, Miguel Angel Arjona Lopez


Attention! Feel free to leave feedback.