OBK - Nada Queda Ya - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation OBK - Nada Queda Ya




Nada Queda Ya
Ничего не осталось
De mi juventud, nada queda ya
От моей юности ничего не осталось,
Me han vuelto a robar lo que duele mas
У меня снова украли то, что больнее всего,
A golpes vivo yo, en este lugar
Ударами живу я в этом месте,
Nada cansa mas que esta soledad.
Ничто не измотает сильнее, чем это одиночество.
Tengo la impresion de que tu aqui estas,
У меня такое ощущение, что ты здесь,
Vuelveme a besar solo una vez mas,
Поцелуй меня еще раз, только один раз,
Como puedes ver sueño con tu amor
Как видишь, я мечтаю о твоей любви,
Perderte fue un error que el tiempo confirmo
Потерять тебя была ошибка, которую время подтвердило.
(Coro:)
(Припев:)
De que me sirve a mi la vida
Что мне толку от жизни,
Si solo te puedo imaginar
Если я могу только представлять тебя,
No quiero ver pasar mis dias
Я не хочу видеть, как проходят мои дни,
Soñando, soñando.
Мечтая, мечтая.
Como puedes ver sueño con tu amor
Как видишь, я мечтаю о твоей любви,
Perderte fue un error que el tiempo confirmo
Потерять тебя была ошибка, которую время подтвердило.
(Coro)
(Припев)





Writer(s): Jordi Sanchez Ramos, Miguel Angel Arjona Lopez


Attention! Feel free to leave feedback.