OBK - Robarle Al Tiempo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation OBK - Robarle Al Tiempo




Robarle Al Tiempo
Украсть у времени
Esta es una historia real
Это реальная история,
De alguien que siempre quiso buscar
О том, кто всегда хотел найти
Una puerta a la verdad
Дверь к истине,
Abierta de par en par.
Открытую настежь.
Intentó contener la emoción
Он пытался сдержать волнение,
Cuando al fin un buen día la vio
Когда однажды увидел её,
Se sentó, no respiró
Он сел, затаил дыхание,
Cómplice de su tentación.
Пособник своего искушения.
Entrar con miedo de ser el primero
Войти со страхом быть первым,
Robarle al tiempo un solo momento
Украсть у времени мгновение,
Mirar por dentro que es mejor
Заглянуть внутрь, что лучше,
Cerrar la puerta o no.
Закрыть дверь или нет.
No yo si de algo sirvió
Не знаю, помогло ли это,
Comprender que no hay nada mejor
Понять, что нет ничего лучше,
Que el poder de la ilusión
Чем сила иллюзии,
Vivir la espera con decisión.
Жить ожиданием с решимостью.
No es cuestión de ponerse a llorar
Не стоит плакать,
Si detrás aún no se está tan mal
Если позади ещё не так плохо,
Es mejor imaginar
Лучше представить,
Lo que el destino nos quiere dar.
Что судьба хочет нам дать.
Entrar con miedo de ser el primero
Войти со страхом быть первым,
Robarle al tiempo un solo momento
Украсть у времени мгновение,
Mirar por dentro que es mejor
Заглянуть внутрь, что лучше,
Cerrar la puerta o no.
Закрыть дверь или нет.
Entrar con miedo de ser el primero
Войти со страхом быть первым,
Robarle al tiempo un solo momento
Украсть у времени мгновение,
Mirar por dentro que es mejor
Заглянуть внутрь, что лучше,
Cerrar la puerta o no.
Закрыть дверь или нет.





Writer(s): Miguel Angel Arjona Lopez, Jorge Sanchez Ramos


Attention! Feel free to leave feedback.