Lyrics and translation OBLADAET feat. Слава Воронцов - KHL

KHL

Моя кровь, кровь, кровь, кровь, кровь
Холоднее льда, холоднее льда, холоднее льда
Я вчера не изменился, значит никогда
Значит никогда, слышишь, никогда

Кровь, кровь, кровь, кровь, кровь
Холоднее льда, холоднее льда, холоднее льда
Я вчера не изменился, значит никогда
Значит никогда

Обла VLONE, Обла VLONE, M.O.B. навсегда
Как это так? Приходим в себя, когда сходим с ума
Лёд на зубах, я охладел к тебе – вечно зима
Не новый год, и я не подарок, ты знаешь сама (Подарок!)

Моя мама богата, вы были правы, так стало недавно
Это так просто, я позабочусь, кидаю на карту
Ты меня знаешь, всё, что ты слышал, знай, это правда
Возьми мою душу, то, что осталось, слышь, это бартер

Голодный волк, и я скольжу, будто каток
Важен процесс, нахуй итог, так и во всём
Чаша полна, сделай глоток, это был сон
Холодный пот, мне всё равно, уже давно

Моя кровь, кровь, кровь, кровь, кровь
Холоднее льда, холоднее льда, холоднее льда
Я вчера не изменился, значит никогда
Значит никогда, слышишь, никогда

Кровь, кровь, кровь, кровь, кровь
Холоднее льда, холоднее льда, холоднее льда
Я вчера не изменился, значит никогда
Значит никогда

Каждый год новый конь — цыганский прикол
Уютный притон, эй, бэйби-фэйс, покурим с тобой
Я только там, где мне надо, я не кормлюсь с рук у дяди
Ем чистую пищу, ем её без перчаток

Пиши, я и плюс десять — четыре косых и шесть кубиков пресса
Минимум спорта, максимум секса и стресса. бесит
Моя жизнь — антагония, я один в этом мире
Я и Дева Мария, капельки крови текут по спине так красиво

На хуй их, на хуй всех, мой фетиш — это грех
Камешки на кресте, моя жизнь — натуральный пиздец
Мой Бог всегда рядом, скажи, нахуя мне охрана?
В кулаке дымится косяк, танец маленькой обезьяны

Моя кровь, кровь, кровь, кровь, кровь
Холоднее льда, холоднее льда, слышишь, холоднее льда
Я вчера не изменился, значит никогда
Слышишь, никогда, значит никогда

Моя кровь, кровь, кровь, кровь, кровь
Холоднее льда, холоднее льда, слышишь, холоднее льда
Я вчера не изменился, значит никогда
Значит никогда

KHL

Mon sang, sang, sang, sang, sang
Plus froid que la glace, plus froid que la glace, plus froid que la glace
Je n'ai pas changé hier, donc jamais
Donc jamais, tu entends, jamais

Sang, sang, sang, sang, sang
Plus froid que la glace, plus froid que la glace, plus froid que la glace
Je n'ai pas changé hier, donc jamais
Donc jamais

Obla VLONE, Obla VLONE, M.O.B. pour toujours
Comment est-ce possible ? On revient à nous quand on devient fou
De la glace sur les dents, je suis devenu froid envers toi – éternel hiver
Ce n'est pas le Nouvel An, et je ne suis pas un cadeau, tu sais toi-même (Cadeau!)

Ma mère est riche, vous aviez raison, ça l'est devenu récemment
C'est si simple, je m'en occuperai, je te mets de l'argent sur le compte
Tu me connais, tout ce que tu as entendu, sache que c'est la vérité
Prends mon âme, ce qui reste, tu entends, c'est un troc

Un loup affamé, et je glisse, comme une patinoire
Le processus est important, à quoi sert le résultat, c'est comme ça dans tout
La coupe est pleine, prends une gorgée, c'était un rêve
Sueur froide, je m'en fiche, depuis longtemps

Mon sang, sang, sang, sang, sang
Plus froid que la glace, plus froid que la glace, plus froid que la glace
Je n'ai pas changé hier, donc jamais
Donc jamais, tu entends, jamais

Sang, sang, sang, sang, sang
Plus froid que la glace, plus froid que la glace, plus froid que la glace
Je n'ai pas changé hier, donc jamais
Donc jamais

Chaque année un nouveau cheval – une blague tzigane
Un repaire confortable, hé, bébé-face, on va fumer ensemble
Je suis seulement là où je dois être, je ne mange pas des mains de mon oncle
Je mange de la nourriture pure, je la mange sans gants

Écris, moi et dix de plus – quatre yeux en biais et six cubes de presse
Minimum de sport, maximum de sexe et de stress. ça m'énerve
Ma vie – antagonisme, je suis seul dans ce monde
Moi et la Vierge Marie, des gouttes de sang coulent le long du dos si joliment

Au diable, au diable tout le monde, mon fétiche – c'est le péché
Des cailloux sur la croix, ma vie – un véritable bordel
Mon Dieu est toujours à côté de moi, dis-moi, à quoi me sert la sécurité ?
Dans mon poing fume un joint, la danse d'un petit singe

Mon sang, sang, sang, sang, sang
Plus froid que la glace, plus froid que la glace, tu entends, plus froid que la glace
Je n'ai pas changé hier, donc jamais
Tu entends, jamais, donc jamais

Mon sang, sang, sang, sang, sang
Plus froid que la glace, plus froid que la glace, tu entends, plus froid que la glace
Je n'ai pas changé hier, donc jamais
Donc jamais