Lyrics and translation OBLADAET - NLO FREESTYLE
NLO FREESTYLE
NLO FREESTYLE
Skipass,
you
a
fool
for
this
one
Skipass,
t'es
un
idiot
pour
ça
Kondachelo-chelo-chelo
Kondachelo-chelo-chelo
Players
Club,
кэш
на
картах,
я
подтасовал
(Шулер)
Players
Club,
cash
sur
les
cartes,
j'ai
triché
(Tricheur)
Забрал
много
оранжевых
листьев,
братик,
и
это
не
табак
(Пятёрки)
J'ai
pris
beaucoup
de
feuilles
orange,
frère,
et
ce
n'est
pas
du
tabac
(Cinq)
Был
на
поле
чудес
недавно,
оттуда
забрал
чудесный
газ
(Газик)
J'étais
récemment
sur
le
champ
des
miracles,
j'ai
récupéré
un
gaz
merveilleux
de
là-bas
(Gaz)
OBLA
— молодой
Якубович,
постоянно
кручу
барабан
(Сектор
приз)
OBLA
est
un
jeune
Yakoubovitch,
je
fais
tourner
le
tambour
en
permanence
(Secteur
du
prix)
Если
рядом
сука,
у
меня
всегда
есть
резинка
— баблгам
Si
une
salope
est
à
côté,
j'ai
toujours
un
élastique
- chewing-gum
Слышь
я
CEO,
будто
дом
без
крыши,
у
меня
нет
потолка
Écoute,
je
suis
PDG,
comme
une
maison
sans
toit,
je
n'ai
pas
de
plafond
Шмокал
сильно,
подумал,
что
умер,
сейчас
уже
в
облаках
Je
me
suis
bourré,
j'ai
pensé
que
j'étais
mort,
maintenant
je
suis
dans
les
nuages
OBLA
— НЛО,
поменял
машину,
мне
нужен
новый
обла-кар
OBLA
est
un
OVNI,
j'ai
changé
de
voiture,
j'ai
besoin
d'une
nouvelle
voiture
OBLA
Шеф-повар,
зелень
на
столе,
я
ща
не
про
салат
Chef
cuisinier,
vert
sur
la
table,
je
ne
parle
pas
de
salade
Сиппую
этот
магнум,
ха,
он
на
вкус
как
Лазолван
(Как
сироп)
J'avale
ce
magnum,
ha,
il
a
le
goût
du
Lazolvan
(Comme
du
sirop)
У
меня
есть
одна
сука
во
френдзоне,
бля,
я
как
Галат
J'ai
une
salope
dans
la
friendzone,
putain,
je
suis
comme
Galat
Собака,
ты
можешь
лаять
сколько
хочешь,
я
буду
идти
– караван
Chien,
tu
peux
aboyer
autant
que
tu
veux,
j'irai
- caravane
Оставайся
голодным,
делай
работу
– я
всегда
так
считал
(Окей)
Reste
affamé,
fais
le
travail
- j'ai
toujours
pensé
comme
ça
(Ok)
Ты
всегда
был
моим
кумиром,
бро,
я
тебя
почитал
(Пиздишь)
Tu
as
toujours
été
mon
idole,
mec,
je
t'ai
admiré
(Tu
mens)
Эта
сука
для
меня
открытая
книга,
но
я
ещё
бы
почитал
Cette
salope
est
un
livre
ouvert
pour
moi,
mais
j'aimerais
quand
même
lire
Ты
не
можешь
мне
врать,
я
забрал
эти
бабки
и
даже
не
посчитал
Tu
ne
peux
pas
me
mentir,
j'ai
pris
cet
argent
et
je
ne
l'ai
même
pas
compté
Купил
новый
морозильник
в
зубы,
калаш
увеличил
gunna-рар
(Ice)
J'ai
acheté
un
nouveau
congélateur
à
dents,
j'ai
augmenté
le
gunna-rar
du
Kalach
(Glace)
Эти
битмейкеры
такие:
Купи
мой
бит,
я
луп
бесплатно
взял
Ces
beatmakers
sont
comme
ça
: Achète
mon
beat,
j'ai
pris
le
loop
gratuitement
Я
не
факаюсь
с
тобой,
я
посмотрел
— ты
мне
хуйню
писал
(В
директе)
Je
ne
baise
pas
avec
toi,
j'ai
regardé
- tu
m'as
écrit
des
conneries
(En
direct)
Сучка
решила,
что
я
хочу
её
трахнуть,
если
у
неё
есть
пизда
La
salope
a
décidé
que
je
voulais
la
baiser,
si
elle
a
une
chatte
Я
продал
свои
мысли,
я
получил
кэш
за
текста
(Монету
снял)
J'ai
vendu
mes
pensées,
j'ai
reçu
de
l'argent
pour
les
textes
(J'ai
retiré
la
monnaie)
Ты
не
заметил,
как
я
проник
в
твою
голову,
я
там
как
киста
Tu
n'as
pas
remarqué
comment
j'ai
pénétré
ton
esprit,
je
suis
comme
un
kyste
Не
вижу
конкурентов,
посадил
своих
братиков
на
пьедестал
(Пацаны)
Je
ne
vois
pas
de
concurrents,
j'ai
mis
mes
frères
sur
le
piédestal
(Les
gars)
Малышка
будет
злиться,
что
читаю
про
сук,
просит
чтобы
перестал
(Прости)
La
petite
va
être
en
colère
parce
que
je
lis
à
propos
des
salopes,
elle
demande
d'arrêter
(Désolé)
Я
качаюсь
в
зале
регулярно,
но
всё
равно
худой
как
глиста
Je
travaille
à
la
salle
de
sport
régulièrement,
mais
je
suis
quand
même
maigre
comme
un
ver
Но
я
могу
тебе
ёбнуть,
посмотрел
на
тебя,
я
бы
не
зассал
Mais
je
peux
te
frapper,
je
t'ai
regardé,
je
ne
serais
pas
effrayé
Если
ты
знаешь
мой
контакт
— не
значит,
что
можешь
свою
хуйню
заслать
Si
tu
connais
mon
contact,
cela
ne
signifie
pas
que
tu
peux
envoyer
tes
conneries
У
меня
есть
бро,
он
мне
не
надоел,
ведь
он
ещё
не
успел
достать
J'ai
un
pote,
il
ne
m'a
pas
ennuyé,
car
il
n'a
pas
eu
le
temps
de
se
lasser
Сжигаю
лёгкие
каждый
день,
знаю,
вредно
для
здоровья
Je
brûle
mes
poumons
tous
les
jours,
je
sais,
c'est
mauvais
pour
la
santé
Но
ментальное
страдает
больше,
за
него
чаще
беспокоюсь
Mais
mon
mental
souffre
davantage,
je
m'inquiète
plus
souvent
pour
lui
OBLA
— НЛО,
прилетел
сейчас,
сука,
ты
был
так
взволнован
OBLA
est
un
OVNI,
j'ai
atterri
maintenant,
salope,
tu
étais
si
excité
Я
не
могу
читать
после
тебя
в
этот
майк,
но
он
не
заколдован
(Он
воняет)
Je
ne
peux
pas
lire
après
toi
dans
ce
micro,
mais
il
n'est
pas
enchanté
(Il
pue)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Fedor Kulachkov, Ilya Kondakov, Maksim Kiselev, Nazar Votiakov
Attention! Feel free to leave feedback.