Oboy - Roots - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Oboy - Roots




Roots
Корни
Même quand j'suis die
Даже когда я умру
Même quand j'suis die, die, die
Даже когда я умру, умру, умру
Même quand j'suis die
Даже когда я умру
Coupé j'fais qu'du très sale
Сломанный, я делаю только грязные дела
La zone est très sombre, le cœur est froid comme en décembre
Район очень мрачный, сердце холодное, как в декабре
Et j'sais qu't'es stressé car tout ça n'est pas très simple
И я знаю, что ты напряжена, потому что все это не очень просто
Beaucoup d'choses bizarres comme le téléphone qui grésille
Много странных вещей, например, телефон, который трещит
Comme d'hab, j'voulais faire en sorte
Как обычно, я хотел убедиться
Qu'on s'mette nous deux ccor-d'a
Что мы оба договоримся
Mais mommy, tu captes pas
Но, мамочка, ты не понимаешь
Tu trouves ça très important que j'éteigne le portable
Ты считаешь очень важным, чтобы я выключил телефон
Que je quitte la honda
Чтобы я вышел из Хонды
Que j'délaisse mes soldats, c'est tant pis
Чтобы я бросил своих солдат, ну и ладно
Plus rien ne m'attriste, hey
Меня больше ничего не печалит, эй
Donc je prends le large quand c'est tendu, bah ouais
Поэтому я ухожу, когда все напряжено, ну да
Je vis, j'ravitaille, mais toi tu parles de ce que tu ne sais pas
Я живу, я добываю, но ты говоришь о том, чего не знаешь
Tout semble nous séparer, hey
Кажется, все нас разделяет, эй
J'me tape contre le Sheitan
Я сражаюсь с Шайтаном
Mais j't'épargne les détails, hey
Но я избавлю тебя от деталей, эй
Toute la night, j'ramène un bail
Всю ночь я приношу что-то
Qui l'a fasse planer en balle
Что заставляет ее летать
Elle voudrait que j'arrête de traîner en bas
Она хочет, чтобы я перестал слоняться внизу
Que j'fasse un créneau en balle
Чтобы я припарковался круто
Dans le dernier Lambo'
В последнем Ламбо
Bo-Bonnie and Clyde
Бо-Бонни и Клайд
Pas un négro lambda
Не какой-то там негр
J'fais crier l'bolide depuis l'Espagne
Я заставляю машину реветь из Испании
Monte sur Paname que j'dispatch
Поднимаюсь на Панам, чтобы я мог распределить
En c'moment j'ai b'soin d'espace, désolé mommy, taille
Сейчас мне нужно пространство, прости, мамочка, уходи
J'ai la dalle comme au départ, millions en détail
Я голоден, как в начале, миллионы в деталях
Donc faut que j'ravitaille, ouais ouais
Поэтому мне нужно добывать, да, да
Plus rien ne m'attriste, hey
Меня больше ничего не печалит, эй
Donc je prends le large quand c'est tendu, bah ouais
Поэтому я ухожу, когда все напряжено, ну да
Je vis, j'ravitaille, mais toi tu parles de ce que tu ne sais pas
Я живу, я добываю, но ты говоришь о том, чего не знаешь
Tout semble nous séparer, hey
Кажется, все нас разделяет, эй
J'me tape contre le Sheitan
Я сражаюсь с Шайтаном
Mais j't'épargne les détails, hey
Но я избавлю тебя от деталей, эй
J'fais crier l'bolide depuis l'Espagne
Я заставляю машину реветь из Испании
Monte sur Paname que j'dispatch
Поднимаюсь на Панам, чтобы я мог распределить
En c'moment j'ai b'soin d'espace, désolé mommy, taille
Сейчас мне нужно пространство, прости, мамочка, уходи
J'ai la dalle comme au départ, millions en détail
Я голоден, как в начале, миллионы в деталях
Donc faut que j'ravitaille, ouais ouais
Поэтому мне нужно добывать, да, да
Comme d'hab, j'voulais faire en sorte
Как обычно, я хотел убедиться
Qu'on s'mette nous deux ccor-d'a
Что мы оба договоримся
Mais mommy, tu captes pas
Но, мамочка, ты не понимаешь
Tu trouves ça très important que j'éteigne le portable
Ты считаешь очень важным, чтобы я выключил телефон
Que je quitte la honda
Чтобы я вышел из Хонды
Que j'délaisse mes soldats, c'est tant pis
Чтобы я бросил своих солдат, ну и ладно
Plus rien ne m'attriste, hey
Меня больше ничего не печалит, эй
Donc je prends le large quand c'est tendu, bah ouais
Поэтому я ухожу, когда все напряжено, ну да
Je vis, j'ravitaille, mais toi tu parles de ce que tu ne sais pas
Я живу, я добываю, но ты говоришь о том, чего не знаешь
Tout semble nous séparer, hey
Кажется, все нас разделяет, эй
J'me tape contre le Sheitan
Я сражаюсь с Шайтаном
Mais j't'épargne les détails, hey
Но я избавлю тебя от деталей, эй
Plus rien ne m'attriste, hey
Меня больше ничего не печалит, эй
Donc je prends le large quand c'est tendu, bah ouais
Поэтому я ухожу, когда все напряжено, ну да
Je vis, j'ravitaille, mais toi tu parles de ce que tu ne sais pas
Я живу, я добываю, но ты говоришь о том, чего не знаешь
Tout semble nous séparer, hey
Кажется, все нас разделяет, эй
J'me tape contre le Sheitan
Я сражаюсь с Шайтаном
Mais j't'épargne les détails, hey
Но я избавлю тебя от деталей, эй
Plus rien ne m'attriste, hey
Меня больше ничего не печалит, эй
Donc je prends le large quand c'est tendu, bah ouais
Поэтому я ухожу, когда все напряжено, ну да





Writer(s): Guy Zire


Attention! Feel free to leave feedback.