Ocad - Alive (Interlude) - translation of the lyrics into Russian

Alive (Interlude) - Ocadtranslation in Russian




All we have is now
Все, что у нас есть-это настоящее.
All we have is right now
Все что у нас есть прямо сейчас
Aha, aha, aha, alive, alive
Ага, ага, ага, живой, живой.
Aha, aha, alive, alive, alive
Ага, ага, живой, живой, живой.
I may not know where I can go
Возможно, я не знаю, куда мне идти.
Or know what the future holds
Или знать, что готовит будущее?
But I know I′m alive
Но я знаю, что я жива.
Thank God I'm alive
Слава богу, я жив.
Yo
Йоу
Fact is, we do a lot of bickering
Дело в том, что мы часто ссоримся.
That′s just what happens
Вот что происходит.
When we're sick of seeing what's lacking
Когда мы устали видеть, чего нам не хватает.
Well whether or not we ever get to right those wrongs
Что ж независимо от того сможем ли мы когда нибудь исправить эти ошибки
With or without us, still life goes on
С нами или без нас, жизнь продолжается.
That′s why I feel every time this mic goes on
Вот почему я чувствую каждый раз, когда включается этот микрофон.
I gotta carry the legacy of nothin′ but greats
Я должен нести наследие только великих людей.
And a lotta people out there are suffering, hey
И многие люди там страдают, Эй
So get the fuck out the way if you got nothin' to say
Так что убирайся с дороги, если тебе нечего сказать.
I
Я
Would like to take a moment of silence
Я хотел бы воспользоваться минутой молчания.
That′s for everybody who ever died
Это для всех, кто когда-либо умирал.
Goodbye, see ya later, or whatever the belief in your faith tells you to say
Прощай, увидимся позже, или что бы там ни говорила тебе вера в твою веру.
But either way, we need to pray for the human race
Но в любом случае, мы должны молиться за человечество.
Question: If in BC civilizations believed in deities and were living with basics
Вопрос: если бы в нашей эре цивилизации верили в Божества и жили с основами ...
Then when did we see the mist of a nation
Когда же мы увидели туман нации
Begin to think Jesus was a critical base
Начинаю думать, что Иисус был критической базой.
To the critical ways, and who was God back then?
К критическим путям, и кто тогда был Богом?
And right or wrong, how did they decide back then?
И правильно это или нет, как они тогда решали?
I may never know, I wasn't alive back then
Возможно, я никогда этого не узнаю, ведь тогда меня не было в живых.
So until they bring time back, then
Так что пока они не вернут время назад, тогда ...
I may not know where I can go
Возможно, я не знаю, куда мне идти.
Or know what the future holds
Или знать, что готовит будущее?
But I know I′m alive
Но я знаю, что я жива.
Thank God I'm alive
Слава богу, я жив.





Writer(s): Nick Joyce


Attention! Feel free to leave feedback.