OConnor - Caníbal - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation OConnor - Caníbal




Caníbal
Cannibal
Siguen comiendo carne
You're still eating flesh
La compulsiva masticación
The compulsive chewing
Te lleva al matadero
Leads you to the slaughterhouse
Por joder te vas a enloquecer, caníbal
You're gonna go crazy, cannibal
Por joder te vas a enloquecer
You're gonna go crazy
Morfaste de la infancia
You've morphed since childhood
Y te empachaste de carnaval
And gorged yourself on Mardi Gras
Mientras el pueblo sangra
While the village bleeds
Por joder te vas a enloquecer, caníbal
You're gonna go crazy, cannibal
Por joder te vas a enloquecer
You're gonna go crazy
Si nada es justo, nadie lo quiere ver
If nothing is fair, no one wants to see it
Por qué me esfuerzo entonces por creer?
Why should I try then to believe?
Si todo pasa, quién se va a joder?
If everything passes, who's going to get screwed?
Sólo son ramas que tienen que caer
They're just branches that have to fall
Agárrense, carajo
Hold on tight, dammit
Esta subasta no terminó
This auction isn't over
Te acecha una manada
A pack is stalking you
Por joder te vas a enloquecer, caníbal
You're gonna go crazy, cannibal
Por joder te vas a enloquecer
You're gonna go crazy
Por joder te vas a enloquecer, caníbal
You're gonna go crazy, cannibal
Por joder te vas a enloquecer
You're gonna go crazy





Writer(s): Hernan Pablo Garcia, Claudio Alberto O'connor


Attention! Feel free to leave feedback.