OConnor - Caníbal - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation OConnor - Caníbal




Caníbal
Caníbal
Siguen comiendo carne
Ils continuent à manger de la viande
La compulsiva masticación
La mastication compulsive
Te lleva al matadero
Te mène à l'abattoir
Por joder te vas a enloquecer, caníbal
Pour te foutre la rage, tu vas devenir fou, cannibale
Por joder te vas a enloquecer
Pour te foutre la rage, tu vas devenir fou
Morfaste de la infancia
Tu as mangé de ton enfance
Y te empachaste de carnaval
Et tu t'es bourré de carnaval
Mientras el pueblo sangra
Pendant que le peuple saigne
Por joder te vas a enloquecer, caníbal
Pour te foutre la rage, tu vas devenir fou, cannibale
Por joder te vas a enloquecer
Pour te foutre la rage, tu vas devenir fou
Si nada es justo, nadie lo quiere ver
Si rien n'est juste, personne ne veut le voir
Por qué me esfuerzo entonces por creer?
Alors pourquoi je m'efforce de croire ?
Si todo pasa, quién se va a joder?
Si tout arrive, qui va se faire foutre ?
Sólo son ramas que tienen que caer
Ce ne sont que des branches qui doivent tomber
Agárrense, carajo
Accrochez-vous, putain
Esta subasta no terminó
Cette enchère n'est pas terminée
Te acecha una manada
Une meute te guette
Por joder te vas a enloquecer, caníbal
Pour te foutre la rage, tu vas devenir fou, cannibale
Por joder te vas a enloquecer
Pour te foutre la rage, tu vas devenir fou
Por joder te vas a enloquecer, caníbal
Pour te foutre la rage, tu vas devenir fou, cannibale
Por joder te vas a enloquecer
Pour te foutre la rage, tu vas devenir fou





Writer(s): Hernan Pablo Garcia, Claudio Alberto O'connor


Attention! Feel free to leave feedback.