OConnor - Las entrañas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation OConnor - Las entrañas




Las entrañas
Внутренности
Entre coronas
Меж венков
Y tempestad
И бурь ревущих,
Se fue tu alma
Ушла душа твоя,
Quizás tentada
Быть может, соблазнённая
Por la ansiedad
Тревогой вечной,
Tratando de escapar
Стремясь сбежать.
Tu sentimiento
Твои все чувства
Ya se apago
Уж угасли,
Se fue muy lejos
Ушли так далеко,
Con tantas líneas
Сквозь строки
De información
Потока информации,
Tu alma se escapo
Душа твоя бежала.
Yo que ahora
Я знаю, ныне
Estoy en paz
Я обрел покой,
Pues mis palabras
Ведь мои слова
Vas a encontrar
Ты обретешь,
Ninguna pena
Никакая печаль
Podrá opacar
Не сможет омрачить
El sueño eterno
Сон мой вечный,
En que viajo
В котором я парю.
Quizás no creas en mi
Быть может, ты не веришь мне,
Que puedo hacer
Что я могу,
La ley del juego
Закон игры
Es así que hay que aprender
Вот так устроен, нужно постигать,
Para crecer.
Чтобы расти.





Writer(s): Claudio Alberto Castro, Hernan Pablo Garcia


Attention! Feel free to leave feedback.