Lyrics and translation OConnor - Una Pena en Godoy Cruz

Una Pena en Godoy Cruz

Yo te llevaré marcado en mi espalda
Para recordar que mi alma sangra
Como aceptarlo como creerlo

Quiero estar en paz pero mi llanto gana
Sólo por saber que no estarás mañana
Como aceptarlo como creerlo

Tu imagen viva quedará en mi espalda
Aunque ya no estés aquí

Vives siempre en mi pobre corazón
Vive siempre tu inmenso corazón.
Vives siempre en mi pobre corazón
Vive siempre tu inmenso corazón.

Porque yo te espero en la madrugada
Para emborrachar esta pena amarga
Como aceptarlo como creerlo

Vives siempre en mi pobre corazón
Vive siempre tu inmenso corazón.
Vives siempre en mi pobre corazón
Vive siempre tu inmenso corazón.

Une Douleur à Godoy Cruz

Je te porterai gravé dans mon dos
Pour me rappeler que mon âme saigne
Comment l'accepter, comment le croire

Je veux être en paix, mais mon chagrin l'emporte
Rien que de savoir que tu ne seras pas là demain
Comment l'accepter, comment le croire

Ton image vivante restera dans mon dos
Même si tu n'es plus là

Tu vis toujours dans mon pauvre cœur
Ton immense cœur vit toujours.
Tu vis toujours dans mon pauvre cœur
Ton immense cœur vit toujours.

Parce que je t'attends à l'aube
Pour noyer cette douleur amère
Comment l'accepter, comment le croire

Tu vis toujours dans mon pauvre cœur
Ton immense cœur vit toujours.
Tu vis toujours dans mon pauvre cœur
Ton immense cœur vit toujours.