Lyrics and translation OD - No Excuses

Yeah, I got no excuses

Ayy, yeah, they asked me where I learned to do this
Self-taught, checkin′ things off my to-do list
Treat my temper like my family, I ain't tryna lose it
Say a little, do a lot, woo, no excuses
Ayy, I got no excuses, yeah, I got no excuses
Woo, I got no excuses, yeah, I got no...

Yeah, yo, this industry is so confusin′
Hard to tell who's really with me or who's tryna use me
If I told you I respect you, I ain′t say it loosely
I don′t throw those words around, it's just not how I do things, ayy
Yeah, I know I can be a nuisance
Ain′t afraid to admit it if I think the shoe fits
People ask me where I've been, I′ve been writin' new hits
Had to make my own plans, I don′t need your two cents, ayy
Yeah, I don't wanna hear excuses
I just like to make moves and make improvements
I just like to break rules, maybe start some new trends
Live the life that I choose, cuttin' off the loose ends, ah

Yeah, they asked me where I learned to do this
Self-taught, checkin′ things off my to-do list
Treat my temper like my family, I ain′t tryna lose it
Say a little, do a lot, woo, no excuses
Ayy, I got no excuses, yeah, I got no excuses
Woo, I got no excuses, yeah, I got no...

Yeah, here's a couple things that I′m confused with
I just did a interview, the guy was pretty clueless
But at least try to find out who you in the room with
Ayy, I like facts, I don't like assumin′
Take a shot behind my back, I'ma catch the bullets
Why the game lookin′ at me like I'm just a tourist?
They should know I'm here to stay, this verse is gettin′ borin′
Twisted mind of a lyricist, listen while I experiment
Visualize, it's imperative, big surprises and scary tricks
It is time, yes, we′re here again, sit in silence, don't care for it
Criticizin′ my character isn't wise, so beware of it
Forget what you′re tellin' me, do what I gotta, man
I got the remedy, one of kind, but they never selected me
I don't fit in with the room of celebrities
I wanna know when they bring up my legacy
There was nobody that ever could mention me
Sayin′ that I wasn′t makin' the rap
And doin′ it cleverly, did what I had to
And gave it my everything

Yeah, yeah, they asked me where I learned to do this
Self-taught, checkin' things off my to-do list
Treat my temper like my family, I ain′t tryna lose it
Say a little, do a lot, woo, no excuses
Yeah, yo, they asked me where I learned to do this
Self-taught, checkin' things off my to-do list
Treat my temper like my family, I ain′t tryna lose it
Say a little, do a lot, woo, no excuses
Ayy, I got no excuses, yeah, I got no excuses
Woo, yeah, I got no excuses, yeah, yo, I got no...

Yeah, I got no...
I got no excuses
I got no excuses

Да, у меня нет оправданий.

Да, да, они спросили меня, где я научился этому.
Самоучка, вычеркиваю вещи из своего списка дел.
Относись к моему характеру, как к моей семье, я не собираюсь его терять.
Говори мало, делай много, ву-у, никаких оправданий.
Эй, у меня нет никаких оправданий, да, у меня нет никаких оправданий
Ууу, у меня нет оправданий, да, у меня нет...

Да, йоу, эта индустрия так запутана
Трудно сказать, кто на самом деле со мной или пытается использовать меня.
Если бы я сказал тебе, что уважаю тебя, я бы не сказал этого прямо.
Я не разбрасываюсь такими словами, просто я так не поступаю, Эй
Да, я знаю, что могу быть помехой.
Я не боюсь признаться в этом, если думаю, что туфля мне подходит.
Люди спрашивают меня, где я был, я писал новые хиты.
Мне пришлось строить свои собственные планы, мне не нужны твои два цента, Эй!
Да, я не хочу слышать оправданий.
Мне просто нравится делать ходы и делать улучшения.
Мне просто нравится нарушать правила, может быть, начинать какие-то новые тенденции
Живи той жизнью, которую я выбираю, отсекая свободные концы, а

Да, они спросили меня, где я научился этому.
Самоучка, вычеркиваю вещи из своего списка дел.
Относись к моему характеру, как к моей семье, я не собираюсь его терять.
Говори мало, делай много, ву-у, никаких оправданий.
Эй, у меня нет никаких оправданий, да, у меня нет никаких оправданий
Ууу, у меня нет оправданий, да, у меня нет...

Да, есть пара вещей, которые меня смущают.
Я только что давал интервью, парень был довольно невежественен
Но, по крайней мере, попытайся выяснить, с кем ты в комнате.
Эй, я люблю факты, но не люблю предполагать.
Стреляй за моей спиной, я поймаю пули.
Почему игра смотрит на меня, как на туриста?
Они должны знать, что я здесь, чтобы остаться, этот куплет становится скучным.
Извращенный ум лирика, Слушай, пока я экспериментирую.
Визуализируйте, это необходимо, большие сюрпризы и страшные трюки.
Пришло время, да, мы снова здесь, сидим в тишине, не обращая на это внимания.
Критиковать мой характер неразумно, так что остерегайтесь этого.
Забудь, что ты мне говоришь, делай то, что я должен, чувак.
У меня есть средство, единственное в своем роде, но они никогда не выбирали меня.
Я не вписываюсь в комнату знаменитостей.
Я хочу знать, когда они заговорят о моем наследии.
Не было никого, кто мог бы упомянуть обо мне.
Говорю, что я не читал рэп.
И делал это умно, делал то, что должен был.
И отдал ему все, что у меня было.

Да, да, они спросили меня, где я научился этому.
Самоучка, вычеркиваю вещи из своего списка дел.
Относись к моему характеру, как к моей семье, я не собираюсь его терять.
Говори мало, делай много, ву-у, никаких оправданий.
Да, йоу, они спросили меня, где я научился этому.
Самоучка, вычеркиваю вещи из своего списка дел.
Относись к моему характеру, как к моей семье, я не собираюсь его терять.
Говори мало, делай много, ву-у, никаких оправданий.
Эй, у меня нет никаких оправданий, да, у меня нет никаких оправданий
Ууу, да, у меня нет оправданий, да, йоу, у меня нет...

Да, у меня нет...
У меня нет оправданий.
У меня нет оправданий.