ODDLIQUOR - 40º - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ODDLIQUOR - 40º




40º
40º
Solo contigo
Seulement avec toi
Llego a los cuarenta grados
J'atteins les quarante degrés
No, no, no, no, no
Non, non, non, non, je ne sais pas
Si esto que siento es normal
Si ce que je ressens est normal
Cosas por dentro del cuerpo que no sentí jamás (jamás)
Des choses à l'intérieur du corps que je n'ai jamais ressenties (jamais)
No, no, no puedo volver
Non, non, non, je ne peux pas revenir
Ni dar un pasito pa′ tras
Ni faire un pas en arrière
Estoy atrapado con velcro tu llamada
Je suis pris au piège avec du velcro, ton appel
Algo me derrite el cuerpo
Quelque chose me fait fondre le corps
Cuando te tengo cerca
Quand tu es près de moi
que juntos somos fuego
Je sais qu'ensemble nous sommes le feu
Arrímate un poco más
Rapproche-toi un peu plus
Algo me derrite el cuerpo
Quelque chose me fait fondre le corps
Cuando tiento tu melena
Quand je touche ta crinière
que juntos somos fuego
Je sais qu'ensemble nous sommes le feu
No quiero ser uno más
Je ne veux pas être un de plus
Solo contigo
Seulement avec toi
Llego a los cuarenta grados
J'atteins les quarante degrés
Coco me dice no
Coco me dit que je ne sais pas
Latidos me dicen que
Les battements de mon cœur me disent que oui
Tengo dentro dos bandas latinas peleándose por ti (por ti)
J'ai à l'intérieur deux groupes latinos qui se battent pour toi (pour toi)
que no lo quiero ver
Je sais que je ne veux pas le voir
Contigo me siento de ley
Avec toi je me sens légal
Quiero que seas mi reina y yo tu rey (tu rey)
Je veux que tu sois ma reine et moi ton roi (ton roi)
Algo me derrite el cuerpo
Quelque chose me fait fondre le corps
Cuando te tengo cerca
Quand tu es près de moi
que juntos somos fuego
Je sais qu'ensemble nous sommes le feu
Arrímate un poco más
Rapproche-toi un peu plus
Algo me derrite el cuerpo
Quelque chose me fait fondre le corps
Cuando tiento tu melena
Quand je touche ta crinière
que juntos somos fuego
Je sais qu'ensemble nous sommes le feu
No quiero ser uno más
Je ne veux pas être un de plus
Solo contigo
Seulement avec toi
Llego a los cuarenta grados
J'atteins les quarante degrés





Writer(s): marcos terrones


Attention! Feel free to leave feedback.