Lyrics and translation Ode - Mies Kenet Haluan Tappaa (feat. Nikke Ankara)

Mies Kenet Haluan Tappaa (feat. Nikke Ankara)

Säröjä näytössä, rillit huurussa
Häiriintynyttä käytöstä, glitchii kuvassa
Blur blur blur
Liian sumusta, ku sormenjälki filmirullassa
Oon vitun jurrissa, mun pitää zoomata
Nenä kiinni luurissa, rikkinäises ruudussa
Oon Mister Glassin kunnossa, tulessa ku Notre-Damen kirkko -
Itsetuhoista
Tarkoittaako tää sitä, että tää ihminen on murtumas?
Itku kurkussa, lasinsiruja viskipullossa
En kuule järjen ääntä, vikaa vissii kuulossa
Aivot muussina - en nää mitään eroo vispipuurossa
Tuskin mä nään ees omii (ah jea) vaik justha mun pää sekosi
Ah, lääkket otin, haahuilin väärää bussii: en pääse kotiin
Just joo täs se oli, must tuntuu silt ku en tääl ees olis
Ku käy nii kovil,
Et hidastuu tahti ja sit astuu tahtii ja sävel ohi (ay)
Joo ei kitarat tottele taaskaan, oon epävireessä
Ollu riitoja sointujen kanssa, ku erobiiseissä
Petollista tää! Sekosiko pää? Woah,
Sekasin mä nään stroboja vaa ku teknobileissä
Oon replikantti ja mul on virhe koodissa
Hyvin toimii nii ku PA Virgin Oilissa häiriötekijä sun IG-stoorissa
Tippa liikaa LSD:tä niiden boolissa!

Kuinkakohan kauan henkisesti kestän
Seistä näis helvetin liekeissä
Etsin oikotietä taivaaseen
(Ayyo, ayyo, ayyoo)
Vihasena puukolla peiliä hakkaan
Siellä seisoo mies kenet haluan tappaa
Ei kovin pitkä matka laitokseen

Mietin aina syyt elää,
Se on mun tapa miettii Jos haluut
Jotai synkempää nii camoon tapa liekki
Tajuun mitä kaipasin, haluun sen viel takasin
Kaiken mitä rakastin parannan viel tapani
Etiketti kyljessä on liian raaka dieetti
(Mä lupaan)
En oo kartalla, oon matkalla Bermudan kolmioon
Hukassa, mä muistutan avaruusolioo
En sovi tänne, joten lähden ettimää ratkasuu
Heitän settei, ku toivon ettei murehtia jatkais muut
Kaiken koitan tuhota, oon sairas
Miks pohjalle pudottaudun aina?
Erikois jengil kuumottaa ku laival
Kunnes oon unohtanu maailman
Kohtalost voi lyyä salee vetoo
Pää irti kehost ku Jared Letol
Met gaalas - nii naamat - samat naamat - eri haavat
Kohtaamiset ahistaa, milloin tähä tottuu?
Alkuu näyttää nii pahalt ettei haluu nähä loppuu
Tiiän et koitat ymmärtää -
Mut millä vitulla, ku mä kuulen sun äänest ettei siin oo yhtää kipua!

Kuinkakohan kauan henkisesti kestän
Seistä näis helvetin liekeissä
Etsin oikotietä taivaaseen
(Ayyo, ayyo, ayyoo)
Vihasena puukolla peiliä hakkaan
Siellä seisoo mies kenet haluan tappaa
Ei kovin pitkä matka laitokseen

Kuinkakohan kauan henkisesti kestän
Seistä näis helvetin liekeissä
Etsin oikotietä taivaaseen
(Ayyo, ayyo, ayyoo)
Vihasena puukolla peiliä hakkaan
Siellä seisoo mies kenet haluan tappaa
Ei kovin pitkä matka laitokseen

L'homme que je veux tuer (feat. Nikke Ankara)

Des fissures sur l'écran, des lunettes embuées
Comportement perturbé, des glitches sur l'image
Flou flou flou
Trop de brouillard, comme une empreinte digitale sur un film
Je suis vraiment énervé, j'ai besoin de zoomer
Le nez collé à l'écran, fissuré
Je suis dans l'état de Mr. Glass, en feu comme l'église Notre-Dame -
Suicidaire
Est-ce que ça veut dire que cet homme est en train de se briser ?
Les larmes aux yeux, des éclats de verre dans la bouteille de whisky
Je n'entends pas la voix de la raison, il y a un problème avec mon audition
Mon cerveau est une purée - je ne vois pas la différence entre la crème fouettée
J'ai du mal à voir même mes propres (ah ouais) même si ma tête vient de péter
Ah, j'ai pris mes médicaments, j'ai pris le mauvais bus : je ne peux pas rentrer à la maison
Ouais, c'est ça, j'ai l'impression de ne pas être ici
Quand ça va si mal,
Que le rythme ralentit et puis tu entres dans le rythme et la mélodie passe (ay)
Ouais, les guitares ne me suivent plus, je suis désaccordé
J'ai eu des disputes avec les accords, comme dans les chansons de rupture
C'est trompeur ! Est-ce que tu as perdu la tête ? Woah,
Je mélange, je ne vois que des stroboscopes comme dans les soirées techno
Je suis un réplicant et j'ai une erreur dans mon code
Ça fonctionne bien, comme PA Virgin Oil avec son influence sur ton story Instagram
Une goutte de trop de LSD dans leur bol !

Combien de temps je vais supporter psychologiquement
Être debout dans ces foutus flammes
Je cherche un raccourci vers le ciel
(Ayyo, ayyo, ayyoo)
Je frappe le miroir avec un couteau enragé
L'homme que je veux tuer est là
Ce n'est pas très loin de l'asile

Je réfléchis toujours aux raisons de vivre,
C'est ma façon de penser Si tu veux
Quelque chose de plus sombre, alors viens, rencontre la flamme
Je réalise ce que j'ai perdu, je veux le récupérer
Tout ce que j'aimais, je vais le réparer, c'est encore ma façon de faire
L'étiquette sur le côté est un régime trop brutal
(Je promets)
Je ne suis pas sur la carte, je suis en route vers le triangle des Bermudes
Perdu, je ressemble à un extraterrestre
Je ne me sens pas à ma place ici, alors je vais chercher une solution
Je lance un appel à l'aide, j'espère que les autres ne continueront pas à s'inquiéter
J'essaie de tout détruire, je suis malade
Pourquoi je me laisse toujours tomber au fond ?
Un gang particulier est excité comme sur un bateau
Jusqu'à ce que j'oublie le monde
Tu peux faire un pari sur le destin
La tête séparée du corps comme Jared Leto
On est au gala - les visages - les mêmes visages - des blessures différentes
Les rencontres me donnent le trac, quand est-ce qu'on s'habitue ?
Le début semble tellement mauvais qu'on ne veut pas voir la fin
Je sais que tu essaies de comprendre -
Mais comment, bordel, quand j'entends dans ta voix qu'il n'y a aucune douleur !

Combien de temps je vais supporter psychologiquement
Être debout dans ces foutus flammes
Je cherche un raccourci vers le ciel
(Ayyo, ayyo, ayyoo)
Je frappe le miroir avec un couteau enragé
L'homme que je veux tuer est là
Ce n'est pas très loin de l'asile

Combien de temps je vais supporter psychologiquement
Être debout dans ces foutus flammes
Je cherche un raccourci vers le ciel
(Ayyo, ayyo, ayyoo)
Je frappe le miroir avec un couteau enragé
L'homme que je veux tuer est là
Ce n'est pas très loin de l'asile