ODECORE - 2 EASY (feat. Odetari) [Slowed & Reverbed] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ODECORE - 2 EASY (feat. Odetari) [Slowed & Reverbed]




2 EASY (feat. Odetari) [Slowed & Reverbed]
Trop facile (feat. Odetari) [Ralenti et réverbéré]
Oh, ooh-ooh
Oh, ooh-ooh
Uh
Uh
Uh, uhm, uh
Uh, uhm, uh
It's too easy (it's too easy)
C'est trop facile (c'est trop facile)
You know my mind
Tu connais mon esprit
Imagine I'm wearing that moncleezy (cleezy, cleezy)
Imagine-moi en train de porter ce moncleezy (cleezy, cleezy)
I'm always swipin' my card
Je fais toujours glisser ma carte
Won't check that price, don't see it (ah-ah)
Je ne vérifie pas le prix, je ne le vois pas (ah-ah)
You wearin' that dress that I like
Tu portes cette robe que j'aime
So shawty, just stop that teasin' (stop it, stop it, stop it)
Alors, ma belle, arrête de me taquiner (arrête, arrête, arrête)
Come here, I mean it (oh, uh, uh)
Viens ici, je le pense vraiment (oh, uh, uh)
Can't make me mad (mad)
Tu ne peux pas me mettre en colère (en colère)
I open up my bank account, it make me laugh (yeah)
J'ouvre mon compte en banque, ça me fait rire (ouais)
They really just wanna make it out and they just can't (can't, yeah)
Ils veulent vraiment s'en sortir et ils n'y arrivent pas (pas, ouais)
How the fuck, I'm twenty-three, I make more than your dad? (Ha-ha-ha-ha)
Comment ça se fait, j'ai 23 ans, je gagne plus que ton père ? (Ha-ha-ha-ha)
Fuck your mom, fuck your family tree (fuck your family tree)
Va te faire foutre ta mère, va te faire foutre ton arbre généalogique (va te faire foutre ton arbre généalogique)
Fuck your suits, they ain't worth one of my jeans (ooh)
Va te faire foutre tes costumes, ils ne valent pas un de mes jeans (ooh)
Mm, fuck your car, shit can't keep up with me (skrrt!)
Mm, va te faire foutre ta voiture, la merde ne peut pas me suivre (skrrt!)
I do what I want, make money while I be sleepin'
Je fais ce que je veux, je gagne de l'argent pendant que je dors
All of the world is yours, girl (yeah, yeah, yeah, yeah)
Tout le monde est à toi, ma chérie (ouais, ouais, ouais, ouais)
It's my world, it's my turn, my turn
C'est mon monde, c'est mon tour, mon tour
It's too easy (it's too easy)
C'est trop facile (c'est trop facile)
You know my mind?
Tu connais mon esprit ?
Imagine I'm wearing that moncleezy (cleezy, cleezy)
Imagine-moi en train de porter ce moncleezy (cleezy, cleezy)
I'm always swipin' my card
Je fais toujours glisser ma carte
Won't check that price, don't see it (ah-ah)
Je ne vérifie pas le prix, je ne le vois pas (ah-ah)
You wearin' that dress that I like
Tu portes cette robe que j'aime
So shawty, just stop that teasin' (stop it, stop it, stop it)
Alors, ma belle, arrête de me taquiner (arrête, arrête, arrête)
Come here, I mean it
Viens ici, je le pense vraiment
Oh
Oh
Girl, come here, baby, I need you (baby, I need you)
Ma chérie, viens ici, bébé, j'ai besoin de toi (bébé, j'ai besoin de toi)
Yeah, you wanna be toxic, control, alt, delete it? (Ah-ah)
Ouais, tu veux être toxique, contrôle, alt, supprime-le ? (Ah-ah)
You tweakin', you keep talkin', but I don't believe it (uh-uh)
Tu tripotes, tu continues à parler, mais je n'y crois pas (uh-uh)
I mean it, uh, you said you a freak, baby, then let me see it
Je le pense vraiment, uh, tu as dit que tu étais une démone, bébé, alors montre-moi
Fuck my opps, I know they goin' out sad (oh, yeah, okay, okay)
Va te faire foutre mes ennemis, je sais qu'ils vont mourir de chagrin (oh, ouais, ok, ok)
Fuck that bitch, I know that hoe's so mad (alright, okay, okay)
Va te faire foutre cette salope, je sais qu'elle est tellement en colère (d'accord, ok, ok)
They keep talkin' to me like they know me or something
Ils continuent à me parler comme s'ils me connaissaient ou quelque chose comme ça
Go chase you a bag (go chase you a bag, go chase you a bag)
Va te faire un sac (va te faire un sac, va te faire un sac)
But shawty love when I'm stunting
Mais ma belle adore quand je me la pète
She said I look cute when I brag
Elle a dit que j'ai l'air mignon quand je me vante
Pretty girls around the world
Les jolies filles du monde entier
Don't know what you heard, I won't leave you hurt, oh, no
Je ne sais pas ce que tu as entendu, je ne te laisserai pas te faire du mal, oh, non
City girls love matchin' pearls
Les filles de la ville adorent les perles assorties
Want me to get you a purse? You not even first, oh, no (first, oh, no)
Tu veux que je t'achète un sac à main ? Tu n'es même pas la première, oh, non (la première, oh, non)
It's too easy (it's too easy)
C'est trop facile (c'est trop facile)
You know my mind?
Tu connais mon esprit ?
Imagine I'm wearing that moncleezy (cleezy, cleezy)
Imagine-moi en train de porter ce moncleezy (cleezy, cleezy)
I'm always swipin' my card
Je fais toujours glisser ma carte
Won't check that price, don't see it (ah-ah)
Je ne vérifie pas le prix, je ne le vois pas (ah-ah)
You wearin' that dress that I like
Tu portes cette robe que j'aime
So shawty, just stop that teasin' (stop it, stop it, stop it)
Alors, ma belle, arrête de me taquiner (arrête, arrête, arrête)
Come here, I mean it
Viens ici, je le pense vraiment
(She looks smart-)
(Elle a l'air intelligente-)





Writer(s): Joseph Badejo, Taha Ahmad


Attention! Feel free to leave feedback.