Lyrics and translation ODECORE - HYPNOTIC DATA (feat. Odetari) [Demo]
HYPNOTIC DATA (feat. Odetari) [Demo]
DONNÉES HYPNOTIQUES (feat. Odetari) [Demo]
Order
what
you
want,
put
it
all
on
my
tab
(Tab,
t-t-t-ta-a-ab)
Commande
ce
que
tu
veux,
mets
tout
sur
mon
onglet
(Onglet,
t-t-t-ta-a-ab)
(Shots,
shots!)
(Shots,
shots !)
Hyp-hyp-hyp—
h-h-hypnotic
(Ah)
Hyp-hyp-hyp—
h-h-hypnotique
(Ah)
Hyp—
hy-hyp-hypnotic
(Ah)
Hyp—
hy-hyp-hypnotique
(Ah)
H-h-hyp—
hy-hyp-hypnotic
H-h-hyp—
hy-hyp-hypnotique
(Data,
yeah)
Hy-hy-pnotic,
ah
(Données,
ouais)
Hy-hy-pnotic,
ah
She
not
a
girly
girl,
nah,
she
naughty
Elle
n'est
pas
une
fille
girly,
non,
elle
est
coquine
It's
just
me-me-e,
a-and
you-you-you
C'est
juste
moi-moi-moi,
a-et
toi-toi-toi
I-i-in
this
club,
club,
club,
club-ha,
club-ha
J-j-j-j-j-dans
ce
club,
club,
club,
club-ha,
club-ha
No
one
matter
to
me,
m-me
(What's
going
on?)
Personne
ne
compte
pour
moi,
m-moi
(Qu'est-ce
qui
se
passe ?)
Except
for
us,
us-us-us-us
Sauf
nous,
nous-nous-nous-nous
Girl
(Uh,
uh!)
Fille
(Uh,
uh !)
If
you
ain't
notice
this
my
world
(Uh-uh-uh,
uh,
uh)
Si
tu
n'as
pas
remarqué,
c'est
mon
monde
(Uh-uh-uh,
uh,
uh)
There's
still
a
lot
you
gotta
lear-e-e-earn-earn
Il
y
a
encore
beaucoup
de
choses
que
tu
dois
apprendre-e-e-e-e-e-e-e-e-e
What's
mine
is
hers-ers-ers-ers
Ce
qui
est
à
moi
est
à
elle-elle-elle-elle
Everything
I
got,
I
work
my
ass
off,
I
deserve
it
Tout
ce
que
j'ai,
je
me
suis
démené,
je
le
mérite
Bitch,
I'm
not
your
fuckin'
buddy
(Uh-uh)
Salope,
je
ne
suis
pas
ton
putain
d'ami
(Uh-uh)
She
like,
"I
think
I
recognize
you,"
bitch,
I
ain't
nobody
(Uh,
uh!)
Elle
dit :
"Je
crois
que
je
te
reconnais",
salope,
je
ne
suis
personne
(Uh,
uh !)
You
can
keep
all
the
shit
that
you
wearin'
Tu
peux
garder
toute
la
merde
que
tu
portes
We
already
know
that
it's
fake
On
sait
déjà
que
c'est
faux
Ain't
nobody
impressed
by
the
shit
that
you
play
Personne
n'est
impressionné
par
la
merde
que
tu
joues
How
they
hatin'
on
mе,
but
they
look
like
they
lamе?
Comment
ils
me
détestent,
mais
ils
ont
l'air
d'être
boiteux ?
How
they
acting
like
that
and
they
don't
got
a
name?
Comment
ils
agissent
comme
ça
et
ils
n'ont
pas
de
nom ?
Order
what
you
want,
put
it
all
on
my
tab
(Tab,
t-t-t-ta-a-ab)
Commande
ce
que
tu
veux,
mets
tout
sur
mon
onglet
(Onglet,
t-t-t-ta-a-ab)
(Shots,
shots!)
(Shots,
shots !)
Hyp-hyp-hyp—
h-h-hypnotic,
ah
Hyp-hyp-hyp—
h-h-hypnotique,
ah
Hyp—
hy-hyp-hypnotic,
ah
Hyp—
hy-hyp-hypnotique,
ah
Hy-hy-hyp—
hy-hyp-hypnotic
Hy-hy-hyp—
hy-hyp-hypnotique
(Data,
yea)
Hy-hy-pnotic,
ah
(Données,
ouais)
Hy-hy-pnotic,
ah
She
not
a
girly
girl,
nah,
she
naughty
Elle
n'est
pas
une
fille
girly,
non,
elle
est
coquine
It's
just
me-me-e,
a-and
you-you-you
C'est
juste
moi-moi-moi,
a-et
toi-toi-toi
I-i-in
this
club,
club,
club,
club-ha,
club-ha
J-j-j-j-j-dans
ce
club,
club,
club,
club-ha,
club-ha
No
one
matter
to
me,
m-me
Personne
ne
compte
pour
moi,
m-moi
Except
for
us,
us-us-us-us
Sauf
nous,
nous-nous-nous-nous
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Taha Othman Ahmad, Kevin Ivie
Attention! Feel free to leave feedback.