Lyrics and translation Odee - Yeah Right

Yeah Right

Yeah right 신용카드엔 늘 기스
Yeah right
매일 침대 위에 주짓수 yeah right
늦은 성공 내 실수 yeah right
It is what it is yeah right
It is what it is yeah right
It is what it is yeah right
It is what it is yeah right
It is what it is yeah right

작업해 모은 track 전부 cash out
빛도 안 들던 집을 check out
빈곤을 떠나서 느는 뱃살
난 태어나길 잘한 새끼야
Show me love show me love
내게 사랑 없담 거릴 둬
ㅈ 되는 life get a lucky draw
난 only one 떨이론 안 살지
흐름 탔지 큰 물에서 스피드보트
성공과 섹스 매칭 tinder
DNA가 내 수입원
일상이 비행 중이야 김포
얼라 때부터 장군감 f-ckin star
다 해 먹어 죽어도 고운 내 때깔
잘 나가면 형이야 묻지 마 내 나이

날 보고 띠껍다면 yeah that's right
신용카드엔 늘 기스 yeah right
매일 침대 위에 주짓수 yeah right
늦은 성공 내 실수 yeah right
It is what it is yeah right
It is what it is yeah right
It is what it is yeah right
It is what it is yeah right
It is what it is yeah right

얜 왜 이렇게 잘난 건지
혹시 물어본다면 태어난 게 죄인지
난 다 소화하는 거야 I never change
Still rockin bape 내 옷차림
It is what it is
My necklace it's ridiculous
It's immaculate 내 혀엔 기름 yeah
누구의 성적을 이젠 상관 안 해
Still collecting cash
In a proper way
Na to the f-ckin fla
또다시 사고네
비트 하나를 죽여 하나 더 yeah
내겐 이 씬은 너무나도 작아 yeah
99 b--ches
That's my f-kin problem yeah
And I keep it movin
멀리서도 보이는 움직임
잘하다 보니 my money's flowing
주머니에는 hunnids
여전하게 특이한 내 머리
성공을 위해서 keep it running
Yeah right 신용카드엔 늘 기스
Yeah right

매일 침대 위에 주짓수 yeah right
늦은 성공 내 실수 yeah right
It is what it is yeah right
It is what it is yeah right
It is what it is yeah right
It is what it is yeah right
It is what it is yeah right

Ouais, c'est ça

Ouais, c'est ça, ma carte de crédit est toujours rayée
Ouais, c'est ça
Chaque jour, je fais du Jiu-Jitsu sur mon lit, ouais, c'est ça
Mon succès tardif, ma faute, ouais, c'est ça
C'est comme ça, ouais, c'est ça
C'est comme ça, ouais, c'est ça
C'est comme ça, ouais, c'est ça
C'est comme ça, ouais, c'est ça
C'est comme ça, ouais, c'est ça

J'ai transformé toutes mes pistes en cash
J'ai quitté la maison sombre pour un check-out
J'ai quitté la pauvreté et j'ai pris du ventre
Je suis né pour réussir, mec
Montre-moi de l'amour, montre-moi de l'amour
Si tu n'as pas d'amour pour moi, éloigne-toi
Une vie de merde, un tirage au sort chanceux
Je suis unique, je ne suis pas un produit en solde
J'ai pris le courant, un hors-bord dans les grandes eaux
Succès et sexe, match sur Tinder
Mon ADN est ma source de revenus
Ma vie est un vol, Kimpo
Depuis tout petit, je suis un chef, une putain de star
Je prends tout, même si je meurs, ma couleur est belle
Si je réussis, je suis ton grand frère, ne me demande pas mon âge

Si tu es jaloux de moi, ouais, c'est ça
Ma carte de crédit est toujours rayée, ouais, c'est ça
Chaque jour, je fais du Jiu-Jitsu sur mon lit, ouais, c'est ça
Mon succès tardif, ma faute, ouais, c'est ça
C'est comme ça, ouais, c'est ça
C'est comme ça, ouais, c'est ça
C'est comme ça, ouais, c'est ça
C'est comme ça, ouais, c'est ça
C'est comme ça, ouais, c'est ça

Pourquoi il est si doué ?
Si tu me poses la question, est-ce que c'est un crime d'être né ?
J'absorbe tout, je ne change jamais
Toujours rockin' Bape, ma tenue
C'est comme ça
Mon collier est ridicule
C'est impeccable, ma langue est grasse, ouais
Je me fiche du succès des autres
Je continue de collecter du cash
De manière appropriée
Non à la putain de fla
Un autre accident
Un beat pour tuer, encore un, ouais
Cette scène est trop petite pour moi, ouais
99 salopes
C'est mon putain de problème, ouais
Et je continue à bouger
Mon mouvement visible de loin
Je suis bon, mon argent coule
Des billets dans ma poche
Toujours une tête particulière
Pour le succès, je continue à courir
Ouais, c'est ça, ma carte de crédit est toujours rayée
Ouais, c'est ça

Chaque jour, je fais du Jiu-Jitsu sur mon lit, ouais, c'est ça
Mon succès tardif, ma faute, ouais, c'est ça
C'est comme ça, ouais, c'est ça
C'est comme ça, ouais, c'est ça
C'est comme ça, ouais, c'est ça
C'est comme ça, ouais, c'est ça
C'est comme ça, ouais, c'est ça