Lyrics and translation ODESZA - Just a Memory (Mild Minds Remix)

Just a Memory (Mild Minds Remix)

I washed all the windows
Threw away the sheets that we used
All the towels are getting laundered
All our pictures in the desk drawer
But I want you back
In the middle of the night
I want you back
In the middle of this fight
I never sleep
In the middle of the night
I want you back
In the middle of this fight
Baby, come back and fight
Baby, come back and fight
With me
I don't do the things I used to do
I don't drink the way I used to
All your advice, I finally took it
When you're not around to see me do it
But I want you back
In the middle of the night
I want you back
In the middle of this fight
I never sleep
And I've gotta get it right
I want you back
In the middle of this fight
Baby, come back and fight
Baby, come back and fight
With me
I don't want us just to be a memory
Baby, come back and fight with me
I don't want us just to be a memory
Baby, come back and fight with me
I don't want us just to be a memory
Baby, come back and fight with me
I don't want us just to be a memory
Baby, come back and fight with me (I want you back)
I don't want us just to be a memory
Baby, come back and fight with me
I don't want us just to be a memory
Baby, come back and fight with me (I want you back)
I don't want us just to be a memory
Baby, come back and fight with me
I don't want us just to be a memory (I want you back)

Всего лишь воспоминание (ремикс Mild Minds)

Я вымыл все окна,
Выбросил простыни, на которых мы спали,
Все полотенца отправляются в стирку,
Все наши фотографии в ящике стола.
Но я хочу, чтобы ты вернулась
Посреди ночи.
Я хочу, чтобы ты вернулась
В разгар этой ссоры.
Я совсем не сплю
Посреди ночи.
Я хочу, чтобы ты вернулась
В разгар этой ссоры.
Детка, вернись и поссорься
Детка, вернись и поссорься
Со мной.
Я не делаю того, что делал раньше,
Я не пью так, как раньше,
Все твои советы, я наконец-то им следую,
Когда тебя нет рядом, чтобы увидеть это.
Но я хочу, чтобы ты вернулась
Посреди ночи.
Я хочу, чтобы ты вернулась
В разгар этой ссоры.
Я совсем не сплю
И я должен все исправить.
Я хочу, чтобы ты вернулась
В разгар этой ссоры.
Детка, вернись и поссорься
Детка, вернись и поссорься
Со мной.
Я не хочу, чтобы мы стали просто воспоминанием.
Детка, вернись и поссорься со мной.
Я не хочу, чтобы мы стали просто воспоминанием.
Детка, вернись и поссорься со мной.
Я не хочу, чтобы мы стали просто воспоминанием.
Детка, вернись и поссорься со мной.
Я не хочу, чтобы мы стали просто воспоминанием.
Детка, вернись и поссорься со мной (Я хочу, чтобы ты вернулась).
Я не хочу, чтобы мы стали просто воспоминанием.
Детка, вернись и поссорься со мной.
Я не хочу, чтобы мы стали просто воспоминанием.
Детка, вернись и поссорься со мной (Я хочу, чтобы ты вернулась).
Я не хочу, чтобы мы стали просто воспоминанием.
Детка, вернись и поссорься со мной.
Я не хочу, чтобы мы стали просто воспоминанием (Я хочу, чтобы ты вернулась).