ODUMODUBLVCK feat. Victony - PITY THIS BOY (with Victony) - translation of the lyrics into German

PITY THIS BOY (with Victony) - Victony , Odumodublvck translation in German




PITY THIS BOY (with Victony)
HAB MITLEID MIT DIESEM JUNGEN (mit Victony)
Blacksheep-forever, blacksheep for life
Schwarzes Schaf für immer, schwarzes Schaf fürs Leben
Izgaaju 'til we kpeme, Antiworld Gangsters
Izgaaju bis wir sterben, Antiworld Gangsters
GE Records, you get me? Odumodublvck
GE Records, verstehst du mich? Odumodublvck
Stubborn (stubborn)
Stur (stur)
(Niphkeys), Keys
(Niphkeys), Keys
They for like pity this boy (this boy)
Sie sollten Mitleid mit diesem Jungen haben (diesem Jungen)
Everyday na billing, with their shameful decoy (full decoy, oh-decoy, shege)
Jeden Tag wird abkassiert, mit ihrer schamlosen Masche (volle Masche, oh-Masche, Mist)
I for don turn visitor
Ich wäre schon zum Besucher geworden
Overstay my welcome, but I for chop full insult (full insult), chop full insult (Kala)
Hätte meine Gastfreundschaft überstrapaziert, aber ich hätte volle Beleidigungen kassiert (volle Beleidigungen), volle Beleidigungen kassiert (Kala)
Even my mama join dem (I swear)
Sogar meine Mama macht bei ihnen mit (Ich schwör's)
My grandma join, my papa join
Meine Oma macht mit, mein Papa macht mit
But, my shima comes first (stubborn)
Aber meine Süße kommt zuerst (stur)
Brown Hermes (let's go)
Braunes Hermès (los geht's)
Come to my doorstep (kor-kor-kor, kor-kor-kor)
Kommen an meine Haustür (klopf-klopf-klopf, klopf-klopf-klopf)
Agberos, all of dem are sorted (Kala)
Agberos, alle von denen sind versorgt (Kala)
I go pay you the devé, yeah
Ich werde dir das Geld zahlen, yeah
Modu gimme money, make I wound person, ei (wound person, wound person)
Modu gib mir Geld, lass mich jemanden verletzen, ei (jemanden verletzen, jemanden verletzen)
I no dey carry Kele wey no like shopping (ejobe)
Ich gebe mich nicht mit 'nem Mädel ab, das nicht gern shoppt (ejobe)
Gucci, Fendi, Versace, Nike, she can look sporty
Gucci, Fendi, Versace, Nike, sie kann sportlich aussehen
She no wan turn to orobo kibo-bo-bo-bo (kibo-bo-bo-bo)
Sie will nicht zu 'ner dicken Orobo werden (kibo-bo-bo-bo)
But, she dey bill me like orobokibo (but, she dey bill me like orobokibo)
Aber sie kassiert mich ab wie eine Orobokibo (aber sie kassiert mich ab wie eine Orobokibo)
Kalamantus, press am quickly (oya na)
Kalamantus, drück schnell drauf (los jetzt)
The whole of Zone One dey my building
Ganz Zone One ist in meinem Gebäude
Mummy, shut the door, they wan beg me, food and school fees
Mama, schließ die Tür, sie wollen mich anbetteln, Essen und Schulgeld
Some of dem go use the money camp okpo blow wiwi
Manche von denen werden das Geld benutzen, um mit Nutten abzuhängen und Gras zu rauchen
They for like pity this boy (this boy)
Sie sollten Mitleid mit diesem Jungen haben (diesem Jungen)
Everyday na billing, with their shameful decoy (shameful decoy, oh-decoy)
Jeden Tag wird abkassiert, mit ihrer schamlosen Masche (schamlose Masche, oh-Masche)
(Blacksheep-forever, blacksheep for life)
(Schwarzes Schaf für immer, schwarzes Schaf fürs Leben)
(Izgaaju 'til we kpeme, Antiworld Gangsters)
(Izgaaju bis wir sterben, Antiworld Gangsters)
(GE Records, you get me? Odumodublvck)
(GE Records, verstehst du mich? Odumodublvck)
I for don turn visitor (turn visitor)
Ich wäre schon zum Besucher geworden (Besucher geworden)
Overstay my welcome, but I for chop full insult (shege), chop full insult (bastard)
Hätte meine Gastfreundschaft überstrapaziert, aber ich hätte volle Beleidigungen kassiert (Mist), volle Beleidigungen kassiert (Bastard)
Oyoyo, yeah-eh-yeah
Oyoyo, yeah-eh-yeah
You know that kele wey dey stay for obodo-yibo
Du kennst das Mädel, das im Ausland lebt
Steady recharge am for dollars oh (big)
Lade ihr ständig Guthaben in Dollar auf, oh (groß)
Oyoyo, yeah-eh-yeah (aboki)
Oyoyo, yeah-eh-yeah (Aboki)
The one for here no dey hear word oh
Die von hier hört nicht auf's Wort, oh
Samantha sef e dey learn work oh
Selbst Samantha lernt noch dazu, oh
Sexy girls, e dey gang up
Sexy Mädels, sie tun sich zusammen
If e no dey Gucci, na Prada
Wenn es nicht Gucci ist, dann Prada
Say Shelly, Addis Ababa
Sag Shelly, Addis Abeba
Solomon Grundy, with the fast life oh
Solomon Grundy, mit dem schnellen Leben, oh
It's plenty, she call me Santa
Es ist reichlich, sie nennt mich Santa (Weihnachtsmann)
E-Exclusive, Bahamas
E-Exklusiv, Bahamas
Balling and balling oh, Mo Mamba (balling and balling oh, Mo Mamba)
Am Protzen und Protzen, oh, Mo Mamba (am Protzen und Protzen, oh, Mo Mamba)
No be choice oh, no be data
Ist keine Wahl, oh, sind keine Daten (leeres Gerede)
Baby, calculate your numbers
Baby, berechne deine Zahlen
They for like pity this boy (pity this boy, aiii)
Sie sollten Mitleid mit diesem Jungen haben (Mitleid mit diesem Jungen, aiii)
Everyday na billing, with their shameful decoy (shameful decoy, oh-decoy, baby, calculate your numbers)
Jeden Tag wird abkassiert, mit ihrer schamlosen Masche (schamlose Masche, oh-Masche, Baby, berechne deine Zahlen)
I for don turn visitor (I for, I for)
Ich wäre schon zum Besucher geworden (Ich wäre, ich wäre)
Overstay my welcome (I for), but I for chop full insult (chop full insult, chai), chop full insult (ahn)
Hätte meine Gastfreundschaft überstrapaziert (Ich wäre), aber ich hätte volle Beleidigungen kassiert (volle Beleidigungen kassiert, chai), volle Beleidigungen kassiert (ahn)
Even my mama join dem (yee-yee)
Sogar meine Mama macht bei ihnen mit (yee-yee)
My grandma join, my papa join (yee-yee)
Meine Oma macht mit, mein Papa macht mit (yee-yee)
But, my shima comes first (prrrt-eh, yee-yee)
Aber meine Süße kommt zuerst (prrrt-eh, yee-yee)
Brown Hermes (yii-eh-ehh)
Braunes Hermès (yii-eh-ehh)
Come to my doorstep (Kala, ayy-ayy-ayy)
Kommen an meine Haustür (Kala, ayy-ayy-ayy)
Agberos, all of dem are sorted (Kala)
Agberos, alle von denen sind versorgt (Kala)
I go pay devé
Ich werde das Geld zahlen
Modu, give me kala, make kpoof person
Modu, gib mir Kala, lass Person verschwinden
Oh-yeah-yeah (Wibbi), calculate your numbers
Oh-yeah-yeah (Wibbi), berechne deine Zahlen
Wey no like shopping
Die nicht gern shoppt
Oh baby, calculate your numbers
Oh Baby, berechne deine Zahlen





Writer(s): Tochukwu Ojogwu, Adebajo Adebanjo, Ebuka Anthony, Joy Dzeremo

ODUMODUBLVCK feat. Victony - PITY THIS BOY - Single
Album
PITY THIS BOY - Single
date of release
07-02-2025



Attention! Feel free to leave feedback.