PASSA PÅSEN - ODZ , Simon Superti , Ivory translation in French

PASSA PÅSEN

Vakna, drifta, äter, sover
Party, para, puna, droger
Dagar, veckor, månad, åren
Livet leker, passa påsen
Passa påsen, Passa påsen
Passa påsen, Passa påsen

Vaknar upp, jag rullar spliff sen jag går ut med hunden, pow
Tänder luren, den med wickr sen jag möter kunder, pow
Drifta, drifta, drifta, drifta tills jag Paul Walker
Glömt bort vad det för dag, har vart fem dag vaken
Sen 2015 livet mitt vart jättekonstigt
Den skumma killen längst bort han var rädd för popo
Nu vi slutar dansa, nu vi do the vossi
Nu vi slutar dansa, nu vi do the vossi

Vakna, drifta, äter, sover
Party, para, puna, droger
Dagar, veckor, månad, åren
Livet leker, passa påsеn
Passa påsen, Passa påsen
Passa påsen, Passa påsеn

Kan de passa hit påsen, yeah
För min kran åker fram och tillbaks, måste haffa mer (droger), yeah
Och vi är många som vill ha
Mina grabbar, några chaggas I logen
Lovar we so high vi på annan nivåer
Loggar in på wickr sen vi snackar I koder
Japp din syster, din baba, din svåger
Cannabismolnet, det stinker fint och vår abiat borde vunnit priser
Mannen vilket liv, nu jag tar mig fram, de har hört musiken

Föddes, växte, vakna
Levde, party, struggla, morsan brevid
Livet, testar, bryter, ner en
Det var rätt lirigt bram det ba' livet bram det ba' livet bram

Born and raised in the trap brorsan, stålburar och hänglås
Stoppa hissen I farten, light up, gör det till våran smokebox
Jag svär jag är den jag är, brorsan, alltid varit ett stolpskott
Men passa påsen iväg, brorsan, låt oss alla gå loco

Vakna, drifta, äter, sover
Party, para, puna, droger
Dagar, veckor, månad, åren
Livet leker, passa påsen
Passa påsen, passa påsen
Passa påsen, Passa påsen

FAIS ATTENTION AU SAC

Réveille-toi, roule, mange, dors
Fête, baise, fume, drogues
Jours, semaines, mois, années
La vie joue, fais attention au sac
Fais attention au sac, Fais attention au sac
Fais attention au sac, Fais attention au sac

Je me réveille, je roule un joint et je sors avec le chien, pow
J'allume le téléphone, celui avec wickr et je rencontre les clients, pow
Roule, roule, roule, roule jusqu'à ce que je sois Paul Walker
J'ai oublié quel jour c'est, ça fait cinq jours que je suis réveillé
Depuis 2015, ma vie est devenue bizarre
Le mec louche au fond, il avait peur des flics
Maintenant, on arrête de danser, maintenant, on fait le vossi
Maintenant, on arrête de danser, maintenant, on fait le vossi

Réveille-toi, roule, mange, dors
Fête, baise, fume, drogues
Jours, semaines, mois, années
La vie joue, fais attention au sac
Fais attention au sac, Fais attention au sac
Fais attention au sac, Fais attention au sac

Peux-tu faire attention au sac, oui
Parce que mon robinet va et vient, je dois en avoir plus (drogues), oui
Et nous sommes nombreux à vouloir
Mes potes, quelques mecs I logen
Je te jure, on est tellement high, on est à un autre niveau
On se connecte sur wickr et on discute en codes
Ouais, ta sœur, ta mère, ton beau-frère
Le nuage de cannabis, il sent bon et notre abiat aurait dû gagner des prix
Mec, quelle vie, maintenant, je me fais une place, ils ont entendu la musique

Je suis né, j'ai grandi, je me suis réveillé
J'ai vécu, j'ai fait la fête, j'ai lutté, maman à côté
La vie, j'ai testé, j'ai brisé, en une
C'était assez lyrique, frère, c'était juste la vie, frère, c'était juste la vie, frère

Né et élevé dans le piège, frère, cages en acier et cadenas
Arrête l'ascenseur en marche, allume, fais-en notre fumoir
Je jure que je suis celui que je suis, frère, j'ai toujours été un boulet
Mais fais attention au sac, frère, laisse-nous tous devenir fous

Réveille-toi, roule, mange, dors
Fête, baise, fume, drogues
Jours, semaines, mois, années
La vie joue, fais attention au sac
Fais attention au sac, fais attention au sac
Fais attention au sac, Fais attention au sac