Lyrics and translation ODi - Real to Me

Real to Me

A son, is lost
Betrayed, by his own lust
How long, can we
Pretend that its wrong
When he says
Its all that I know
Its all that I feel
Its all that is real
Its real to me
The noose was on
Its five years gone
How long, will this
War prolong
When they say
Its all that I know
Its all that I feel
Its all that I know
Its all that is real
Its all that I know
Its all that I feel
Its all that I know
Its all that is real
Its real to me, its real to me
A young girl was found
Reduced, to the cracks in the ground
How long, can we
Just carry on
When she says
Its all that I know
Its all that I feel
Its all that I know
Its all that is real
Its all that I know
Its all that I feel
Its all that I know
Its all that is real
Its real to me, Its real to me
Its real to me, Its real to me

Réel pour moi

Un fils, perdu
Trahi, par sa propre luxure
Combien de temps, pouvons-nous
Prétendre que c'est mal
Quand il dit
C'est tout ce que je connais
C'est tout ce que je ressens
C'est tout ce qui est réel
C'est réel pour moi
Le nœud coulant était sur
Il y a cinq ans
Combien de temps, cette
Guerre prolongera
Quand ils disent
C'est tout ce que je connais
C'est tout ce que je ressens
C'est tout ce que je connais
C'est tout ce qui est réel
C'est tout ce que je connais
C'est tout ce que je ressens
C'est tout ce que je connais
C'est tout ce qui est réel
C'est réel pour moi, c'est réel pour moi
Une jeune fille a été retrouvée
Réduite, aux fissures du sol
Combien de temps, pouvons-nous
Continuer
Quand elle dit
C'est tout ce que je connais
C'est tout ce que je ressens
C'est tout ce que je connais
C'est tout ce qui est réel
C'est tout ce que je connais
C'est tout ce que je ressens
C'est tout ce que je connais
C'est tout ce qui est réel
C'est réel pour moi, c'est réel pour moi
C'est réel pour moi, c'est réel pour moi