Lyrics and translation OFFMi feat. Husky & bollywoodFM - ЭКИПАЖ

ЭКИПАЖ

Кремовый фюзеляж частного джета

Кремовый фюзеляж частного джета
Пухлая дорога посередине неба
Паутинье лето, бултыхается планета
Спросите экипаж частного джета
Найдите человека в тонне белого вельвета
У него в футляре золотая сигарета
Начинённая улыбками, ворованными где-то

Кофе словно нефть, удушающая тьма
Словно меня хочет съесть моя больная голова
Из окон я палю, как люди берегут уют
А я в белом платье ковыряю колею

Я живу чужую жизнь
Разноцветный каламбур (Болливуд)
Из-за плинтуса на перекур
Всюду серая коробка (Болливуд)
Это секта, это секта наяву

Наивно, наивно
Поначалу ведь казалось невинно
На месте я, и на видном
Всё вижу и мне не стыдно

Ни капли я справедливый
И сам для себя очевидный
Ответ выбираю хоть мирный
Ответ выбираю хоть мирный

Как-то так, когда-то стало
Прошли года, ну, настало
То чего так не хватало
Почему мало, мало
(Ну в принципе всё)

С улыбкою курю
Улыбка-синусоида стремительно к нулю
По-любому всё выходит, anyway
Ходим около дверей
И по проталинам нас проведи
Так обоюден по пути из дыма, а

Кремовый фюзеляж частного джета
Пухлая дорога посередине неба
Паутинье лето, бултыхается планета
Спросите экипаж частного джета
Найдите человека в тонне белого вельвета
У него в футляре золотая сигарета
Начинённая улыбками, ворованными где-то

L'ÉQUIPAGE

Le fuselage crème d'un jet privé

Le fuselage crème d'un jet privé
Une route moelleuse au milieu du ciel
L'été arachnéen, la planète se balance
Demandez à l'équipage du jet privé
Trouvez l'homme dans une robe de velours blanc
Il a une cigarette dorée dans son étui
Remplie de sourires, volés quelque part

Le café comme du pétrole, une obscurité suffocante
Comme si ma tête malade voulait me manger
Je regarde par les fenêtres, comment les gens chérissent le confort
Et moi, dans ma robe blanche, je pique dans l'ornière

Je vis une vie qui n'est pas la mienne
Un calembour multicolore (Bollywood)
Pour une cigarette derrière la plinthe
Partout une boîte grise (Bollywood)
C'est une secte, c'est une secte réelle

Naïvement, naïvement
Au début, cela semblait innocent
Je suis là, et en évidence
Je vois tout et je n'ai pas honte

Je ne suis pas du tout juste
Et je suis évident pour moi-même
Je choisis une réponse, même si elle est pacifique
Je choisis une réponse, même si elle est pacifique

C'est comme ça, un jour c'est arrivé
Les années ont passé, eh bien, c'est arrivé
Ce qui manquait tellement
Pourquoi peu, peu
(Eh bien, en principe, tout)

Je fume avec un sourire
Le sourire-sinusoïde tend rapidement vers zéro
Quoi qu'il arrive, tout fonctionne, anyway
On marche autour des portes
Et conduis-nous à travers les sentiers battus
Si mutuel sur le chemin de la fumée, et

Le fuselage crème d'un jet privé
Une route moelleuse au milieu du ciel
L'été arachnéen, la planète se balance
Demandez à l'équipage du jet privé
Trouvez l'homme dans une robe de velours blanc
Il a une cigarette dorée dans son étui
Remplie de sourires, volés quelque part