Lyrics and translation OG-ANIC feat. Lazyloxy - MY WRLD

MY WRLD

โลกของฉันมันอาจไม่สวยเหมือนคนอื่น
ถ้าเธอคิดเข้ามามีบางเวลาต้องขมขื่น
แล้วเธอจะรับได้ไหมหละ
ขนาดฉันยังแทบไม่ไหวอะ

และไม่ต้องถามว่าจริงใจหรือลวงหลอก
เพราะคนบ้าบ้าอย่างฉันโกหกว่ารักไม่เป็นหรอก
ถ้าเธอไม่ว่ากันฉันพร้อมฟังเรื่องทุกอย่าง
ถึงเวลาถ้าเธอต้องไป
คิดไว้แค่ฉันเหมือนทางผ่านก็พอ

บางครั้งบางปีก็มีพลั้งในบางที
ตอนที่ฉันกำลังดีเหมือนเธอหายไปทันที
ชีวิตมันจะพังถ้าเธอทิ้งกันกลางคัน
Sippin lean เป็นประจำจนกูเพี้ยน

ไม่รู้เป็นยังไงไม่เข้าใจอะไรเลย
OG เป็นอะไรคนก็งงกันตามเคย
ไม่มีกำลังใจจะร้องเพลงเลยทรามเชย
ก็เราเคยเราเคยอยู่ด้วยกัน

ยังนึกถึงวันตอนที่ฉันกำลังสร่าง
เหมือน Overdose ทำความคิดมันกระจ่าง
เบื่อความวุ่นวายในชีวิตที่ได้ผ่าน
มันไม่เคยจริงเรื่องชีวิตกูลำบาก

มีแต่สบาย My home มี WIFI
อาหงอาหารกินกระจุยกินกระจาย
ตับตงตับไตยังไม่วงยังไม่วาย
รู้แค่อย่างเดียวคือมันกำลังชิบหาย

โลกของฉันมันอาจไม่สวยเหมือนคนอื่น
ถ้าเธอคิดเข้ามามีบางเวลาต้องขมขื่น
แล้วเธอจะรับได้ไหมหละ
ขนาดฉันยังแทบไม่ไหวอะ

และไม่ต้องถามว่าจริงใจหรือลวงหลอก
เพราะคนบ้าบ้าอย่างฉันโกหกว่ารักไม่เป็นหรอก
ถ้าเธอไม่ว่ากันฉันพร้อมฟังเรื่องทุกอย่าง
ถึงเวลาถ้าเธอต้องไป
คิดไว้แค่ฉันเหมือนทางผ่านก็พอ

จะร้องทำไมเธอ I be fine girl หากเจอ Other ones
ชัดเจนเพราะชีวิตไม่ใช่เกมยังทำเพลงอยู่ที่ประจำ
Smoking OG อยู่กับเพื่อนผม OG คนรู้เรามาด้วยกัน
We running get money และเรื่องเธอมันคงไม่สำคัญถ้าคิดจะไป
ผมคงไม่คิดอะไรแม้ชีวิตไม่มีใครในทางข้างหน้า
ทำกันแต่เพลง All night เธอคงจะไม่เข้าใจที่เห็นผมบ้า
หรือเบลอ ไม่มีเวลาให้เธอ เธอบอกไม่น่ามาเจอเลย
เพราะมันยังคงไม่ใช่เธอ Cause now I'm getting girls
Now I'm getting fame get money get high
แม้ว่าเธอนั้นคิดจะไป ฉันคงบอกว่ามันไม่เป็นไร
เพราะรู้ดีว่าเรื่องเราไม่มีความหมาย
ควันที่ลอยมันยังคงเขียวขจี เธอก็รู้ว่าฉันไม่ใช่คนดี
ฉันก็แค่ต้องมีความสุขอย่างเดียวดาย
ไม่มีเธอแต่ว่าฉันมีเพลง ใช้ชีวิตอยู่กับเสียงบรรเลง
ฉันจะยังคงเป็นตัวเองไปจนตาย

โลกของฉันมันอาจไม่สวยเหมือนคนอื่น
ถ้าเธอคิดเข้ามามีบางเวลาต้องขมขื่น
แล้วเธอจะรับได้ไหมหละ
ขนาดฉันยังแทบไม่ไหวอะ

และไม่ต้องถามว่าจริงใจหรือลวงหลอก
เพราะคนบ้าบ้าอย่างฉันโกหกว่ารักไม่เป็นหรอก
ถ้าเธอไม่ว่ากันฉันพร้อมฟังเรื่องทุกอย่าง
ถึงเวลาถ้าเธอต้องไป
คิดไว้แค่ฉันเหมือนทางผ่านก็พอ

โลกของฉันมันอาจไม่สวยเหมือนคนอื่น
ถ้าเธอคิดเข้ามามีบางเวลาต้องขมขื่น
แล้วเธอจะรับได้ไหมหละ
ขนาดฉันยังแทบไม่ไหวอะ

และไม่ต้องถามว่าจริงใจหรือลวงหลอก
เพราะคนบ้าบ้าอย่างฉันโกหกว่ารักไม่เป็นหรอก
ถ้าเธอไม่ว่ากันฉันพร้อมฟังเรื่องทุกอย่าง
ถึงเวลาถ้าเธอต้องไป
คิดไว้แค่ฉันเหมือนทางผ่านก็พอ

МОЙ МИР

Мой мир может быть не так прекрасен, как у других
Если ты думаешь войти, то будут горькие времена
Сможешь ли ты тогда это принять?
Даже мне это тяжело переносить

И не спрашивай, правда это или обман
Потому что такой безумец, как я, не умеет лгать о любви
Если ты не возражаешь, я готов выслушать всё
Когда придёт время, если ты должна будешь уйти
Просто подумай обо мне, как о перекрёстке

Иногда, в какие-то годы, бывают срывы
Когда я был в порядке, ты сразу исчезла
Жизнь рухнет, если ты бросишь меня на полпути
Регулярно хлебаю лина, что бы помутнел

Не знаю, как это получилось, ничего не понимаю
Что случилось с OG, все, как обычно, в недоумении
Нет сил петь песни, ерунда
Ведь мы же были вместе

Всё ещё вспоминаю тот день, когда приходил в себя
Словно передозировка прояснила мысли
Надоела эта суматоха в жизни, через которую я прошёл
Это неправда, что моя жизнь трудна

Только комфорт, в моём доме есть Wi-Fi
Еда в изобилии, объедаюсь
Печень и почки ещё как-то держатся
Знаю только одно — всё идёт к чертям

Мой мир может быть не так прекрасен, как у других
Если ты думаешь войти, то будут горькие времена
Сможешь ли ты тогда это принять?
Даже мне это тяжело переносить

И не спрашивай, правда это или обман
Потому что такой безумец, как я, не умеет лгать о любви
Если ты не возражаешь, я готов выслушать всё
Когда придёт время, если ты должна будешь уйти
Просто подумай обо мне, как о перекрёстке

Зачем петь, со мной всё в порядке, девочка, если найдёшь других
Очевидно, что жизнь — не игра, и я по-прежнему исполняю песни
Курю OG с друзьями, они знают меня настоящего
Мы занимаемся добычей денег, а твоя история не важна, если ты решила уйти
Я, наверное, не буду ни о чём думать, даже если в моей жизни никого не будет
Только и делаем, что пишем музыку всю ночь, ты, наверное, не понимаешь, почему я такой сумасшедший
Или невменяемый, у меня нет для тебя времени, ты говоришь, что зря столкнулась со мной
Потому что это всё ещё не ты Ведь сейчас я получаю девушек
Сейчас я получаю известность, деньги, кайф
Даже если ты захочешь уйти, я скажу, что всё в порядке
Потому что хорошо знаю, что наша история ничего не значит
Дым, который поднимается, всё ещё тёмно-зелёный, ты же знаешь, что я нехороший человек
Мне просто нужно быть счастливым в одиночестве
Твоей нет, но у меня есть музыка, живу звуковой записью
Я всегда буду верен себе, даже до самой смерти

Мой мир может быть не так прекрасен, как у других
Если ты думаешь войти, то будут горькие времена
Сможешь ли ты тогда это принять?
Даже мне это тяжело переносить

И не спрашивай, правда это или обман
Потому что такой безумец, как я, не умеет лгать о любви
Если ты не возражаешь, я готов выслушать всё
Когда придёт время, если ты должна будешь уйти
Просто подумай обо мне, как о перекрёстке

Мой мир может быть не так прекрасен, как у других
Если ты думаешь войти, то будут горькие времена
Сможешь ли ты тогда это принять?
Даже мне это тяжело переносить

И не спрашивай, правда это или обман
Потому что такой безумец, как я, не умеет лгать о любви
Если ты не возражаешь, я готов выслушать всё
Когда придёт время, если ты должна будешь уйти
Просто подумай обо мне, как о перекрёстке