OG Buda - На трапе - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation OG Buda - На трапе




На трапе
Sur le piédestal
Yeah
Ouais
Woohoohoo
Woohoohoo
Lil, ai, wait
Lil, ai, attends
Lil Buda
Lil Buda
Aeroflow
Aeroflow
Yeah, yeah
Ouais, ouais
She's givin' me time
Elle me donne du temps
Мой фиолетовый рай
Mon paradis violet
Let's go, let's go
Allons-y, allons-y
Сладкая ложь, малыш, верь в эти тайны
Doux mensonges, bébé, crois en ces secrets
Хочу делать тебе больно, но ты не выдержишь правды
Je veux te faire mal, mais tu ne supporterais pas la vérité
Прыгаем по крышам зданий прямо как ямакаси
On saute sur les toits des immeubles comme des Yamakasi
Мой clique это Акацуки, и все пацаны слаймы
Mon équipe c'est l'Akatsuki, et tous les gars sont des slimes
Постоянно в музыке, пока вы отдыхали
Toujours dans la musique, pendant que vous vous reposiez
Я хочу войны, выпускаю большие заряды
Je veux la guerre, je lance de grosses salves
Громкие наркотики, кури мои остатки
Drogues dures, fume mes restes
Увеличились продажи, неужели я продался? (ай, ай, ай)
Les ventes ont augmenté, me serais-je vendu ? (ai, ai, ai)
Она ведёт себя, как дьявол
Elle se comporte comme un démon
Но (но) выглядит, как ангел (ай, ай)
Mais (mais) elle ressemble à un ange (ai, ai)
Славу богу, я на трапе
Dieu merci, je suis au sommet
Я не хотел бы быть где-нибудь иначе (ай, я)
Je ne voudrais être nulle part ailleurs (ai, moi)
Он дал возможность и бабки, поменял мои взгляды
Il m'a donné une chance et de l'argent, a changé mon point de vue
Я в ушах твоей thottie, разобрала на цитаты
Je suis dans les oreilles de ta meuf, elle m'a décortiqué en citations
На моей шее айсберг
Sur mon cou, un iceberg
Бывшая умирает, но твои слёзы лишь капли
Mon ex est en train de mourir, mais tes larmes ne sont que des gouttes
На трапе, биг бой, просто пытаюсь поднять бумаги
Au sommet, grand gaillard, j'essaie juste de faire des billets
Я хочу купить дом своей маме
Je veux acheter une maison à ma mère
И сделать так, чтоб она ни в чём не нуждалась (ха, ха, ха)
Et faire en sorte qu'elle n'ait besoin de rien (ha, ha, ha)
На трапе, одел цепь на цепь, как янг Яни
Au sommet, j'ai mis chaîne sur chaîne, comme Young Yani
Мои губы немеют, во мне драги
Mes lèvres sont engourdies, j'ai pris des drogues
Просто пытаюсь поднять gwall'ы (ха, wait)
J'essaie juste d'accumuler les liasses (ha, attends)
На трапе, биг бой, просто пытаюсь поднять бумаги
Au sommet, grand gaillard, j'essaie juste de faire des billets
Я хочу купить дом своей маме
Je veux acheter une maison à ma mère
И сделать так, чтоб она ни в чём не нуждалась (ха, ха, ха)
Et faire en sorte qu'elle n'ait besoin de rien (ha, ha, ha)
На трапе, одел цепь на цепь, биг бой, как янг Яни
Au sommet, j'ai mis chaîne sur chaîne, grand gaillard, comme Young Yani
Мои губы немеют, во мне драги
Mes lèvres sont engourdies, j'ai pris des drogues
Просто пытаюсь поднять gwall'ы
J'essaie juste d'accumuler les liasses
Yeah, wait, money bah, shawty
Ouais, attends, sac d'argent, shawty
Shawty, меня манит back, shawty
Shawty, mon dos me le rappelle, shawty
Money bag, shawty (money bag)
Sac d'argent, shawty (sac d'argent)
Yeah, go
Ouais, vas-y
Сука, мечтаю разбить твоё сердце
Salope, je rêve de te briser le cœur
И отомстить всем бывшим одновременно
Et de me venger de toutes mes ex en même temps
Белый, как зима, ты горячее лето
Blanc comme l'hiver, tu es un été torride
Классика жанра, малышка, прыгай в Беху
Un classique du genre, bébé, saute dans la Béhème
Даже не помню, что было до этого (нет-нет)
Je ne me souviens même pas de ce qui s'est passé avant ça (non, non)
Это та самая магия (а)
C'est cette magie-là (ah)
Внутри бушует анархия
L'anarchie règne à l'intérieur
Классика жанра, сука, снимай одежду (skrrt-skrrt)
Un classique du genre, salope, enlève tes vêtements (skrrt-skrrt)
Соси мне нежно, если хочешь трахаться жёстко
Suce-moi doucement, si tu veux que je te baise brutalement
Меня мажет эта таблетка (xanny, xanny)
Cette pilule me fait planer (xanny, xanny)
И хуй падает, соси, чтоб он встал снова
Et ma bite se ramollit, suce-la pour qu'elle se relève
Романтик 94-ого года (молодой)
Un romantique de 1994 (jeune)
Скажу так, что, сука, задену за живое
Je vais te dire des choses, salope, qui vont te toucher au plus profond de toi
Маленькая сука, знаю, до сих пор помнишь
Petite salope, je sais que tu t'en souviens encore
Мы дышим дымом, я кайфую с вздохов (да)
On respire la fumée, je plane sur tes soupirs (oui)
Мы дышим дымом, сука, нахуй воздух (нахуй)
On respire la fumée, salope, on n'a rien à foutre de l'air (rien à foutre)
Соси мою жопу (жопу), грязная покахонтас
Suce mon cul (mon cul), sale Pocahontas
Верну девяностые своим альбомом (ОПГ)
Je vais ramener les années 90 avec mon album (gang)
Пытался вернуть суку, но оказалось поздно (слишком поздно)
J'ai essayé de récupérer ma meuf, mais c'était trop tard (trop tard)
Думал, знаю всё, оказалось не просто
Je pensais tout savoir, mais ce n'était pas si simple
Во мне большая дурь, сука, мне нужна похоть
J'ai une grosse envie de baiser, salope, j'ai besoin de luxure
Сука охуела в край с этих запросов (ai, wha)
Cette salope est devenue folle avec ses exigences (ai, wha)
Моя шея блестит с этих засосов (what, skrrt)
Mon cou brille de toutes ces pipes (what, skrrt)
На трапе, биг бой, просто пытаюсь поднять бумаги
Au sommet, grand gaillard, j'essaie juste de faire des billets
Я хочу купить дом своей маме
Je veux acheter une maison à ma mère
И сделать так, чтоб она ни в чём не нуждалась (ха, ха, ха)
Et faire en sorte qu'elle n'ait besoin de rien (ha, ha, ha)
На трапе, одел цепь на цепь, как янг Яни (янг Яни)
Au sommet, j'ai mis chaîne sur chaîne, comme Young Yani (Young Yani)
Мои губы немеют, во мне драги (драги, драги)
Mes lèvres sont engourdies, j'ai pris des drogues (drogues, drogues)
Просто пытаюсь поднять gwall'ы (money bag, shawty, wassup)
J'essaie juste d'accumuler les liasses (sac d'argent, shawty, quoi de neuf)
На трапе (let's go), биг бой, просто пытаюсь поднять бумаги (let's go)
Au sommet (allons-y), grand gaillard, j'essaie juste de faire des billets (allons-y)
Я хочу купить дом своей маме (let's go)
Je veux acheter une maison à ma mère (allons-y)
И сделать так, чтоб она ни в чём не нуждалась (ха, ха, ха)
Et faire en sorte qu'elle n'ait besoin de rien (ha, ha, ha)
На трапе, одел цепь на цепь, биг бой, как янг Яни
Au sommet, j'ai mis chaîne sur chaîne, grand gaillard, comme Young Yani
Мои губы немеют, во мне драги
Mes lèvres sont engourdies, j'ai pris des drogues
Просто пытаюсь поднять gwall'ы
J'essaie juste d'accumuler les liasses
Money bag, shawty, да
Sac d'argent, shawty, ouais
Всё ради мамы, да
Tout ça pour maman, ouais
Со своей братвой на трапе, да
Au sommet avec mon équipe, ouais
Money bag, shawty
Sac d'argent, shawty
Всё ради мамы
Tout ça pour maman
И мы с братвой на трапе
Et on est au sommet avec mon équipe
Сука, я к тебе лояльный
Salope, je te suis fidèle
Детка, не нужно
Bébé, ce n'est pas nécessaire





Writer(s): Grigoriy Lyakhov


Attention! Feel free to leave feedback.