OG Buda - Сердце </3 Время - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation OG Buda - Сердце </3 Время




Сердце </3 Время
Mon cœur &lt;3 Le temps
Been begin high to kill the pain
J'ai essayé de tuer la douleur avec de la drogue
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Wish I could make it go away (Lawzy)
J'aimerais pouvoir la faire disparaître (Lawzy)
Yeah, I still got anxiety, that's why I keep it on me
Ouais, j'ai toujours de l'anxiété, c'est pourquoi je la garde sur moi
Sometimes I feel like, can't trust no one around me
Parfois, j'ai l'impression de ne pouvoir faire confiance à personne autour de moi
There's another side of me but I don't even show it
Il y a un autre côté de moi, mais je ne le montre même pas
Cause I got way too many people eating off me (О, о-у-о)
Parce que j'ai beaucoup trop de personnes qui profitent de moi (Oh, oh-ou-oh)
Wex on the beat
Wex à la production
Go, е, е
Vas-y, eh, eh
Wha'? Е, ха-а, lets go
Quoi ? Eh, ha-a, c'est parti
Мешаю табак и зелёные листья (зеленые листья)
Je mélange du tabac et des feuilles vertes (feuilles vertes)
Мешаю тебе жить, я знаю, ты злишься, я (знаю)
Je te rends la vie difficile, je sais que tu es en colère, je (sais)
Понимаю животных, со мною говорит твоя киска
Je comprends les animaux, ta chatte me parle
Почему ты так далеко, даже когда близко? О-е
Pourquoi es-tu si loin, même quand tu es près ? Oh-eh
Твой нынешней чел лох, это так низко, ай
Ton mec actuel est un loser, c'est tellement bas, eh
Твой взгляд реально пьянит, в глазах так чисто, ай
Ton regard est vraiment enivrant, tes yeux sont si purs, eh
Другая малышка на мне, но знай, ты в мыслях, ой
Une autre fille est avec moi, mais sache que tu es dans mes pensées, oh
Одно дело в башке, но, сука, ты засела в сердце
C'est une chose dans ma tête, mais putain, tu t'es installée dans mon cœur
В сердце, в сердце, в сердце, в сердце, в сердце, в сердце
Dans mon cœur, dans mon cœur, dans mon cœur, dans mon cœur, dans mon cœur, dans mon cœur
У нас так мало время
On a si peu de temps
Время, время, время, время, время, время, ах
Le temps, le temps, le temps, le temps, le temps, le temps, ah
Я так боюсь признаться, что походу ты та самая
J'ai tellement peur d'admettre que tu es peut-être celle qu'il me faut
Ангелы шепчут: Расслабься и прими как данное
Les anges chuchotent : Déstresse-toi et accepte ça comme un cadeau
Со временем изъяны превратились в плюсы
Avec le temps, les défauts sont devenus des atouts
Твои подруги
Tes amies
Столько левых рукопожатий на тусе
Tant de poignées de main inutiles à la fête
Аж немного мерзко, хочется отойти помыть руки
C'est un peu dégoûtant, j'ai envie d'aller me laver les mains
Пойми, что за бесплатно не увидишь меня в клубе
Comprends que tu ne me verras pas gratuitement en boîte
Я в ахуе с того, какие у тебя длинные ноги
Je suis halluciné par la longueur de tes jambes
Я в ахуе с того, какие у тебя пухлые губы
Je suis halluciné par tes lèvres pulpeuses
В ахуе с глубины твоих глаз, можно утонуть в них
Halluciné par la profondeur de tes yeux, on pourrait s'y noyer
Знаю тебя наизусть всю изнутри и внутри
Je te connais par cœur, de l'extérieur et de l'intérieur
Я был в твоём сердце, должен остаться хоть в груди
J'étais dans ton cœur, je dois rester au moins dans ta poitrine
Все эти песни, а ты не поняла сути
Toutes ces chansons, et tu n'as pas compris le fond du problème
Плюс ещё масло в огонь подливают твои подруги (сука)
Tes amies rajoutent de l'huile sur le feu (putain)
Бейби, время не вернуть, мы проебали годы
Bébé, on ne peut pas revenir en arrière, on a gâché des années
Теперь делаем вид, что мы типа не знакомы
Maintenant, on fait semblant de ne pas se connaître
Мешаю табак и зелёные листья, а, я
Je mélange du tabac et des feuilles vertes, ah, moi
Мешаю тебе жить, я знаю, ты злишься, а
Je te rends la vie difficile, je sais que tu es en colère, ah
Понимаю животных, со мною говорит твоя киска, а-а
Je comprends les animaux, ta chatte me parle, ah-ah
Почему ты так далеко, даже когда близко? А-а
Pourquoi es-tu si loin, même quand tu es près ? Ah-ah
Твой нынешней чел лох, это так низко, а (damn)
Ton mec actuel est un loser, c'est tellement bas, ah (damn)
Твой взгляд реально пьянит, в глазах так чисто, а-а
Ton regard est vraiment enivrant, tes yeux sont si purs, ah-ah
Другая малышка на мне, но знай, ты в мыслях, а-а
Une autre fille est avec moi, mais sache que tu es dans mes pensées, ah-ah
Одно дело в башке, но, сука, ты засела в сердце
C'est une chose dans ma tête, mais putain, tu t'es installée dans mon cœur
В сердце, в сердце, в сердце
Dans mon cœur, dans mon cœur, dans mon cœur
В сердце, в сердце, в сердце
Dans mon cœur, dans mon cœur, dans mon cœur
В сердце, в сердце, в сердце
Dans mon cœur, dans mon cœur, dans mon cœur
В сердце, в сердце, в сердце
Dans mon cœur, dans mon cœur, dans mon cœur






Attention! Feel free to leave feedback.