OG Keemo - Perlen - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation OG Keemo - Perlen




Perlen
Perles
Yeah, OG Keemo, Franky
Ouais, OG Keemo, Franky
Ich sag der Horde regelmäßig, dass eines Tages jeder am essen ist
Je dis à la horde régulièrement qu’un jour, tout le monde mangera
Keemo der Exorzist, Weihwasser statt Actavis
Keemo l’exorciste, eau bénite au lieu d’Actavis
Sitz′ wortlos auf der Treppe, halt' das Portmonee im festen Griff
Assise sans mot dire sur les marches, je tiens fermement mon portefeuille
Horte besser, was an deinen Lorbeeren noch zu retten ist
Mets de côté ce qui peut encore être sauvé de ton laurier
Ich rep das Z in Jogginghose statt adrett, my Nig′
Je représente le Z en jogging au lieu d’être bien habillé, mon pote
Ich hab' inkognito die Hand am deutschen Rap-Genick
J’ai la main sur la nuque du rap allemand, incognito
Ihr Pinocchio-Niggas seit nicht aus dem selben Holz
Vous, les mecs de Pinocchio, vous n’êtes pas du même bois
Du solltest Respekt zollen, wenn du auf Geppetto triffst
Tu devrais montrer du respect quand tu rencontres Geppetto
Denke nachts im Bett,
Je pense dans mon lit la nuit,
"Ein schneller Raub, ein guter Song, das kommt auf's selbe raus!"
« Un vol rapide, une bonne chanson, ça revient au même ! »
Verstau das Geld im Schuhkarton in meinem Elternhaus
J’ai caché l’argent dans la boîte à chaussures chez mes parents
Dein Rudel kommt und bellt zu laut
Ta meute arrive et aboie trop fort
Skrupellos im selbstgebauten Studio, kein Hurensohn hier hält mich auf
Sans scrupules dans mon studio fait maison, aucun fils de pute ne m’arrête
Denn seit Chimperator mir und Frank vertraut
Depuis que Chimperator nous fait confiance, à moi et à Frank,
Seh′n wir beide wie Otello und ein junger Elvis aus
On se voit tous les deux comme Othello et un jeune Elvis
Der Rubel rollt die Wellen auf
Le rouble soulève des vagues
Doch wenn Neptun ankommt, dann ruf′ nicht, wenn du'n Helden brauchst
Mais quand Neptune arrive, n’appelle pas si tu as besoin d’un héros
Sondern senk die Segel ab und stirb, Nigga, ey
Mais baisse les voiles et meurs, mec, ouais
Nehm die Perlen mit in′s Grab, Dicka (ey, ja)
J’emmène les perles dans la tombe, mec (ouais, oui)
Schweine sterben jeden Tag
Les cochons meurent tous les jours
Niggas schwören, es gibt nicht mehr von meiner Art
Les mecs jurent qu’il n’y a plus de gens comme moi
Leit die Herde auf dem Pfad sicher
Guide le troupeau sur le bon chemin
Keemo Sabe, merk dir meinen Namen
Keemo Sabe, retiens mon nom
Nehm die Perlen mit in's Grab, so als wär es mir egal, Dicka (ey, ja)
J’emmène les perles dans la tombe, comme si ça ne me faisait rien, mec (ouais, oui)
Schweine sterben jeden Tag
Les cochons meurent tous les jours
Niggas schwören, es gibt nicht mehr von meiner Art
Les mecs jurent qu’il n’y a plus de gens comme moi
Leit die Herde auf dem Pfad sicher
Guide le troupeau sur le bon chemin
Keemo Sabe, merk dir meinen Namen
Keemo Sabe, retiens mon nom
Ich steh′ alleine auf 'nem Wolkenkratzer
Je suis seul au sommet d’un gratte-ciel
Blick′ auf euch hinab und träum' von Zaster
Je te regarde de haut et rêve de fric
Sobald sich's häuft wird jeder Freund zum Natter
Dès que ça s’accumule, chaque ami devient un serpent
Ya, ich und 0,7 Liter an Feuerwasser
Ouais, moi et 0,7 litre de feu
Der Beutel Tabak sorgt für pfeifende Lungen
Le sachet de tabac provoque des poumons sifflants
Ich schweif′ in Kreise ab von beißenden Hunden,
Je divague en cercles, loin des chiens mordants,
Ihr passt ins Beuteraster
Tu rentres dans le modèle de proie
Mach nicht auf Tyson, my Nigga,
Ne fais pas le Tyson, mon pote,
Gib zu du meidest den Jungen Red′ mit gespaltener Zunge
Avoue que tu évites le petit Red avec une langue fourchue
Und eure Tasche voll mit Scheinen ist in meiner Verschwunden,
Et votre sac plein de billets est dans le mien, disparu,
Als wär's ein Zaubertrick, Nigga
Comme un tour de magie, mec
Der Henny beamt mich aus der Haut zurück, bis auf mein Schiff
Le Henny me ramène de la peau à mon navire
Tausend Niggas wurden aufgetischt
Mille mecs ont été servis
Meine Biatch baut ′nen Spliff,
Ma chienne roule un spliff,
Haut ihn an und drückt mich in den Autositz
Elle l’allume et me pousse sur le siège de la voiture
Und meidet Augenkontakt, denn sie traut mir nicht
Et elle évite le contact visuel, car elle ne me fait pas confiance
Holmes, es ist K-doppel-E-M-O, ich gebe keinem die Hand
Holmes, c’est K-double-E-M-O, je ne serre la main de personne
Ich brauch' kein′n zweiten Mann für Action
Je n’ai pas besoin d’un second homme pour l’action
Du kannst Scheine verwetten, ich mach' bei Action meine eigenen Stunts
Tu peux parier sur les billets, je fais mes propres cascades pour l’action
Mit mir darf keiner Sprechen, kleiner Nigga, bleib auf Distanz, ey
Personne ne peut me parler, petit mec, garde tes distances, ouais
Nehm die Perlen mit in′s Grab, Dicka (ey, ja)
J’emmène les perles dans la tombe, mec (ouais, oui)
Schweine sterben jeden Tag
Les cochons meurent tous les jours
Niggas schwören, es gibt nicht mehr von meiner Art
Les mecs jurent qu’il n’y a plus de gens comme moi
Leit die Herde auf dem Pfad sicher
Guide le troupeau sur le bon chemin
Keemo Sabe, merk dir meinen Namen
Keemo Sabe, retiens mon nom
Nehm die Perlen mit in's Grab, so als wär es mir egal, Dicka (ey, ja)
J’emmène les perles dans la tombe, comme si ça ne me faisait rien, mec (ouais, oui)
Schweine sterben jeden Tag
Les cochons meurent tous les jours
Niggas schwören, es gibt nicht mehr von meiner Art
Les mecs jurent qu’il n’y a plus de gens comme moi
Leit die Herde auf dem Pfad sicher
Guide le troupeau sur le bon chemin
Keemo Sabe, merk dir meinen Namen
Keemo Sabe, retiens mon nom





Writer(s): Og Keemo


Attention! Feel free to leave feedback.