OG Keemo - FDHZ - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation OG Keemo - FDHZ




FDHZ
ZDF
(Brrraa!) Ja
(Brrraa!) Oui
Lass ihn häng′n (lass ihn häng'n)
Laissez-le pendre (laissez-le pendre)
Ich bin ein Häuptling und ZNK is′ die Gang, ey
Je suis un chef et ZNK est ' le Gang, ey
Ich will nur Pferde und Krokodile am Hemd
Je veux juste des chevaux et des crocodiles sur la chemise
Ich assoziiere nich', is' irgendjemand fremd
Je n'associe pas', is ' quelqu'un d'étranger
Komm, frag jeden den du kennst, ey
Viens demander à tous ceux que tu connais, ey
Nach meinem Namen
Par mon nom
Ich bin Wesley Snipes, Keemo kleidet sich in schwarz
Je suis Wesley Snipes, Keemo s'habille en noir
Nich′ ein Teilchen Pussy lebt in meiner DNA
Nich ' une particule de chatte vit dans mon ADN
Ich drop′ eine Zeile, alle Nutten schweigen wie ein Grab
Je laisse tomber une ligne, toutes les putes se taisent comme une tombe
Pack' die Scheine in den Sack
Emballez les billets dans le sac
Taschen gestopft
Sacs en peluche
Vergleich mich nich′ mit irgendwem aus deinem Squad, ey
Ne me compare pas à quelqu'un de ton équipe, ey
Ich konkurrier' nur mit Mandela und van Gogh
Je suis juste en concurrence avec Mandela et van Gogh
Rede nich′ mit Cops, vorher geh' ich zehn Jahre ins Loch
Ne parle pas aux flics, je vais dans le trou pendant dix ans avant
Mich zu dissen grenzt an Übermut, ich bin ein Siegeszug
Me disséquer Frise L'arrogance, je suis une marche triomphale
Plus mir fließt ein Liter purer Hennessy durchs Blut
De plus, un litre de Hennessy pur coule dans mon sang
Sie packt die Hand an meine Jeans, als wär′ es Diebesgut
Elle met la main sur mon jean comme si C'était un vol
Ich boxe zum Beat 'nen Hipster-Nigga aus sein'n Yeezy Boost - Keemo
Je boxe pour battre un mec Hipster hors de son Yeezy Boost-Keemo
Und wir Rauchen bis zum Lungenkrebs
Et nous fumons Jusqu'au cancer du poumon
Immer unterwegs, fick die 110
Toujours en déplacement, baise le 110
Buntes zählen, wenn wir Runden drehen, fick die 110
Comptage coloré quand on fait des tours, baise le 110
ZNK crasht den BMW, kipp′ den Henny nach
ZNK écrase la BMW, renverse le Henny après
Dieses Jahr bin ich das letzte Mal
Cette année, je suis la dernière fois
Und wir rauchen bis zum Lungenkrebs
Et nous fumons Jusqu'au cancer du poumon
Immer unterwegs, fick die 110
Toujours en déplacement, baise le 110
Buntes zählen, wenn wir Runden drehen, fick die 110
Comptage coloré quand on fait des tours, baise le 110
ZNK crasht den BMW, kipp′ den Henny nach
ZNK écrase la BMW, renverse le Henny après
Dieses Jahr bin ich das letzte Mal wirklich bettelarm
Cette année, la dernière fois que je suis vraiment pauvre
Lass Ihn brenn'n (lass ihn brenn′n)
Laissez-le brûler (laissez-le brûler)
Wir häng'n um Mitternacht zu viert in Inus Benz, ey
Nous traînons à minuit quatre à Inus Benz, ey
Kapuzen ständig tief gesenkt so wie ein Mönch (brrraa!)
Cagoule constamment abaissée comme un moine (brrraa!)
Keemo schwenkt den Basey wie ein Dirigent
Keemo agite le Basey comme un chef D'orchestre
Euro, Dollar oder Yen, ey
Euro, Dollar ou Yen, ey
Jede Farbe zählt
Chaque couleur Compte
Denn ich bin ein Barbar, wenn es um Bares geht
Parce que je suis un barbare quand il s'agit D'argent
Ich trage schwarz, bis meine Biatch mich zu Grabe trägt
Je porte du noir jusqu'à ce que mon Biatch me porte à la tombe
Guck wie ich abends anstatt Schafe lila Stapel zähl′
Regarde comme je compte les piles violettes le soir au lieu de moutons'
Und danach nich' mal schlafen geh′
Et après ça, Je ne vais pas dormir
Bei mir ist Kies nich' sicher
Kies n'est pas sûr pour moi
Denn mit Keemos Pint ist wirklich jeder Beat zerfickbar
Parce qu'avec la pinte de Keemo, chaque battement est vraiment déchirable
Ich heb' das Bandana wie′n Linienrichter
Je soulève le Bandana comme un juge de ligne
120 Kilo Nigga
120 Kilos Nigga
Keemo mit dem Feuerzeug und Frank mit dem Benzinkanister
Keemo avec le briquet et Frank avec le bidon D'essence
Ich lebe jeden Tag in Slow-Mo
Je vis tous les jours à Slow-Mo
Kick′ meine Ho von der Harley, spiel' ein Gitarrensolo
Kick 'mon Ho de la Harley, jouer' un solo de guitare
Und sag der SoKo, sie sind gar nichts außer gratis Promo
Et dites au SoKo qu'ils ne sont rien du tout sauf une Promo gratuite
Sie soll′n sichergehen, ich trage Polo auf dem Fahndungsfoto - Keemo
Assurez - vous que je porte un Polo sur le Mugshot - Keemo
Und wir Rauchen bis zum Lungenkrebs
Et nous fumons Jusqu'au cancer du poumon
Immer unterwegs, fick die 110
Toujours en déplacement, baise le 110
Buntes zählen, wenn wir Runden drehen, fick die 110
Comptage coloré quand on fait des tours, baise le 110
ZNK crasht den BMW, kipp' den Henny nach
ZNK écrase la BMW, renverse le Henny après
Dieses Jahr bin ich das letzte Mal
Cette année, je suis la dernière fois
Und wir rauchen bis zum Lungenkrebs
Et nous fumons Jusqu'au cancer du poumon
Immer unterwegs, fick die 110
Toujours en déplacement, baise le 110
Buntes zählen, wenn wir Runden drehen, fick die 110
Comptage coloré quand on fait des tours, baise le 110
ZNK crasht den BMW, kipp′ den Henny nach
ZNK écrase la BMW, renverse le Henny après
Dieses Jahr bin ich das letzte Mal wirklich bettelarm
Cette année, la dernière fois que je suis vraiment pauvre





Writer(s): Cycris Visyn, Funkvater Frank, Og Keemo


Attention! Feel free to leave feedback.