OG Maco - Miss the Real - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation OG Maco - Miss the Real




Miss the Real
Elle rate le vrai
Cuts on my leather, I'm Him (Sheesh!)
Des coupures sur mon cuir, c'est moi (Sheesh!)
Black and red cloak on my body like Grim
Manteau noir et rouge sur mon corps comme la Mort
He servin them potty, it's poo poo, it's shit
Il leur sert du pot, c'est du caca, c'est de la merde
Fit on my body cost more than a brick, it's Rick
La tenue sur mon corps coûte plus qu'une brique, c'est Rick
Sweats and I Y3 the kicks
Des sweats et j'ai des Y3 comme baskets
My dawg need some pieces, I'm sendin him Bit (Bitch!)
Mon chien a besoin de quelques pièces, je lui envoie un peu (Bitch!)
We smokin out pounds, not a zip
On fume des livres, pas un zip
I made a 10 off the flip, so it's lit
J'ai fait un 10 sur le flip, donc c'est allumé
Sellin them babies, they rerock the jit
Je vends ces bébés, ils remettent le jit
Good on the heron, I don't like to itch
Bon sur l'héroïne, je n'aime pas me gratter
Rockin that hair and I press it to drip
Je porte ces cheveux et je les appuie pour faire des gouttes
Cancel that bitch, tell her cease and desist
Annule cette salope, dis-lui de cesser et de renoncer
Shawty so friendly, lil buddied ya bitch
Elle est tellement sympa, elle a fait amie-amie avec ta salope
Hurricane Florence, I flooded the wrist
L'ouragan Florence, j'ai inondé le poignet
Bitches be hoe-in for purses and rent
Les salopes se prostituent pour des sacs à main et des loyers
No Arnold Palmer I stay out the mix
Pas d'Arnold Palmer, je reste hors du mélange
One to the head, that's instant kill
Un dans la tête, c'est la mort instantanée
She suck me, I'm swervin, I grip the wheel
Elle me suce, je dévie, je saisis le volant
Perkies and xannies, she miss the pills
Perkies et xannies, elle rate les pilules
Took me for granted, she miss the Real
Elle m'a pris pour acquis, elle rate le vrai
Pain in my body, I sip to heal
De la douleur dans mon corps, je sirote pour guérir
Suck me, I'm swervin, I grip the wheel
Elle me suce, je dévie, je saisis le volant
Perkies and xannies, she miss the pills
Perkies et xannies, elle rate les pilules
Took me for granted, she miss the Real
Elle m'a pris pour acquis, elle rate le vrai
Put it on set (On Set!)
Mets ça sur le plateau (Sur le plateau!)
Spent bout a 50 and tripled the rest
J'ai dépensé environ 50 et j'ai triplé le reste
Sing to these bitches like Trippie or X
Je chante à ces salopes comme Trippie ou X
Not ringin these bitches, can't buy that white dress
Je ne les appelle pas, je ne peux pas acheter cette robe blanche
Next not cookin ramen or grits
Suivant, je ne cuisine pas de ramen ni de grits
Bring out the beaker and beat the Pyrex
Sors le bécher et bats le Pyrex
Wet let that bitch dry, let it rest
Laisse cette salope sécher, laisse-la reposer
Cut up the cookie, my tester's a vet
Coupe le cookie, mon testeur est un vétéran
Vexed why the fuck niggas be pressed?
Vexé, pourquoi les négros sont-ils pressés ?
All of this money just block out the stress, Yes
Tout cet argent me bloque juste le stress, oui
I order ones and we mess, Yes
Je commande des uns et on se fait des bêtises, oui
I seen the carbon, felt blessed
J'ai vu le carbone, je me suis senti béni
Not on my level, they missin some steps
Pas à mon niveau, ils ratent des étapes
Trappin at height, I got packs on the jet
Je trappe en hauteur, j'ai des colis dans le jet
Movin like Cudi, I'm dolo wit Self
Je bouge comme Cudi, je suis solo avec Self
All of these hunnids just good for my health.
Tous ces billets de cent dollars sont bons pour ma santé.
One to the head, that's instant kill
Un dans la tête, c'est la mort instantanée
She suck me, I'm swervin, I grip the wheel
Elle me suce, je dévie, je saisis le volant
Perkies and xannies, she miss the pills
Perkies et xannies, elle rate les pilules
Took me for granted, she miss the Real
Elle m'a pris pour acquis, elle rate le vrai
Pain in my body, I sip to heal
De la douleur dans mon corps, je sirote pour guérir
Suck me, I'm swervin, I grip the wheel
Elle me suce, je dévie, je saisis le volant
Perkies and xannies, she miss the pills
Perkies et xannies, elle rate les pilules
Took me for granted, she miss the Real
Elle m'a pris pour acquis, elle rate le vrai
One to the head, that's instant kill
Un dans la tête, c'est la mort instantanée
She suck me, I'm swervin, I grip the wheel
Elle me suce, je dévie, je saisis le volant
Perkies and xannies, she miss the pills
Perkies et xannies, elle rate les pilules
Took me for granted, she miss the Real
Elle m'a pris pour acquis, elle rate le vrai
Pain in my body, I sip to heal
De la douleur dans mon corps, je sirote pour guérir
Suck me, I'm swervin, I grip the wheel
Elle me suce, je dévie, je saisis le volant
Perkies and xannies she miss the pills
Perkies et xannies elle rate les pilules
Took me for granted, she miss the Real
Elle m'a pris pour acquis, elle rate le vrai





Writer(s): Og Maco


Attention! Feel free to leave feedback.