Lyrics and translation OG Poison - On the Low

On the Low

I, I
I know you been fake'n it the most
You been hatin from a distance, you more fake when you up close
I know you been fakin on the low
I know you been hatin on the low
I know you been fake'n it the most
You been hatin from a distance, you more fake when you up close
I know you been fakin on the low
I know you been hatin on the low

I know you been fake'n it, need to quit with all the hate'n shit
Look at the team that you made me get
Had to do some constructin and maintenance
Ain't got time for da fu and the fake'n it
Gotta move how I do cuz the picture I painted ain't really got room for the fake'n shit
I know you in the room when the snakes get in
(Hssss)
I hear you whisper'n, I got some wolves and they don't play for Michigan
I played my role and I won't make mistakes again
I'm over losing myself, let my patients win
I'm done with proving myself to the snakes and em
I put my love then my heart then my faith in this
I won't be playing no parts, do not play with this, cuz

I know you been fake'n on the low
You been hate'n from a distance, I can't play with you no mo
I know you been hate'n on the low
I know you been snake'n on the low

I know you been fake'n it the most
You been hate'n from a distance, you more fake when you up close
I know you been fake'n on the low
I know you been hate'n on the low
I know you been fake'n it the most
You been hate'n from a distance, you more fake when you up close
I know you been fake'n on the low
I know you been hate'n on the low

En Cachette

Je, je
Je sais que tu as toujours fait semblant
Tu as toujours haï à distance, tu es encore plus fausse de près
Je sais que tu as toujours fait semblant en cachette
Je sais que tu as toujours haï en cachette
Je sais que tu as toujours fait semblant le plus souvent
Tu as toujours haï à distance, tu es encore plus fausse de près
Je sais que tu as toujours fait semblant en cachette
Je sais que tu as toujours haï en cachette

Je sais que tu as toujours fait semblant, il faut arrêter avec toute cette haine
Regarde l'équipe que tu m'as fait trouver
J'ai dû faire des constructions et de l'entretien
Je n'ai pas le temps pour les bêtises et les faux-semblants
Je dois bouger comme je le fais parce que l'image que j'ai peinte n'a vraiment pas de place pour les faux-semblants
Je sais que tu es dans la pièce quand les serpents arrivent
(Ssssss)
Je t'entends murmurer, j'ai des loups et ils ne jouent pas pour le Michigan
J'ai joué mon rôle et je ne referai plus d'erreurs
J'en ai fini de me perdre, laisse ma patience gagner
J'en ai fini de me prouver aux serpents et à eux
J'y ai mis mon amour, puis mon cœur, puis ma foi
Je ne jouerai pas de rôles, ne joue pas avec ça, parce que

Je sais que tu as toujours fait semblant en cachette
Tu as toujours haï à distance, je ne peux plus jouer avec toi
Je sais que tu as toujours haï en cachette
Je sais que tu as toujours joué le serpent en cachette

Je sais que tu as toujours fait semblant le plus souvent
Tu as toujours haï à distance, tu es encore plus fausse de près
Je sais que tu as toujours fait semblant en cachette
Je sais que tu as toujours haï en cachette
Je sais que tu as toujours fait semblant le plus souvent
Tu as toujours haï à distance, tu es encore plus fausse de près
Je sais que tu as toujours fait semblant en cachette
Je sais que tu as toujours haï en cachette