OG Prince - Proof - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation OG Prince - Proof




Proof
Preuve
Уф, бой, ты не имеешь грув, бой
Ouf, mon pote, tu n'as pas de groove, mon pote
Уф, бой, я мёртвый будто Proof, бой
Ouf, mon pote, je suis mort comme Proof, mon pote
Иду медленно как должен идти биг бой
Je marche lentement comme un grand garçon doit marcher
У меня есть stuff, бой, ты не в той весовой, бой
J'ai du stuff, mon pote, tu n'es pas dans la même catégorie de poids, mon pote
Не сравнивай с остальными, поебать на твою прибыль
Ne me compares pas aux autres, je m'en fous de ton profit
Моя боль даёт мне стимул, не говори, что нас видел
Ma douleur me motive, ne dis pas que nous avons été vus
Сучка кричит будете Синдел, яйца крупные как киндер
La salope crie que vous serez Sindel, des couilles grosses comme un Kinder
Весь ваш левел - это лимбо, чуть что траблы, вас не видно
Tout votre niveau est un limbo, dès qu'il y a des problèmes, vous n'êtes pas visibles
Хотели меня потопить, но научили только плавать
Vous vouliez me noyer, mais vous ne m'avez appris qu'à nager
Ненависти не имею, ненависть - это для слабых
Je n'ai pas de haine, la haine est pour les faibles
А я сильный, ведь тащу с собой вагоны светлой скорби
Et je suis fort, parce que je traîne avec moi des wagons de tristesse claire
И никому нас не тронуть, обещай, что сможешь вспомнить
Et personne ne nous touchera, promets-moi que tu te souviendras
Я скучал по временам, когда все шишки за 700
J'ai nostalgie du temps toutes les têtes étaient à 700
Я на Арбате с пацанами, время - всего лишь песок
Je suis sur l'Arbat avec les gars, le temps n'est que du sable
Я не жадный вовсе, детка, каждому уйдёт кусок
Je ne suis pas du tout gourmand, ma chérie, tout le monde aura sa part
Я респектую андердогам, кто взъебал и просто смог
J'ai du respect pour les outsiders, ceux qui ont défoncé et qui ont juste réussi
Уф, бой, ты не имеешь грув, бой
Ouf, mon pote, tu n'as pas de groove, mon pote
Уф, бой, я мёртвый будто Proof, бой
Ouf, mon pote, je suis mort comme Proof, mon pote
Иду медленно, как должен идти биг бой
Je marche lentement comme un grand garçon doit marcher
У меня есть stuff, бой, ты не в той весовой, бой
J'ai du stuff, mon pote, tu n'es pas dans la même catégorie de poids, mon pote





Writer(s): Kirill Khubetov, Kirill Koryakovsky


Attention! Feel free to leave feedback.