MUD (feat. Flower in Bloom & Larry Murvin) - OG Spliff translation in German

MUD (feat. Flower in Bloom & Larry Murvin)

We gon' be alright

Sip it out the bottle
Blossom from the struggle
Water & some light it's keep me right
All about the mud leaning off the mud
I just found my peace take it back in blood

And I told you bout all of them times
Told the truth in like every rhyme
So you know bout the dimes
You should of the lime we been serving ahead of our prime
Like let me get back to lines
We can switch to all my hoes
Often change like the weather & flow
Mama bet on your seed
Ain't no better then me
Not some shit that I think girl I know
Swore I spoke on this shit all before
Wait
How I walked in that bih in on sum activist tip
Roll a zip as leave out the door
From the city the 3&4
You don't gotta be scared
You don't gotta be scared
I'm the man in my city fosho
And I know some might have said this before

Sip it out the bottle
Blossom from the struggle
Water & some light it's keep me right
All about the mud leaning off the mud
I just found my peace take it back in blood

Life's a bitch
I come and pat her head
Tryna chase my dreams
I chase these rats instead
They getting to da chedda'
Call it "a bag" to make your life betta
Want the maximum
For their minimum
They selling dreams to whoever

Made it out the mud
At times it felt like quick sand
No one there to hold my hand
Till life showed me wassup
Can't blame
Say okay
Get through the rain
To make it out the mud

Made it out the mud
Make it out the mud
Make it out the mud
Made it out the mud

When shit get muddy
Easy to follow
Follow the footsteps
Hop in my auto it change my motives
Summer I'll be the coldest
Winter can be the hottest dependent on how you move
Attitude Altitude
Mud in blood in my shoes
Aye fuck a octagon
Never will I stop
Got to go get it
Get it until it's got
Learning from all my wins
And all my losses too
I often do
My verses give you clues and then my verse concludes
Gone

SCHLAMM (feat. Flower in Bloom & Larry Murvin)

Wir werden okay sein

Trink es aus der Flasche
Blühe aus dem Kampf
Wasser und etwas Licht halten mich aufrecht
Alles dreht sich um den Schlamm, lehne mich an den Schlamm
Ich habe gerade meinen Frieden gefunden, nehme ihn im Blut zurück

Und ich habe dir von all den Zeiten erzählt
Habe in jedem Reim die Wahrheit gesagt
Also weißt du über die Groschen Bescheid
Du solltest über die Limetten Bescheid wissen, wir waren unserer Zeit voraus
Lass mich zu den Zeilen zurückkehren
Wir können zu all meinen Frauen wechseln
Wechseln oft wie das Wetter und der Fluss
Mama, setz auf dein Saatgut
Es gibt keine Bessere als mich
Das ist nicht etwas, das ich nur denke, Mädchen, ich weiß es
Ich schwöre, ich habe schon mal über diese Sache gesprochen
Warte
Wie ich in dieses Ding reingegangen bin, voll auf Aktivisten-Trip
Dreh einen Joint und geh zur Tür raus
Aus der Stadt, die 3 und 4
Du musst keine Angst haben
Du musst keine Angst haben
Ich bin der Mann in meiner Stadt, auf jeden Fall
Und ich weiß, dass einige das vielleicht schon mal gesagt haben

Trink es aus der Flasche
Blühe aus dem Kampf
Wasser und etwas Licht halten mich aufrecht
Alles dreht sich um den Schlamm, lehne mich an den Schlamm
Ich habe gerade meinen Frieden gefunden, nehme ihn im Blut zurück

Das Leben ist eine Schlampe
Ich komme und tätschle ihren Kopf
Versuche meine Träume zu verfolgen
Stattdessen jage ich diese Ratten
Sie kommen an den Käse
Nennen es "einen Batzen", um dein Leben besser zu machen
Wollen das Maximum
Für ihr Minimum
Sie verkaufen Träume an jeden

Habe es aus dem Schlamm geschafft
Manchmal fühlte es sich an wie Treibsand
Niemand da, um meine Hand zu halten
Bis das Leben mir zeigte, was Sache ist
Kann nicht beschuldigen
Sag okay
Komm durch den Regen
Um es aus dem Schlamm zu schaffen

Habe es aus dem Schlamm geschafft
Schaff es aus dem Schlamm
Schaff es aus dem Schlamm
Habe es aus dem Schlamm geschafft

Wenn es schlammig wird
Einfach zu folgen
Folge den Fußspuren
Steig in mein Auto, es ändert meine Motive
Im Sommer werde ich der Kälteste sein
Der Winter kann der Heißeste sein, je nachdem, wie du dich bewegst
Einstellung, Höhe
Schlamm im Blut in meinen Schuhen
Scheiß auf ein Oktagon
Ich werde niemals aufhören
Muss es holen gehen
Hole es, bis es geholt ist
Lerne aus all meinen Siegen
Und auch aus all meinen Verlusten
Das tue ich oft
Meine Verse geben dir Hinweise und dann schließt mein Vers ab
Vorbei