OG Stevo - Evening - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation OG Stevo - Evening




Evening
Soirée
JTK...
JTK...
I know I be tripping
Je sais que je suis en train de déraper
But this shit ain't for no reason
Mais cette merde n'est pas pour rien
Depending on these drugs
Je dépend de ces drogues
Cause they help me fight my demons
Parce qu'elles m'aident à combattre mes démons
Don't talk to me bout trust
Ne me parle pas de confiance
When they changed up like the seasons
Quand ils changent comme les saisons
He ran off in a morning
Il s'est enfui un matin
And we caught him by the evening
Et on l'a attrapé dans la soirée
Now tell that pussy
Maintenant, dis à cette salope
If he want smoke
S'il veut fumer
Then we on some
Alors on est sur du
We'll blow some
On va en fumer
If a nigga try to fuck with my bread
Si un mec essaie de foutre avec mon blé
We gone toast him
On va le griller
These .762 ripping through his vest
Ces .762 qui déchirent son gilet
Thought I told him
J'avais pourtant dit
Inna trenches I cried and I bled
Dans les tranchées, j'ai pleuré et j'ai saigné
Feel like I'm owed some
J'ai l'impression qu'on me doit quelque chose
I keep doing wrong
Je continue à faire des bêtises
It's treating me right
Ça me traite bien
Aye
Ouais
Sippin sprite getting high just to get me by
Je sirote du Sprite, je me défonce pour survivre
Lord save my soul
Seigneur, sauve mon âme
It hits me at night
Ça me frappe la nuit
I don't know if I'm winning or losing this fight
Je ne sais pas si je gagne ou si je perds ce combat
How you say you from the trenches
Comment tu peux dire que tu viens des tranchées
You know no one
Tu ne connais personne
If the police pick me up I don't know none
Si la police me ramasse, je ne connais personne
And she trynna catch me up
Et elle essaie de me rattraper
I won't post her
Je ne vais pas la poster
She ain't never had no love
Elle n'a jamais connu l'amour
I can't show her
Je ne peux pas lui montrer
I ain't never had no love I'm too broken
Je n'ai jamais connu l'amour, je suis trop brisé
Had my guard up
J'avais la garde haute
I was open
J'étais ouvert
But she left me frozen
Mais elle m'a laissé gelé
30 30 30
30 30 30
Went up 90 when them ghost come
Elle est monté à 90 quand les fantômes sont arrivés
Percocet the only thing that help him cope (Yeah)
La Percocet est la seule chose qui l'aide à gérer (Ouais)
I know I be trippin
Je sais que je suis en train de déraper
But this shit ain't for no reason
Mais cette merde n'est pas pour rien
Depending on these drugs
Je dépend de ces drogues
Cause they help me fight my demons
Parce qu'elles m'aident à combattre mes démons
Don't talk to me bout trust
Ne me parle pas de confiance
When they changed up like the seasons
Quand ils changent comme les saisons
He ran off in a morning
Il s'est enfui un matin
And we caught him by the evening
Et on l'a attrapé dans la soirée
Now tell that pussy
Maintenant, dis à cette salope
If he want smoke
S'il veut fumer
Then we on some
Alors on est sur du
We'll blow some
On va en fumer
If a nigga try to fuck with my bread
Si un mec essaie de foutre avec mon blé
We gone toast him
On va le griller
These .762 ripping through his vest
Ces .762 qui déchirent son gilet
Thought I told him
J'avais pourtant dit
Inna trenches I cried and I bled
Dans les tranchées, j'ai pleuré et j'ai saigné
Feel like I'm owed some
J'ai l'impression qu'on me doit quelque chose





Writer(s): Stevon Odueze


Attention! Feel free to leave feedback.