Lyrics and translation OG Yacky - A Lil Something

A Lil Something

I wasnt givin a fuck i was shit out of luck even before the start
You could be impaling me with a blade very sharp but you can't break my heart
I told you right from start
Just makin a beat and some words on a paper to haters but this shit an art
Across the pavement i stand from afar

Do not talk to me on your walkie talkie
Ay im holding it down like im President Kennedy
Walk in the room and im passin the remedy
Shun all my enemies give them the finger
I aint no pretty boy i aint no little boy
I aint no rapper and i aint no singer
I got a pet peeve for people who met me and stand all around me i hate when they linger
Dont even test me ill pull on the trigger
Dont Johnny Test me i be the hitter
She gon caress me
Walkin 'round in the school next day sayin i be her bestie
No, woah woah woah
Keep that dope on the low
Smokin dro out the bowl
Run up on me get the rope
Circle small i cant trust a soul
Fuck all y'all im uncomfortable
Lets get along thats the common code
Watchin y'all hate on another taste like lickin up an envelope
I pedal on i be rose gold
On a bike where the handle bars so low im rippin up my clothes
Im tired of swervin thru potholes

I got the flu, i need some tussin
Y'all make me sick, stomach be buzzin
Im gonna trip, call up my cousin
life is a bitch, i got a dozen
Im in the kitchen, choppin the onion
I got the richest cake in the oven
You are a witness all of a sudden
You on my wishlist Christmas is coming
I see your vision like we be hunting
Will you go out of your way in dismay of your ex
No expense in this sense could mean nothing
Life is a bitch but we could make it something

I wasnt givin a fuck i was shit out of luck even before the start
You could be impaling me with a blade very sharp but you can't break my heart
I told you right from start
Just makin a beat and some words on a paper to haters but this shit an art
Across the pavement i stand from afar
I wasnt givin a fuck i was shit out of luck even before the start
You could be impaling me with a blade very sharp but you can't break my heart
I told you right from start
Just makin a beat and some words on a paper to haters but this shit an art
Across the pavement i stand from afar

Un Petit Quelque Chose

Je m'en fichais, j'étais malchanceux, même avant le début.
Tu pourrais me transpercer avec une lame bien aiguisée, mais tu ne peux pas briser mon cœur.
Je te l'ai dit dès le début.
Je fais juste un beat et des paroles sur du papier pour les haters, mais c'est de l'art.
Je me tiens à distance sur le trottoir.

Ne me parle pas sur ton talkie-walkie.
Je tiens le fort comme si j'étais le président Kennedy.
J'entre dans la pièce et je distribue le remède.
J'évite tous mes ennemis, je leur fais un doigt d'honneur.
Je ne suis pas un beau gosse, je ne suis pas un petit garçon.
Je ne suis pas un rappeur et je ne suis pas un chanteur.
J'ai un gros problème avec les gens qui me rencontrent et se tiennent autour de moi, je déteste quand ils traînent.
Ne me teste pas, je vais appuyer sur la gâchette.
Ne me teste pas, Johnny, je suis le frappeur.
Elle va me caresser.
Elle va se balader à l'école le lendemain en disant que je suis son meilleur ami.
Non, non, non.
Garde ça discret.
On fume de la weed dans le bol.
Approche-toi de moi, tu prends la corde.
Cercle restreint, je ne fais confiance à personne.
Je m'en fous de vous tous, je suis mal à l'aise.
On s'entend bien, c'est le code commun.
Vous vous détestez les uns les autres, c'est comme lécher une enveloppe.
Je pédale, je suis or rose.
Sur un vélo où le guidon est si bas que je déchire mes vêtements.
J'en ai marre de slalomer dans les nids-de-poule.

J'ai la grippe, j'ai besoin de sirop pour la toux.
Vous me rendez malade, mon estomac gargouille.
Je vais flipper, j'appelle mon cousin.
La vie est une salope, j'en ai une douzaine.
Je suis dans la cuisine, j'épluche l'oignon.
J'ai le gâteau le plus riche au four.
Tu es un témoin, tout d'un coup.
Tu es sur ma liste de Noël, Noël arrive.
Je vois ta vision comme si on chassait.
Vas-tu sortir de ton chemin, par dépit de ton ex?
Aucune dépense dans ce sens ne pourrait rien signifier.
La vie est une salope, mais on peut en faire quelque chose.

Je m'en fichais, j'étais malchanceux, même avant le début.
Tu pourrais me transpercer avec une lame bien aiguisée, mais tu ne peux pas briser mon cœur.
Je te l'ai dit dès le début.
Je fais juste un beat et des paroles sur du papier pour les haters, mais c'est de l'art.
Je me tiens à distance sur le trottoir.
Je m'en fichais, j'étais malchanceux, même avant le début.
Tu pourrais me transpercer avec une lame bien aiguisée, mais tu ne peux pas briser mon cœur.
Je te l'ai dit dès le début.
Je fais juste un beat et des paroles sur du papier pour les haters, mais c'est de l'art.
Je me tiens à distance sur le trottoir.