OG Yacky - Dopedale Anthem, Pt. 1 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation OG Yacky - Dopedale Anthem, Pt. 1




Dopedale Anthem, Pt. 1
L'hymne de Dopedale, Partie 1
I send that pack off in an envelope
J'envoie ce paquet dans une enveloppe
Bitch you couldnt see me with a telescope
Salope, tu ne pouvais pas me voir avec un télescope
Whatchu doin lil bro think he selling dope
Qu'est-ce que tu fais, petit frère, tu penses vendre de la dope
Cryin his ass back home read ya horoscope
Tu pleures ton cul à la maison, lis ton horoscope
Now they all listen up when I talk my shit
Maintenant, ils m'écoutent tous quand je parle de mes conneries
Little hoe she a dog imma walk a bitch
Petite salope, elle est une chienne, je vais promener une salope
I be fleeing the scene im white chalkin it
Je fuis la scène, je la blanchis
If she acting up then im just jack beanstalkin it
Si elle fait des siennes, je la fais juste grimper à la haricot
She spreading her legs I'm like no
Elle écarte les jambes, je dis non
Close em' back up hoe I only want throat
Referme-les, salope, je veux seulement de la gorge
Gimme that neck til I call you the G.O.A.T
Donne-moi ce cou jusqu'à ce que je t'appelle le GOAT
Used to gimme that neck lips covered in dope
Tu me donnais ce cou, les lèvres couvertes de dope
Not no pornstar bitch find her on the remote
Pas une salope de star du porno, trouve-la sur la télécommande
Blocking that bitch no she can't have my celly
Bloquer cette salope, non, elle ne peut pas avoir mon portable
Make me a sandwich peanut butter and jelly
Fais-moi un sandwich, beurre de cacahuète et confiture
Then maybe we'll chill and watch you on the telly
Puis on se chillera et on te regardera à la télé
We'll throw some confetti cause she brought her sister
On lancera des confettis parce qu'elle a amené sa sœur
And just to think that I met her off tinder
Et dire que je l'ai rencontrée sur Tinder
They running man to man 3rd down they blitzing
Elles courent homme à homme, 3ème descente, elles blitzent
I hit one with a spin move I'm outta there bitches
Je frappe un avec un mouvement de spin, je m'en vais, les salopes
Orion came with the heat, chopped it
Orion est arrivé avec la chaleur, l'a haché
Then I hopped on the beat, rocked it
Puis j'ai sauté sur le rythme, l'ai balancé
If you think I'm not stepping bout one of my lyrics then we hanging you like a stocking
Si tu penses que je ne suis pas sérieux au sujet de mes paroles, alors on te pendra comme une chaussette
Alleyway, straight down the road
Ruelle, tout droit sur la route
I promise you dont wanna look there
Je te promets que tu ne veux pas regarder là-bas
Now I'm whippin' on his ass when I put my foot there
Maintenant, je lui mets des coups de pied au cul quand je pose mon pied là-bas
Man and so far 2020 been a good year
Mec, et jusqu'à présent, 2020 a été une bonne année
So dont fuck it up
Alors ne gâche pas ça
Put the seatbelt in strap time to buckle up
Mets la ceinture de sécurité, il est temps de s'attacher
When you walk in the room no I dont have fun
Quand tu entres dans la pièce, non, je ne m'amuse pas
Attitude of a child go play with ya Elefun
Attitude d'un enfant, va jouer avec ton Elefun
And when I step up in the room, like IT, off the shits, it's a horror show
Et quand j'entre dans la pièce, comme IT, hors des merdes, c'est un spectacle d'horreur
They plottin on me they constructing blueprints can you tell me, is you a friend or foe
Ils complotent contre moi, ils construisent des plans, peux-tu me dire si tu es un ami ou un ennemi
On the court imma shoot like Stojakovic
Sur le terrain, je tire comme Stojakovic
I can do this all day like Gregg Poppovich
Je peux faire ça toute la journée comme Gregg Poppovich
And I heard that your girl is a virgin might have to insert it hell yeah it'll pop a bitch
Et j'ai entendu dire que ta fille est une vierge, je devrais peut-être l'insérer, ouais, ça va lui faire péter le cul
What
Quoi
Cherry
Cerise
And now she drippin' red like a Shirley Temple
Et maintenant, elle coule rouge comme un Shirley Temple
No I didn't slip nothing she don't remember she was sniffing that glue bottle of the Elmer's
Non, je n'ai rien glissé, elle ne se souvient pas, elle reniflait la bouteille de colle d'Elmer
In need of rocket fuel, call NASA
Besoin de carburant pour fusée, appelle la NASA
This the shit get you sick, cause asthma
C'est de la merde qui te rend malade, à cause de l'asthme
Got me trippin' I'm thinkin' I'm walkin' the middle of the highway Suffolk to Nassau
J'ai des hallucinations, je pense que je marche au milieu de l'autoroute, de Suffolk à Nassau
Now I got the room froze like Alaska
Maintenant, j'ai la pièce glacée comme l'Alaska
Think they gonna hear this in Nebraska
Je pense qu'ils vont entendre ça au Nebraska
Better turn up your speakers cause this one a classic
Mieux vaut monter le volume de tes enceintes, parce que celle-ci est un classique
Go on go get ya glasses
Vas-y, va chercher tes lunettes
Coming soon to DVD
Bientôt disponible en DVD
Orion passed like CP3
Orion est passé comme CP3
And I had to blow like TNT
Et j'ai exploser comme du TNT
I send that pack off in an envelope
J'envoie ce paquet dans une enveloppe
Bitch you couldnt see me with a telescope
Salope, tu ne pouvais pas me voir avec un télescope
Whatchu doin lil bro think he selling dope
Qu'est-ce que tu fais, petit frère, tu penses vendre de la dope
Cryin his ass back home read ya horoscope
Tu pleures ton cul à la maison, lis ton horoscope
Now they all listen up when I talk my shit
Maintenant, ils m'écoutent tous quand je parle de mes conneries
Little hoe she a dog imma walk a bitch
Petite salope, elle est une chienne, je vais promener une salope
I be fleeing the scene im white chalkin it
Je fuis la scène, je la blanchis
If she acting up then im just jack beanstalkin it
Si elle fait des siennes, je la fais juste grimper à la haricot
She spreading her legs I'm like no
Elle écarte les jambes, je dis non





Writer(s): Jack Frank


Attention! Feel free to leave feedback.