OG Yacky - Ford Explorer - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation OG Yacky - Ford Explorer




Ford Explorer
Ford Explorer
I walk on the set lights camera action
J'arrive sur le plateau, les lumières, la caméra, l'action
If Tom on the beat call him Eric Clapton
Si Tom est sur la musique, appelle-le Eric Clapton
Tryna talk on the fleet I swear to God I'll clap him
Tu veux parler sur la flotte, je te jure que je vais te gifler
Yeah we come from an island but it isn't Staten
Ouais, on vient d'une île, mais ce n'est pas Staten
Shittin' in a brown bag and we left it on his doorstep
On a chié dans un sac en papier brun et on l'a laissé à sa porte
Bought his bitch a Michael Kors bag need to check your health
J'ai acheté à sa meuf un sac Michael Kors, il faut vérifier ta santé
Swing the doors on the Ford Explorer but I want a Corvette
J'ouvre les portes de mon Ford Explorer, mais je veux une Corvette
Tom back on the road and you know he boutta floor that
Tom est de retour sur la route, et tu sais qu'il va la faire rugir
I done talked to the devil showed him my pentagram
J'ai parlé au diable, je lui ai montré mon pentagramme
You don't know bout real life only Instagram
Tu ne connais pas la vraie vie, seulement Instagram
Too many questions look like it's a history test
Trop de questions, on dirait un test d'histoire
If your bitch come around imma skeet on her chest
Si ta meuf arrive, je vais lui décharger mon flingue dans la poitrine
Shot some BB bullets need a bulletproof vest
J'ai tiré des balles de BB, j'ai besoin d'un gilet pare-balles
And I still got dogs that'll call and collect
Et j'ai toujours des chiens qui vont appeler et récupérer
From the homless shleter they was born and neglected
Ils sont nés dans un refuge pour sans-abri, négligés
Off the jump they playing chess and not checkers
Dès le début, ils jouent aux échecs, pas aux dames
Yeah you won you want a ribbon
Ouais, tu as gagné, tu veux un ruban
Turn your head to football
Tourne la tête vers le football
Stewie Griffin
Stewie Griffin
6 feet 3 inches tall that's bout the size of Marge Simpson
1m90, c'est à peu près la taille de Marge Simpson
Can't call me a simp i don't sip tea i don't sip Lipton
Tu ne peux pas m'appeler un suceur, je ne bois pas de thé, je ne bois pas de Lipton
Ballin' hard like I'm Reggie Jackson not the Yankees guy but the Pistons
Je suis un boss comme Reggie Jackson, pas le mec des Yankees, mais des Pistons
Got me buzzin' off like a butterfly you a butterscotch to me
Je bourdonne comme un papillon, tu es un caramel mou pour moi
Better sting right on time otherwise you are not a bumblebee
Tu ferais mieux de piquer au bon moment, sinon tu n'es pas un bourdon
Ding dong ditch all the snitches they don't know its boutta be a trick or treat
Ding dong ditch tous les balanceurs, ils ne savent pas que ça va être un truc ou un traitement
Beat the case did the race stole a base so you can call me Ricky Weeks
J'ai battu l'affaire, j'ai fait la course, j'ai volé une base, tu peux m'appeler Ricky Weeks
I walk on the set lights camera action
J'arrive sur le plateau, les lumières, la caméra, l'action
If Tom on the beat call him Eric Clapton
Si Tom est sur la musique, appelle-le Eric Clapton
Tryna talk on the fleet I swear to God I'll clap him
Tu veux parler sur la flotte, je te jure que je vais te gifler
Yeah we come from an island but it isn't Staten
Ouais, on vient d'une île, mais ce n'est pas Staten
Shittin' in a brown bag and we left it on his doorstep
On a chié dans un sac en papier brun et on l'a laissé à sa porte
Bought his bitch a Michael Kors bag need to check your health
J'ai acheté à sa meuf un sac Michael Kors, il faut vérifier ta santé
Swing the doors on the Ford Explorer but I want a Corvette
J'ouvre les portes de mon Ford Explorer, mais je veux une Corvette
Tom back on the road and you know he boutta floor that
Tom est de retour sur la route, et tu sais qu'il va la faire rugir
I feel like Dora the Explorer I walk with a backpack
Je me sens comme Dora l'exploratrice, je marche avec un sac à dos
Scraping the pan he get flipped like a flapjack
Tu racles la casserole, tu seras retourné comme un pancake
They gonna say the one takes is that bad rap
Ils vont dire que celui qui prend est celui qui a ce mauvais rap
Hogtie him up yea my trunk got a hatchback
Je l'attache, ouais, mon coffre a un hayon
Hoppin' inside of his bedroom with black mask
Je saute dans sa chambre avec un masque noir
He tried to skip town I caught him on the Amtrak
Il a essayé de filer, je l'ai attrapé dans l'Amtrak
He gon' sink like a stock so I'm callin' him NASDAQ
Il va couler comme une action, alors je l'appelle NASDAQ





Writer(s): Jack Frank


Attention! Feel free to leave feedback.