OG Yacky - Manhattan - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation OG Yacky - Manhattan




Manhattan
Manhattan
You the type of lady that ima be thinkin bout in 3 hours of traffic from the town to Manhattan
Tu es le genre de femme à qui je penserai pendant 3 heures de trafic entre la ville et Manhattan
Her latest caption is hashtag candid but she wrote it in Latin so the creeps can all vanish yea
Sa dernière légende est le hashtag "candid", mais elle l'a écrit en latin pour que les creeps puissent tous disparaître, oui
You the type of lady that ima be thinkin bout in 3 hours of traffic from the town to Manhattan
Tu es le genre de femme à qui je penserai pendant 3 heures de trafic entre la ville et Manhattan
Had to establish new paths we charting on new graphs
Nous avons établir de nouveaux chemins, nous traçons de nouveaux graphiques
But forgetting but my dawgs i cant let it happen
Mais en oubliant mes mecs, je ne peux pas laisser ça arriver
Onto to bigger and better things you onto the
Vers des choses plus grandes et meilleures, tu es sur le
Ketamine but were just in a trailer makin symphonies
Kétamine, mais nous sommes juste dans une caravane à faire des symphonies
I been around anything i seen about everything but since last year i have epiphanies
J'ai vu de tout, j'ai tout vu, mais depuis l'année dernière, j'ai des révélations
It dont make sense to me
Ça n'a pas de sens pour moi
The Lord be testing me all odds against me they want the smoke
Le Seigneur me met à l'épreuve, tous les pronostics sont contre moi, ils veulent le feu
9-5 an open dispensary come and choke
9-5 et une dispensary ouverte, viens te faire étouffer
I think that they literally thought that i wanted to smoke
Je pense qu'ils ont vraiment pensé que je voulais fumer
Fuck up out my place 'fore your feelings get hurt
Va te faire voir avant que tes sentiments ne soient blessés
Peoples feelings get hurt
Les sentiments des gens sont blessés
Thats what happen when you do somethin for yourself even with the card that you was dealt
C'est ce qui arrive quand tu fais quelque chose pour toi-même, même avec la carte qui te a été distribuée
Homie please do not let it all melt
Mon pote, s'il te plaît, ne laisse pas tout fondre
You was born to walk in Prada hot fire like lava
Tu es pour marcher en Prada, feu chaud comme de la lave
So dont be yappin out of your ass like your first name Johnny Cash
Alors ne te fais pas avoir comme ton premier nom est Johnny Cash
Oh sorry i meant to say Jack Black
Oh, désolé, j'ai voulu dire Jack Black
But it doesnt mat-ter
Mais ça n'a pas d'impor-tance
The fourth bat-ter
Le quatrième bat-teur
Well clean up your errors
Eh bien, corrige tes erreurs
No room for terror
Pas de place pour la terreur
I been terrorizing beats for 5 years now
Je terrorise les beats depuis 5 ans maintenant
A full load like a wheelbarrow
Une pleine charge comme une brouette
Im at top and its nice but the steep's narrow
Je suis au sommet et c'est agréable, mais la pente est étroite
Not a dictator im the Pharaoh
Je ne suis pas un dictateur, je suis le Pharaon
I done got back stabbed toe tagged thrown at i dont know where home's at or even my homies at
Je me suis fait poignarder dans le dos, marquer des orteils, jeter à je ne sais où, je ne sais pas est ma maison ou même sont mes amis
You the type of lady that ima be thinkin bout in 3 hours of traffic from the town to Manhattan
Tu es le genre de femme à qui je penserai pendant 3 heures de trafic entre la ville et Manhattan
You the type of lady that ima be thinkin bout in 3 hours of traffic from the town to Manhattan
Tu es le genre de femme à qui je penserai pendant 3 heures de trafic entre la ville et Manhattan
You the type of lady that ima be thinkin bout in 3 hours of traffic from the town to Manhattan
Tu es le genre de femme à qui je penserai pendant 3 heures de trafic entre la ville et Manhattan
You the type of lady that ima be thinkin bout in 3 hours of traffic from the town to Manhattan
Tu es le genre de femme à qui je penserai pendant 3 heures de trafic entre la ville et Manhattan
You the type of lady that ima be thinkin bout in 3 hours of traffic from the town to Manhattan
Tu es le genre de femme à qui je penserai pendant 3 heures de trafic entre la ville et Manhattan





Writer(s): Jack Frank


Attention! Feel free to leave feedback.