OG Yacky - Monopoly - translation of the lyrics into German

Monopoly - OG Yackytranslation in German




Monopoly
Monopoly
Come around the bend
Komm um die Kurve
Imma leave a dent
Ich werde eine Delle hinterlassen
All my homies fled on me
Alle meine Kumpels haben mich verlassen
Ain't get my percent
Habe meinen Anteil nicht bekommen
All my homies changed
Alle meine Kumpels haben sich verändert
Life won't be the same
Das Leben wird nicht mehr dasselbe sein
We don't play Monopoly
Wir spielen kein Monopoly
Ain't no dice game
Das ist kein Würfelspiel
Never show no love
Zeige niemals Liebe
We was push to shove
Wir haben uns gestoßen und geschubst
It seem like you hell-bent
Du scheinst darauf versessen zu sein
Caught you in my glove
Habe dich in meinem Handschuh erwischt
When you out of luck
Wenn du kein Glück mehr hast
Don't come running up
Komm nicht angerannt
Can't- can't- can't come up
Kannst- kannst- kannst nicht hochkommen
We play for the Bucks
Wir spielen um die Bucks
I can't be his mister
Ich kann nicht ihr Mister sein
I can't kick it witcha
Ich kann nicht mit dir rumhängen
Gotta change my digits
Muss meine Nummern ändern
Now he on my hitlist
Jetzt ist sie auf meiner Abschussliste
I might have to lick ya
Ich könnte dich ablecken
Quick just like a gymnast
Schnell wie eine Turnerin
Move the work like fitness
Bewege die Arbeit wie Fitness
On a shirt no witness
Auf einem Shirt, keine Zeugen
But let me take my time
Aber lass mir Zeit
You was crossing lines
Du hast Grenzen überschritten
Overlapping all these sessions
Hast all diese Sessions überlappt
Can't perfect my rhymes
Kann meine Reime nicht perfektionieren
It's like I'm writing all these essays
Es ist, als würde ich all diese Aufsätze schreiben
Back in Mrs. Grimes
Damals bei Frau Grimes
But this is off my mind
Aber das geht mir nicht aus dem Kopf
Put that on a dime
Darauf kannst du wetten
I put that on my future and pluck a 4 leaf clover
Ich setze das auf meine Zukunft und pflücke ein vierblättriges Kleeblatt
What's worse than losing them to the streets or a fallen soldier
Was ist schlimmer, als sie an die Straße zu verlieren oder einen gefallenen Soldaten?
My hearts with them it's all on you I can't Xbox control ya
Mein Herz ist bei ihnen, es liegt alles an dir, ich kann dich nicht mit der Xbox kontrollieren
But I got that thang up in that holster
Aber ich habe das Ding in meinem Holster
Come around the bend
Komm um die Kurve
Imma leave a dent
Ich werde eine Delle hinterlassen
All my homies fled on me
Alle meine Kumpels haben mich verlassen
Ain't get my percent
Habe meinen Anteil nicht bekommen
All my homies changed
Alle meine Kumpels haben sich verändert
Life won't be the same
Das Leben wird nicht mehr dasselbe sein
We don't play Monopoly
Wir spielen kein Monopoly
Ain't no dice game
Das ist kein Würfelspiel
Never show no love
Zeige niemals Liebe
We was push to shove
Wir haben uns gestoßen und geschubst
It seem like you hell-bent
Du scheinst darauf versessen zu sein
Caught you in my glove
Habe dich in meinem Handschuh erwischt
When you out of luck
Wenn du kein Glück mehr hast
Don't come running up
Komm nicht angerannt
Can't- can't- can't come up
Kannst- kannst- kannst nicht hochkommen
We play for the Bucks
Wir spielen um die Bucks
Come around the bend
Komm um die Kurve
Imma leave a dent
Ich werde eine Delle hinterlassen
All my homies fled on me
Alle meine Kumpels haben mich verlassen
Ain't get my percent
Habe meinen Anteil nicht bekommen
All my homies changed
Alle meine Kumpels haben sich verändert
Life won't be the same
Das Leben wird nicht mehr dasselbe sein
We don't play Monopoly
Wir spielen kein Monopoly
Ain't no dice game
Das ist kein Würfelspiel
Never show no love
Zeige niemals Liebe
We was push to shove
Wir haben uns gestoßen und geschubst
It seem like you hell-bent
Du scheinst darauf versessen zu sein
Caught you in my glove
Habe dich in meinem Handschuh erwischt
When you out of luck
Wenn du kein Glück mehr hast
Don't come running up
Komm nicht angerannt
Can't- can't- can't come up
Kannst- kannst- kannst nicht hochkommen
We play for the Bucks
Wir spielen um die Bucks





Writer(s): Jack Frank


Attention! Feel free to leave feedback.