Moloch - OG translation in French

Moloch

Wir kreuzten unsere klingen
Und wir spuckten gift und galle
Manchesmal schon verlockt
Und doch beinah den kopf verloren

Wir haben viel riskiert
Und wir tappten in die falle
Steckten fest im morast
Bis über beide ohren

Auf uns wartet
Der moloch
Auf euch wartet
Der moloch
Auf sie wartet
Der moloch
Auf uns wartet
Der moloch

Allmählich taucht es auf
Ein leises unbehagen
Denn der feind ist in uns
Und lauert auf schritt und tritt

Nimm mit was du willst
Doch erwarte keine gnade
Nimm alles was du hast
Und auf zum opfertisch

Und auf zum opfertisch

Auf uns wartet
Der moloch
Auf euch wartet
Der moloch
Auf sie wartet
Der moloch
Auf uns wartet
Der moloch

Der moloch

Auf uns wartet
Der moloch
Auf euch wartet
Der moloch
Auf dich wartet
Der moloch
Auf mich wartet
Der moloch

Moloch

Nous avons croisé nos lames
Et nous avons craché du poison et de la bile
Parfois, nous avons été tentés
Mais nous avons presque perdu la tête

Nous avons pris beaucoup de risques
Et nous sommes tombés dans le piège
Nous étions coincés dans la boue
Jusqu'aux oreilles

Le Moloch nous attend
Le Moloch
Le Moloch vous attend
Le Moloch
Le Moloch les attend
Le Moloch
Le Moloch nous attend
Le Moloch

Il émerge progressivement
Un léger malaise
Car l'ennemi est en nous
Et se cache à chaque pas

Prends ce que tu veux
Mais ne t'attends pas à la miséricorde
Prends tout ce que tu as
Et va vers l'autel du sacrifice

Et va vers l'autel du sacrifice

Le Moloch nous attend
Le Moloch
Le Moloch vous attend
Le Moloch
Le Moloch les attend
Le Moloch
Le Moloch nous attend
Le Moloch

Le Moloch

Le Moloch nous attend
Le Moloch
Le Moloch vous attend
Le Moloch
Le Moloch vous attend
Le Moloch
Le Moloch m'attend
Le Moloch