OG3NE - Het Is Over - translation of the lyrics into German

Het Is Over - OG3NEtranslation in German




Het Is Over
Es Ist Vorbei
Het voelt nu zo anders
Es fühlt sich jetzt so anders an
Zo definitief
So endgültig
Er is geen weg terug
Es gibt keinen Weg zurück
Ik had het graag veranderd
Ich hätte es gerne geändert
Maar oooh wat had ik je lief
Aber oooh, wie lieb hatte ich dich
′T ging allemaal te vlug
Es ging alles zu schnell
Je bent niet meer bij mij
Du bist nicht mehr bei mir
Je bent niet meer van mij
Du gehörst nicht mehr mir
Het is over
Es ist vorbei
Het is over en voorbij
Es ist aus und vorbei
Je was alles voor heel even
Du warst für einen kurzen Moment alles
Maar het is over voor jouw en mij
Aber es ist vorbei für dich und mich
Want het is over
Denn es ist vorbei
Het is niet dat ik niet meer van je houd
Es ist nicht so, dass ich dich nicht mehr liebe
Het is over en voorbij
Es ist aus und vorbei
Ik moet je laten gaan
Ich muss dich gehen lassen
Ooh. Oohh.
Ooh. Oohh.
De passie en de liefde
Die Leidenschaft und die Liebe
Het laaiende vuur
Das lodernde Feuer
Zijn langzaam weggeslopen uit mijn hart
Sind langsam aus meinem Herzen geschlichen
Toch vul je mijn gedachten
Doch du füllst meine Gedanken
Elke seconde van het uur
Jede Sekunde der Stunde
Het mooiste van wat ik had
Das Schönste, was ich hatte
Je bent niet meer bij mij
Du bist nicht mehr bei mir
Je bent niet meer van mij
Du gehörst nicht mehr mir
Want het is over
Denn es ist vorbei
Het is over en voorbij
Es ist aus und vorbei
Je was alles voor heel even
Du warst für einen kurzen Moment alles
Maar het is over voor jouw en mij
Aber es ist vorbei für dich und mich
Want het is over
Denn es ist vorbei
Het is niet dat ik niet meer van je houd
Es ist nicht so, dass ich dich nicht mehr liebe
Het is over en voorbij
Es ist aus und vorbei
Ik moet je laten gaan
Ich muss dich gehen lassen
Want het is over
Denn es ist vorbei
Het is niet dat ik niet meer van je houd
Es ist nicht so, dass ich dich nicht mehr liebe
Het is over en voorbij
Es ist aus und vorbei





Writer(s): E. De Groot, E. Van Hoevelaak


Attention! Feel free to leave feedback.