Lyrics and translation OGB - Güzgü

Güzgü

Hərə özünə görə, mən özümə görə
Çox düzgünəm və üzgünəm
Hər pis günə
Ya güzgülər, köhnə ya
Güzgüdə görünən cizgilər
Gözləri yum, aç birtəhər
Qaç, qaç, yuxum, səhər
Saça toxun, külək
Bahar qoxur şəhər
Əqlin sərhədini tikirlər
Qafiyələr, dərin fikirlər
Maneələr, bitkilər, zəhərlər
Saniyələr, itkilər, zikrlər
Qocaldıqca qoca, qocaldıqca uca
Qalxmağı bacaran, bil yıxılsa da uçar
Düzgün, düzgün, düzgün, düzgün
Düzgün, güzgü, sən hər şeyi göstər
Düzgün, güzgü, sən hər şeyi göstər
Həyat möhtəşəm görünür gözə
Hər adam yaşamır, çatmır yüzə
Əlbət ölümün var bir səbəbi
Bəlkə də bu hələ də çatmır bizə
Özün özünlə danış, kimsən?
Varmı yaxın, tanış kimsən?
Yoxsa təksən bu şəhərdə sən?
Anidən yağan yağış kimisən
Bir özün, bir də kölgən
Gör hara səni atıb yelkən
Gör göndərdiyin duaları
Əhv səhv ünvana çatıb bəlkə
Mənim nəşəli gecələrimə şərik
Dərdi bölməyə yarı, yenə görüşərik
Od olub yanmaqdan həmişəlik
Su olub söndürərik məşəli
Düzgün, düzgün, düzgün, düzgün
Düzgün, güzgü, sən hər şeyi göstər
Düzgün, güzgü, sən hər şeyi göstər

Miroir

Chacun pour soi, moi pour moi
Je suis très juste et triste
Chaque mauvais jour
Soit les miroirs, vieux soit
Les lignes qui apparaissent dans le miroir
Ferme les yeux, ouvre-les d'une manière ou d'une autre
Fuie, fuie, mon rêve, le matin
Touche les cheveux, vent
La ville sent le printemps
Ils construisent la frontière de l'esprit
Rimes, pensées profondes
Obstacles, plantes, poisons
Secondes, pertes, prières
Plus vieux, plus vieux, plus vieux, plus vieux
Celui qui sait se lever, même s'il tombe, vole
Juste, juste, juste, juste
Miroir juste, tu montres tout
Miroir juste, tu montres tout
La vie semble magnifique à l'œil
Tout le monde ne vit pas, il n'atteint pas cent
Bien sûr, la mort a une raison
Peut-être que ce n'est toujours pas assez pour nous
Parle à toi-même, qui es-tu ?
As-tu des proches, des connaissances ?
Ou es-tu seul dans cette ville ?
Tu es comme la pluie qui tombe soudainement
Toi-même, et ton ombre
Regarde où la voile t'a jeté
Regarde les prières que tu as envoyées
Peut-être qu'ils sont parvenus à la mauvaise adresse
Partager mes nuits joyeuses
Moitié pour partager le chagrin, nous nous reverrons
Pour toujours brûler comme du feu
Nous éteindrons le flambeau avec de l'eau
Juste, juste, juste, juste
Miroir juste, tu montres tout
Miroir juste, tu montres tout