Classified - OH MY GIRL translation in German

Classified

La-la, la-la, la-la, la-la
La-la, la-la, la, la-la-la (la, la-la)
La-la, la-la, la-la, la-la
La-la, la-la, la-la, la-la, la-la-la

날 깨운 빛, 내게 주어지는 공간
너의 마음속에 나만의, 나만의 자리
I like to stick (stick), 비밀스러운 trick (trick)
난 네 맘에 잘 붙어있어 (ah-ah-ah-ah)

난 (ah) 사실 다 기억해 (ah)
힘들 때마다 털어놨던 말
그런 밤이면 난 할 일이 많아
Make you forget (ah-ah-ah-ah)

이건 알려지지 않은 꿈의 건너편의 이야기
I fake that, you're really gonna dream that
밤을 새워 만들어서 두고 가는 이야기
Sweet dream

Sometimes I dive into your dream
영원히 머무를 수는 없겠지만
Sometimes I cry to make you smile (smile)
우리가 서로의 뒷면을 전부 알 순 없지만

더 웃게 해주고 싶어
더 오래 알고 싶어
좋은 것만 기억해 줘
나의 소중한 너

쉿, 내 얘길 들어봐, 난 또 시작점에 있잖아
황혼 속에 메아리가 울려, 실은 너도 궁금하잖아
I feel like low-key, not that I know of 춤을 추지
우린 어여쁜 그대가 웃을 때까지, nonstop

이건 알려지지 못하는 내 마음속의 이야기
I fake that, you're really gonna dream that
비밀로 남겨질수록 아름다울 이야기
Sweet dream (oh)

Sometimes I dive into your dream
영원히 머무를 수는 없겠지만 (I can't stop, no)
Sometimes I cry to make you smile (hey)
우리가 서로의 뒷면을 전부 알 순 없지만 (hey, yeah)

더 웃게 해주고 싶어
더 오래 알고 싶어
좋은 것만 기억해 줘 (yeah, yeah)
나의 소중한 너

눈을 감은 채로, look at the present
You don't see your present, 심해를 항해 중
At the end of the day, we get past that
그땐 네가 내 꿈속에 달을 그려줘 크게, ooh

Sometimes I dive (whoo) into your dream
영원히 머무를 수는 없겠지만 (into your dream, yeah)
Sometimes I cry (yeah) to make you smile
우리가 서로의 뒷면을 전부 알 순 없지만

더 웃게 해주고 싶어 (싶어, oh)
더 오래 알고 싶어 (oh, yeah)
좋은 것만 기억해 줘 (oh)
나의 소중한 너

Geheim

La-la, la-la, la-la, la-la
La-la, la-la, la, la-la-la (la, la-la)
La-la, la-la, la-la, la-la
La-la, la-la, la-la, la-la, la-la-la

Das Licht, das mich weckte, der Raum, der mir gegeben wird
In deinem Herzen, mein eigener, mein eigener Platz
Ich klebe gern (klebe), ein geheimer Trick (Trick)
Ich hänge fest an deinem Herzen (ah-ah-ah-ah)

Ich (ah) erinnere mich eigentlich an alles (ah)
Die Worte, die du gestandest, wenn es dir schwerfiel
In solchen Nächten habe ich viel zu tun
Lasse dich vergessen (ah-ah-ah-ah)

Das ist die Geschichte auf der anderen Seite eines unbekannten Traums
Ich täusche das vor, du wirst das wirklich träumen
Eine Geschichte, die die ganze Nacht gemacht und zurückgelassen wird
Süßer Traum

Manchmal tauche ich in deinen Traum ein
Auch wenn ich nicht für immer bleiben kann
Manchmal weine ich, um dich zum Lächeln zu bringen (Lächeln)
Auch wenn wir nicht alle verborgenen Seiten voneinander kennen können

Ich möchte dich mehr zum Lächeln bringen
Ich möchte dich länger kennen
Bitte erinnere dich nur an die guten Dinge
Mein kostbarer Du

Pst, hör meine Geschichte, ich stehe wieder am Anfangspunkt
Ein Echo hallt in der Dämmerung, eigentlich bist du doch auch neugierig, oder?
Ich fühle mich unauffällig, tanze, ohne es zu merken
Wir tanzen nonstop, bis du, mein Hübscher, lächelst

Das ist die Geschichte in meinem Herzen, die nicht bekannt werden darf
Ich täusche das vor, du wirst das wirklich träumen
Eine Geschichte, die umso schöner wird, je mehr sie ein Geheimnis bleibt
Süßer Traum (oh)

Manchmal tauche ich in deinen Traum ein
Auch wenn ich nicht für immer bleiben kann (Ich kann nicht aufhören, nein)
Manchmal weine ich, um dich zum Lächeln zu bringen (hey)
Auch wenn wir nicht alle verborgenen Seiten voneinander kennen können (hey, yeah)

Ich möchte dich mehr zum Lächeln bringen
Ich möchte dich länger kennen
Bitte erinnere dich nur an die guten Dinge (yeah, yeah)
Mein kostbarer Du

Mit geschlossenen Augen, schau auf die Gegenwart
Du siehst deine Gegenwart nicht, segelst durch die Tiefsee
Am Ende des Tages überwinden wir das
Dann zeichne du einen großen Mond in meinen Traum, ooh

Manchmal tauche ich (whoo) in deinen Traum ein
Auch wenn ich nicht für immer bleiben kann (in deinen Traum, yeah)
Manchmal weine ich (yeah), um dich zum Lächeln zu bringen
Auch wenn wir nicht alle verborgenen Seiten voneinander kennen können

Ich möchte dich mehr zum Lächeln bringen (bringen, oh)
Ich möchte dich länger kennen (oh, yeah)
Bitte erinnere dich nur an die guten Dinge (oh)
Mein kostbarer Du