Lyrics and translation OH MY GIRL - Drip

Drip

아주 조그마한 흔적들이 있어
지금 난 걸음을 멈출 수가 없어
낡고 바랜 경고판이 보여
어두워진 숲을 지나, ah

Yeah, let's go
Drip, 맘 한 조각씩
Trip, 길게 굽어진 길
I get it, I get it, 달콤한 네 trap, my style

Drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip (yeah, yeah, yeah)
커져간 내 호기심
Ah, yeah, ay, 여긴 어디지? 몰라, 그냥 따라가지 뭐
양손에 가득히 네가 흘린 유혹들로 넘쳐나

후회는 없어
네가 어떤 앤지 알아내고 싶어, oh my (yeah, yeah, yeah)
덫을 놓고 나를 노리는 거 알고 있지만 (mmm)

Toxic? Non-toxic? (Hey)
Ah, 난 보기보다 겁이 없지
넌 toxic? Non-toxic? (Hey, let's go)
난 독을 달게 삼켜내지
Dippin' and dippin' and dippin' and dippin' and
Toxic? Non-toxic?

Your trick, 글쎄 귀엽긴 하네
그냥 모른 척해 줄게
넌 toxic? Non-toxic? 둘 다 기꺼이 (hey)
Dippin' and dippin' and dippin' and dippin' and
Dippin' and dippin' and dippin' and 넌 drip
(Drip, drip, drip) yeah, yeah

수풀 뒤에 숨어서 (whoa)
휘파람을 불어 또 (oh, yeah)
넌 이리저리 또 이리저리
날 놀려댈 궁리 중 (let's go)
Drip, 맘 한 조각씩
Trip, 너의 코앞까지
가빠진 숨소리 과연 언제까지 네가 버틸까?

후회는 없어
네가 어떤 앤지 알아내고 싶어, oh my (yeah, yeah, eh)
덫을 놓고 나를 노리는 거 알고 있지만 (웃기지 마)

Toxic? Non-toxic? (Hey)
Ah, 난 보기보다 겁이 없지 (yeah)
넌 toxic? Non-toxic? (Hey, let's go)
난 독을 달게 삼켜내지
Dippin' and dippin' and dippin' and dippin' and
Toxic? Non-toxic?

Your trick, 글쎄 귀엽긴 하네
그냥 모른 척해 줄게
넌 toxic? Non-toxic? 둘 다 기꺼이 (hey)
Dippin' and dippin' and dippin' and dippin' and
Dippin' and dippin' and dippin' and 넌 drip

웃음을 살짝 섞어서 뿌린
조그만 부스러기 (얘 좀 봐라)
넌 toxic? Non-toxic?
네 계획이 전부 엉망이 됐지
어쩌나 이젠, babe
Dippin' and dippin' and dippin' and dippin' and

막다른 길이 나와버렸네
그럼 이제 술래는 네가 해
말해 봐 toxic? Non-toxic? 좀 더 가까이
Dippin' and dippin' and dippin' and dippin' and
Dippin' and dippin' and dippin' and 넌

Toxic? Non-toxic? (Hey, yeah)
Ah, 난 보기보다 겁이 없지 (oh, baby)
넌 toxic? Non-toxic? (Hey, let's go)
난 독을 달게 삼켜내지
Dippin' and dippin' and dippin' and dippin' and
Toxic? Non-toxic? (No, oh, yeah)

Your trick, 글쎄 귀엽긴 하네 (oh, yeah)
그냥 모른 척해 줄게
넌 toxic? Non-toxic? 둘 다 기꺼이 (hey)
Dippin' and dippin' and dippin' and dippin' and
Dippin' and dippin' and dippin' and 넌 drip
(Drip, drip, drip) drip

Капля

Здесь есть маленькие следы,
И я не могу остановиться сейчас.
Вижу старый, выцветший знак,
Прохожу сквозь темнеющий лес, ах.

Да, пойдем.
Капля за каплей, кусочек моего сердца.
Путешествие, длинная и извилистая дорога.
Я понимаю, я понимаю, твоя сладкая ловушка, мой стиль.

Кап-кап-кап-кап-кап-кап-кап (да, да, да).
Мое любопытство растет.
Ах, да, эй, где я? Не знаю, просто пойду за тобой.
Мои руки полны соблазнов, что ты рассыпал.

Я не жалею.
Хочу узнать, кто ты, о мой (да, да, да).
Знаю, ты расставил ловушку для меня (ммм).

Токсичный? Не токсичный? (Эй.)
Ах, я не такая робкая, как кажусь.
Ты токсичный? Не токсичный? (Эй, пойдем.)
Я с удовольствием проглочу яд.
Окунаюсь, и окунаюсь, и окунаюсь, и окунаюсь, и
Токсичный? Не токсичный?

Твой трюк, ну, он милый.
Я просто сделаю вид, что не заметила.
Ты токсичный? Не токсичный? Я приму тебя любым (эй).
Окунаюсь, и окунаюсь, и окунаюсь, и окунаюсь, и
Окунаюсь, и окунаюсь, и окунаюсь, и ты капаешь.
(Кап-кап-кап), да, да.

Прячась в кустах (вау).
Ты снова свистишь (о, да).
Ты снова и снова кружишь вокруг,
Пытаясь подразнить меня (пойдем).
Капля за каплей, кусочек моего сердца.
Путешествие, прямо перед твоим носом.
Твое дыхание сбивается, интересно, как долго ты продержишься?

Я не жалею.
Хочу узнать, кто ты, о мой (да, да, эй).
Знаю, ты расставил ловушку для меня (не смеши меня).

Токсичный? Не токсичный? (Эй.)
Ах, я не такая робкая, как кажусь (да).
Ты токсичный? Не токсичный? (Эй, пойдем.)
Я с удовольствием проглочу яд.
Окунаюсь, и окунаюсь, и окунаюсь, и окунаюсь, и
Токсичный? Не токсичный?

Твой трюк, ну, он милый.
Я просто сделаю вид, что не заметила.
Ты токсичный? Не токсичный? Я приму тебя любым (эй).
Окунаюсь, и окунаюсь, и окунаюсь, и окунаюсь, и
Окунаюсь, и окунаюсь, и окунаюсь, и ты капаешь.

Ты рассыпал маленькие крошки,
Смешивая их с легкой улыбкой (смотри на него).
Ты токсичный? Не токсичный?
Весь твой план провалился.
Что же теперь делать, милый?
Окунаюсь, и окунаюсь, и окунаюсь, и окунаюсь, и

Мы зашли в тупик.
Теперь твоя очередь быть пойманным.
Скажи мне, токсичный? Не токсичный? Подойди поближе.
Окунаюсь, и окунаюсь, и окунаюсь, и окунаюсь, и
Окунаюсь, и окунаюсь, и окунаюсь, и ты

Токсичный? Не токсичный? (Эй, да.)
Ах, я не такая робкая, как кажусь (о, милый).
Ты токсичный? Не токсичный? (Эй, пойдем.)
Я с удовольствием проглочу яд.
Окунаюсь, и окунаюсь, и окунаюсь, и окунаюсь, и
Токсичный? Не токсичный? (Нет, о, да.)

Твой трюк, ну, он милый (о, да).
Я просто сделаю вид, что не заметила.
Ты токсичный? Не токсичный? Я приму тебя любым (эй).
Окунаюсь, и окунаюсь, и окунаюсь, и окунаюсь, и
Окунаюсь, и окунаюсь, и окунаюсь, и ты капаешь.
(Кап-кап-кап) кап.