OHGEESY feat. Pressa & Bun Dog - Make It Happen (feat. Pressa & Bun Dog) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation OHGEESY feat. Pressa & Bun Dog - Make It Happen (feat. Pressa & Bun Dog)




Make It Happen (feat. Pressa & Bun Dog)
Réussir (feat. Pressa & Bun Dog)
Yeah, this beat go stupid
Ouais, ce beat est dingue
My shooter, he like—
Mon tireur, il aime—
Shooter, he like—
Mon tireur, il aime—
On my mama, nigga, yeah, ayy, ayy
Sur la tête de ma mère, mec, ouais, ayy, ayy
My shooter, he like Odom 'cause my nigga a brackhead
Mon tireur, il aime Odom parce que mon gars est une tête brûlée
Hoes want me now, they still wanted me like back then
Les meufs me veulent maintenant, elles me voulaient déjà comme avant
I'm good in every city, real niggas, they be tapped in
Je suis bien dans chaque ville, les vrais mecs sont branchés
When I hit the club, baby, lights, camera, action
Quand j'arrive en club, bébé, lumière, caméra, action
Used to live in the apartments, now we in a mansion
On vivait dans des apparts, maintenant on est dans une villa
Nigga, on my mama, I'm the type to make shit happen
Mec, sur la tête de ma mère, je suis du genre à faire bouger les choses
Used to live in the apartmеnts, now we in a mansion
On vivait dans des apparts, maintenant on est dans une villa
Nigga, on my mama, I'm the type to makе shit happen
Mec, sur la tête de ma mère, je suis du genre à faire bouger les choses
Yeah, I'm finna throw a bag if your booty get to clappin' (Clappin')
Ouais, je vais jeter des billets si ton booty remue bien (Remue bien)
If you got a BBL, baby, go and raise your hands (Ayy)
Si t'as un BBL, bébé, lève les mains (Ayy)
And I don't fuck with sucker niggas
Et je ne traîne pas avec les mauviettes
And them niggas that be cappin' (Woah)
Et ces mecs qui font les malins (Woah)
I don't got a gun, I got a knife, I'm never lackin' (Yeah)
J'ai pas de flingue, j'ai un couteau, je suis jamais à court (Ouais)
Nigga, you the opener, I'm the main attraction (Yeah)
Mec, t'es la première partie, moi je suis l'attraction principale (Ouais)
Finna hit the shake junt, and I'ma bring the racks in (Woo)
Je vais au shake junt, et je vais ramener l'argent (Woo)
Nigga, you the opener, I'm the main attraction (Yeah)
Mec, t'es la première partie, moi je suis l'attraction principale (Ouais)
Finna hit the shake junt, and I'ma bring the racks in
Je vais au shake junt, et je vais ramener l'argent
Ayy, pockets, they on swole, my nigga, he's on parole
Ayy, les poches sont gonflées, mon gars est en liberté conditionnelle
But when he was in jail, showed dawg he had a bone
Mais quand il était en taule, il a montré qu'il avait du cran
Even-even when they locked up, my niggas sellin' dope
Même quand ils sont enfermés, mes gars vendent de la drogue
Ballin' nigga do his preach, I be signin' like the pope
Un mec balèze fait son sermon, je signe comme le pape
I look like yes, you look like no
Je ressemble à un oui, tu ressembles à un non
My mama raised a real nigga, your mama raised a ho
Ma mère a élevé un vrai mec, ta mère a élevé une pute
I look like yes, you look like no
Je ressemble à un oui, tu ressembles à un non
My mama raised a real nigga, your mama raised a ho
Ma mère a élevé un vrai mec, ta mère a élevé une pute
Used to live in the apartments, now we in a mansion
On vivait dans des apparts, maintenant on est dans une villa
Nigga, on my mama, I'm the type to make shit happen
Mec, sur la tête de ma mère, je suis du genre à faire bouger les choses
Used to live in the apartments, now we in a mansion
On vivait dans des apparts, maintenant on est dans une villa
Nigga, on my mama, I'm the type to make shit happen
Mec, sur la tête de ma mère, je suis du genre à faire bouger les choses
Type to make it happen, you know I get the packs in (No)
Du genre à faire bouger les choses, tu sais que je reçois les paquets (Non)
Front you a load (Bring it back), then you better bring my backend
Je t'avance une cargaison (Ramène-la), alors tu ferais mieux de me ramener mon argent
Made money off of shows (Before that), before I started rappin'
J'ai gagné de l'argent avec des spectacles (Avant ça), avant de commencer à rapper
When it comes to the 6, they know I'm the captain (Why?)
Quand il s'agit du 6, ils savent que je suis le capitaine (Pourquoi?)
Party in the hills and we better bring the hoes in
Soirée dans les collines et on ferait mieux de ramener les meufs
I don't party anywhere unless I bring the pole in
Je ne fais pas la fête nulle part sans ramener mon arme
Dead in the club, t-shirt was soaking
Mort en boîte, t-shirt trempé
Sizzlac in my blunt, Sluggah's what I'm smokin' (Woo)
Sizzlac dans mon blunt, Sluggah c'est ce que je fume (Woo)
Used to live in the apartments, now we in a mansion
On vivait dans des apparts, maintenant on est dans une villa
Nigga, on my mama, I'm the type to make shit happen
Mec, sur la tête de ma mère, je suis du genre à faire bouger les choses
Used to live in the apartments, now we in a mansion
On vivait dans des apparts, maintenant on est dans une villa
Nigga, on my mama, I'm the type to make shit happen
Mec, sur la tête de ma mère, je suis du genre à faire bouger les choses
Used to live in the apartments, now we in a mansion
On vivait dans des apparts, maintenant on est dans une villa
Nigga, on my mama, I'm the type to make shit happen
Mec, sur la tête de ma mère, je suis du genre à faire bouger les choses
Used to live in the apartments, now we in a mansion
On vivait dans des apparts, maintenant on est dans une villa
Nigga, on my mama, I'm the type to make shit happen (Uh)
Mec, sur la tête de ma mère, je suis du genre à faire bouger les choses (Uh)
We get in your apartment, the side door, not the lobby
On arrive dans ton appart, par la porte de côté, pas par le hall
My niggas can't sign to my label without a body
Mes gars ne peuvent pas signer sur mon label sans un meurtre
Told 'em we'll make it happen, rob him for a brick and then we half it
Je leur ai dit qu'on allait faire bouger les choses, le braquer pour une brique et ensuite on partage
Nigga, on my mama, I'm a savage
Mec, sur la tête de ma mère, je suis un sauvage
We the type to get him gone, see where I'm from, they call me the don
On est du genre à le faire disparaître, vois d'où je viens, ils m'appellent le don
If he ain't shootin' shit, he puttin' on, niggas, they know who we are
S'il ne tire pas, il se la pète, les mecs savent qui on est
Contribute to the gang, caught a body, got the juice now
Contribue au gang, buté quelqu'un, maintenant t'as le pouvoir
He feel like Shakur, I jumped out the Porsche
Il se prend pour Shakur, j'ai sauté de la Porsche
Bought a brick and I head north
J'ai acheté une brique et je me dirige vers le nord
Used to turn one to a two, now they turn one to a four
On transformait un en deux, maintenant ils transforment un en quatre
I'm so HGK, play with me and you get torched
Je suis tellement HGK, joue avec moi et tu te fais brûler
Amiri, Jordan 4s, probably steppin' in Diors
Amiri, Jordan 4, probablement en train de marcher en Dior
See, it's back to the basics, MAC-11 hangin' like an apron
Tu vois, retour aux sources, MAC-11 qui pend comme un tablier
Sluggah, he got hit, he did the matrix
Sluggah, il s'est fait toucher, il a fait la matrix
Why-S doin' hits, and Wassi feel like Davis, Larry
Why-S fait des hits, et Wassi se sent comme Davis, Larry
Free gang 'cause I'm runnin' out of patience
Libérez le gang parce que je perds patience
Used to live in the apartments, now we in a mansion
On vivait dans des apparts, maintenant on est dans une villa
Nigga, on my mama, I'm the type to make shit happen
Mec, sur la tête de ma mère, je suis du genre à faire bouger les choses
Used to live in the apartments, now we in a mansion
On vivait dans des apparts, maintenant on est dans une villa
Nigga, on my mama, I'm the type to make shit happen
Mec, sur la tête de ma mère, je suis du genre à faire bouger les choses
Used to live in the apartments, now we in a mansion
On vivait dans des apparts, maintenant on est dans une villa
Nigga, on my mama, I'm the type to make shit happen
Mec, sur la tête de ma mère, je suis du genre à faire bouger les choses
Used to live in the apartments, now we in a mansion
On vivait dans des apparts, maintenant on est dans une villa
Nigga, on my mama,
Mec, sur la tête de ma mère,
I'm the type to make shit happen
Je suis du genre à faire bouger les choses





Writer(s): Alejandro Carranza, Tonya Self, Mark Anthony Gardener, Jordan Jamane Reid, Quinton Gardener, Ajay Sexana


Attention! Feel free to leave feedback.