Ok Band - Fata Morgana - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ok Band - Fata Morgana




Fata Morgana
Fatima Morgane
Tak ada cermin bening
Pas de miroir transparent
Tuk menapaki masa silam
Le bras de fer remplit le temps
Semuanya berlalu
Tout passe
Tanpa ada yang menghentikan
Sans que personne ne s'arrête
Saat menjelang tiba
Le moment venu
Tak tau akan bekal diri
Je ne sais pas comment être autonome
Semuanya temaram
Tout est sombre
Ketika rasa suka cita
Quand le goût de la joie
Fatamorganaaa...
Des mirages...
Tampak di depan mata
Regarde devant les yeux
Fatamorganaaa...
Des mirages...
Jangan berhentikan aku
Ne m'arrête pas
Fatamorganaaa...
Des mirages...
Aku tak mampu meraihnyaaa...
Je n'arrive pas à l'atteindre...
Maafkan
Désolé
Hamba tuhan
Serviteur de Dieu
Yang telah
Qui a été
Melupakan namamu
Oubli de ton nom
Hanya demi seteguk
Juste pour le plaisir d'une bouchée
Kebahagiaan dalam
Le bonheur intérieur
Fatamorganaaa...
Des mirages...
Fatamorganaaa...
Des mirages...
Tampak di depan mata
Regarde devant les yeux
Fatamorganaaa...
Des mirages...
Jangan berhentikan aku
Ne m'arrête pas
Fatamorganaaa...
Des mirages...
Aku tak mampu meraihnyaaa...
Je n'arrive pas à l'atteindre...
Maafkan hamba tuhan
Pardonne au serviteur de Dieu
Yang telah melupakan namamu
Qui a oublié ton nom
Hanya demi seteguk
Juste pour le plaisir d'une bouchée
Kebahagian dalam
Bonheur intérieur
Fatamorganaaa...
Des mirages...





Writer(s): Vladimir Kocandrle, Dana Habova


Attention! Feel free to leave feedback.